Source record CMC Political Work Department · 2026-06-01

75 Years Ago, Our Predecessors Conducted a Night March of a Hundred Li in an Infiltration Operation—What Exactly Happened That Night

75年前，前辈们夜行百里穿插作战，那一夜究竟发生了什么

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Not reviewed by a human.

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	CMC Political Work Department
Source outlet	PLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-06-01
Original URL	http://www.81.cn/yw_208727/16464705.html
Collected at	2026-06-01 18:24:16 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	ee93a67a30289c9381535750e77e1cba75bdc946e3eb1356a2f099e22455f628 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	44
Analysis model	claude-sonnet-4-6
Prompt version	v1

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

牢记“75年前的那个夜晚” ■曾祥东解放军报特约通讯员遆张锋当视频连线接通，一位身穿志愿军军装、胸前挂满奖章的老人出现在学习室大屏幕上，官兵们不禁拔了拔身子，把腰板挺得笔直——前不久，武警第一机动总队某大队一堂思政课上，迎来一位特殊嘉宾。 “我叫吕新如，1947年入伍，抗美援朝战争期间我们部队的番号是27军81师242团……”老人声音洪亮，“1951年，师长亲自率领2营夜间穿插行进，切断了敌军退路。” 在某次战役中，该大队前身部队深入敌军防线，一夜穿插前进120余里，途中进行大小战斗18次，提前40分钟到达预定目的地，被上级授予“穿插模范营”战旗。吕老讲述的故事，就来自这个营。眼前这名志愿军老战友，大队官兵曾寻找多年——单位历经多次调整转隶，有的历史资料在辗转中遗失。一代代官兵虽然听过那场夜行百里穿插作战的事迹，但那一夜究竟发生了什么，前辈们如何完成这样的壮举，不少细节笼罩在历史的迷雾中。近些年，大队组织人员寻访革命前辈，搜集相关史料。另一边，吕老长期在家乡宣讲老部队的光荣战史，他也很想知道，老部队把“新家”安在了哪里，现在发展得怎么样。去年，大队干部在媒体上看到吕老的故事，经过沟通查证，最终确定当年吕老所在的部队就是大队前身。吕老迫切地想回“家”看看，但考虑到老人年事已高，大队组织了这场“云端”战友见面会。随着吕老的讲述，隐藏在历史迷雾中的作战细节，一点点展露出来—— 这样的大纵深穿插作战，此前在27军的战史中未曾有过。伤员救治、粮食补给都是不小的难题，但大家最担心的，还是行踪暴露，不能按时完成任务。 “这个时候，师长主动站出来率队实施穿插。出发前，我们身上只带了一点干粮，决心破釜沉舟，坚决完成好任务。”吕老轻挥拳头。当时，敌人设置了铁丝网，该营连续几次爆破都没法打开通路。“营长着急得很，从班长手中夺过炸药包自己鼓捣，终于炸出个口子来。”吕老边说着，边模仿营长夺炸药包的动作。那一夜，官兵加快步伐向目标地域奔袭，不敢走大路，只能在羊肠小道行进。没有路了，就从山坡上翻滚下来。前头部队在交火，后面部队抓紧穿插，交替前进。 “我们剪断了敌人的电话线，破坏了他们的指挥系统。没想到，夜色中，敌人的查线兵竟把我们当作自己人，大摇大摆地向队伍走来，我们就给他们来个‘瓮中捉鳖’。”这样惊心动魄的场景，吕老记忆犹新。徒步奔袭一整夜，进行近20次战斗；师长、营长冲在前头，和大家一起行进；轻伤员照顾重伤员，彼此掩护，还截住了企图撤退逃跑的敌军……台下官兵一次次为前辈们的机智勇敢鼓掌。随后，教导员向吕老汇报这些年大队取得的成绩，特别提到一次训练考评——那次，官兵刚完成40公里实装拉练，就要立刻进行3公里冲刺，所有人体能已经逼至极限。一级上士盛永飞双腿旧伤复发，战友劝他停下休息，可他不愿放弃，继续咬牙坚持，直至冲过终点线。“你们也是好样的！”得知大队在考评中拔得头筹，吕老露出了欣慰的笑容。 “敬礼！”视频连线的最后，全体官兵向吕老致敬。 “75年前的那个夜晚，革命前辈用奋不顾身、不惜一切的冲锋，给我们上了一课。那种破釜沉舟、一往无前的精神，我们传承得怎么样？”教导员的话，引发大家的沉思。官兵主动查摆“潜意识里的自我懈怠与瞻前顾后”等问题，再一次展开反思剖析……

Summary

Machine summary

A detachment of the People's Armed Police First Mobile Corps conducted a political education session via video call with Korean War veteran Lü Xinru, a former member of the 27th Army, 81st Division, 242nd Regiment, whose unit is the detachment's predecessor and was awarded the title 'Model Infiltration Battalion' for a 120-li night march in 1951. The session documents a recurring institutional problem in PAP and PLA units that have undergone multiple reorganizations: fragmented lineage records that sever living connections between current personnel and predecessor unit combat history, requiring active recovery efforts to reconstruct institutional identity. The article fits a well-established pattern of using Korean War commemoration to drive political work objectives—here, combating what the political instructor explicitly names as 'subconscious self-slackening and hesitation' among junior personnel—making it useful as a record of how the PAP frames combat spirit and mission commitment to enlisted ranks in 2025.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "75年前，前辈们夜行百里穿插作战，那一夜究竟发生了什么." PLA Daily (解放军报), 2026-06-01. http://www.81.cn/yw_208727/16464705.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 909, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.