Independent publication2,244 records, as of 21 November 2026
Indo-Pacific Record

One-Way Contact: Their Love Can Supply Both with Inexhaustible Positive Energy

Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.

As published Simplified Chinese

单向联络人:他们的爱,能带给双方用之不竭的正能量

Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels

Machine summary

Summary

A Naval Aviation Staff Sergeant Second Class, Xu Ning, and his wife Zhou Liying, a deputy section chief aboard a naval surface vessel, maintain a marriage defined by operational security constraints — she cannot disclose departure times or port calls, leaves are cut short by ad hoc missions, and stretches of one-way messaging are routine. The article is standard political work content from Xu Ning's unit's 'Powerful Army Story Session' (强军故事会); its value is as a record of how PLA media frames dual-military marriages as a source of combat motivation rather than a retention or morale liability. The framing points to institutional pressure to normalize the personal costs of high operational tempo across both aviation and surface warfare communities without acknowledging the transfer-policy constraints the couple themselves cite as unresolved.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

Source record

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

单向联络人 ■李泽坤 沈宇铭绘 晚上9点,海军航空兵某部二级上士徐宁完成飞行任务返回营区,迫不及待取出手机开始给在海军舰艇部队服役的爱人周利颖编辑短信。信息输入完毕,他点击发送,依然久久没有收到回复。 这是他连续发送消息的第7天,单向传递的内容已经占满了整块手机屏幕,每条信息都在提醒他,周利颖依旧漂泊在海上,那里没有信号,无法接收消息。 稍一凝神,徐宁熄灭手机屏幕,继续处理其他事务。结婚3年多,这种“7天无音讯”的情况已经屡见不鲜。由于纪律规定,周利颖每次出海及靠港的时间地点都不能告知徐宁,对此,徐宁也从不多问。比起了解爱人去向,同为军人的他更懂得遵守军规军纪的重要性。 几天后的一个傍晚,眼看到了和战友约定的打球时间,徐宁的手机突然开始震动。他一下子激动起来。点开微信,果然是周利颖的消息。他急忙打去电话。 许久的思念在这一刻得到释放,徐宁开心得久久合不拢嘴。战友们看到后,在一旁打趣地说:“陪好嫂子最重要,今天就允许你失约球场。” 电话里,徐宁与周利颖诉说着这段时间以来的种种感想与生活趣事。当谈及此前早已商定的休假计划时,周利颖却开始支支吾吾,声音也低了下去:“我可能不能按计划休假了……”听到这里,徐宁心中有些失落。自己与战友协调休假时段、紧前完成工作并不容易。同时,他已经安排好了休假期间的具体事项,对这次两人一同休假满心期待。可徐宁说出口的依然是安慰妻子的话:“没关系,等你彻底忙完了我们再商量,你先全心投入工作吧。”徐宁清楚,自周利颖担任副部门长以来,身上的担子变得更重。她一定是遇到了难处,才无法在当下阶段申请休假。 几个月后,两人终于迎来了久违的见面。看着经海风淬炼,脸上又添了几分风霜的周利颖,徐宁心疼地一把将她拥入怀中。那段日子,徐宁变着法儿为周利颖烹制美味的菜肴。他们一起散步,一起购置家居用品,让长时间空荡荡的屋子渐渐有了家的氛围。正当他们沉浸在美好的假日中时,一天晚上,周利颖突然接到单位通知,因临时性任务,她需要提前结束休假。周利颖万般无奈,不知如何向家人开口。徐宁看出了爱人的心思,即便心中很是不舍,还是冷静地帮她收拾行李。 前往火车站的路上,徐宁思绪万千,一手紧紧牵着爱人,一手拉着行李箱。到了检票口,他细细嘱咐周利颖不用担心家人,全力投入任务。直到周利颖的身影消失在他的视线中,他才转身离开。 因为两人见面太少太难,家人曾担心他们的感情会出现问题,希望他们能尽早改变现状。对此,徐宁不是没有想过。可他们暂时还不满足调动的政策条件,当下能做的就是互相理解、互相支持、互相包容。 虽然两人的地理距离遥远,但两颗心却愈发靠近。徐宁在单位,飞行任务常常需要他“连轴转”。奶奶常年一个人在家,让他放心不下。一次,徐宁抽出时间给奶奶打去视频电话关心问候。 “宁儿,你别担心,有人陪着我呢。”电话一接通,奶奶的眼睛就笑成了月牙,不住地夸赞周利颖懂事。原来,那段时间周利颖有了较多的休整时间,常通过手机查看老家的监控,陪徐宁的奶奶聊天解闷。奶奶耳背,有时听不清对方说话。周利颖就耐心地重复说,或者换种方式大声说。徐宁听奶奶说完,心里很是感动。 今年8月,周利颖的母亲因身体虚弱需居家调养。徐宁便也常常通过家中监控了解岳母的作息和饮食情况。一天,他发现岳母从早上6点半出门后就再没回家,情急之下连忙打电话四处询问。得知岳母是去了周利颖的姥姥那儿,他才将悬着的心放下来。周利颖后来听母亲讲述此事,嘴角不禁扬起了笑意。“我俩虽然常常是‘单向联系’,但因为彼此之间互相照顾、共同分担,感情倒是愈发牢固了。”周利颖这样对家人说。 一次视频通话中,周利颖不时撑腰的样子引起了徐宁的注意。得知她因为工作长时间坐着不动,造成腰肌酸胀,徐宁立刻动用特长知识,根据她的运动基础、工作特点、所处环境定制专属“室内锻炼康复”方案,便于周利颖尽快调整工作状态。有时徐宁遇到管理、教学上的难题,周利颖知道后,会拿出自己身边的相近事例与徐宁分享,供他借鉴。 在彼此陪伴下,徐宁工作取得成绩,还荣立个人三等功。周利颖也走向了指挥岗位,多次受到表扬,绽放的光芒越发耀眼。他们的事迹还登上了徐宁所在单位的强军故事会,得到战友们的声声称赞。 近段时间,徐宁领受一次重要任务,恰好周利颖所在单位也参与其中。知道了她的位置和任务分工,徐宁由衷感到骄傲与敬佩。任务中,看到周利颖所在舰艇出现的那一刻,徐宁心中的念头只有一个——将相关作业高效协同完毕。他清楚,自己把任务完成得越好,越能体现自身的责任担当,也越能让周利颖感到踏实自豪。 太阳东升西落,新的任务在等待他们完成。徐宁与周利颖坚信,他们的爱,能带给双方用之不竭的正能量,助力他们在各自领域取得更好成绩。

Cite this record

Cite the original item. Add the IPR record when you relied on text, translations or labels shown here.

The original item

Source text. CMC Political Work Department. "单向联络人:他们的爱,能带给双方用之不竭的正能量." PLA Daily (解放军报), 2026-11-21. http://www.81.cn/yw_208727/16501203.html.

This record on IPR

As held. Indo-Pacific Record, Record 6671, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).

Note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-11-21 snapshot, not a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. Citation guide

Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field

How it reached this page

  1. Published21 November 2026, by CMC Political Work Department
  2. Collected2026-11-21 23:42:11 UTC, run 214
  3. Machine readingAnalyzed
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. The summary is machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Record fields

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languageSimplified Chinese (zh-Hans) — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-11-21
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16501203.html
Collected at2026-11-21 23:42:11 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprintfcea57dac62e88fd470f1b4502496dbb9e470f0a83c2efab01443f9ce450609d — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run214
Analysis modelclaude-sonnet-4-6
Prompt versionv1

Each field is defined in the data dictionary, including when it may be missing and where it stops being reliable.

When this record was last updated