Independent publication2,244 records, as of 21 November 2026
Indo-Pacific Record

A Military Wife's Devotion: Watching Over the One Who Watches Over

Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.

As published Simplified Chinese

军嫂的执着:守望着爱人的守望

Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels

No summary is shown for this record.

Source record

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

军嫂的执着:守望着爱人的守望 ■王富民 朱璐瑶带着儿子在哨所探亲时留影。作者供图 藏东高原的风里,带着相逢的暖意。营区门口的白杨树下,西藏军区某部一级上士刘星难以按捺激动的心情,来回踱着步。再过一会儿,他就能见到远道而来探亲的妻儿。 从山东老家出发,妻子朱璐瑶带着两岁的儿子乘飞机、转汽车,整整奔波了两天,才抵达刘星驻守的地方。这是她第一次踏上丈夫守望了12年的土地,也是孩子第一次在雪山下看见一身军装的父亲。 在朱璐瑶心中,不管路有多远、途中历经多少艰辛,守望爱人的守望,是她心底的一份执着与温暖。 车子稳稳停下,刘星大步迎了上来。孩子挣开妈妈的手,开心地扑进爸爸怀里。刘星从口袋里掏出早就准备好的小礼物递给儿子,父子俩抱在一起笑,一旁的朱璐瑶感动得红了眼眶。 驻地海拔近4000米,担心妻儿高原反应加剧,刘星连忙带他们回房间吸氧。“这一路奔波,辛苦你了。”刘星对妻子说。在他心里,妻子一直守望着自己的守望——他守着高原,妻子替他守着家。 那年在朱日和参加阅兵,是刘星脑海中一段闪光的记忆。最热的时候,地表温度超过50摄氏度,训练中刘星作训服湿了又干、干了又湿,鞋子磨坏了好几双。提起这段经历,他格外骄傲:“能够代表单位走上阅兵场,再苦再累都值!” 这份令家人骄傲的荣光背后,藏着妻子默默的付出。集训的日子里,刘星经常联系不上。当时大儿子刚出生不久,半夜发高烧,朱璐瑶独自一人抱着孩子前往医院就诊。为了不让刘星担心,她总是在电话中报喜不报忧:“家里一切都好。”受阅当天,朱璐瑶抱着孩子守在电视机前,指着屏幕上的迷彩身影,在孩子耳边轻声说:“快看,爸爸在电视里的方阵中……” 阅兵归来,刘星兼职担起了连队种植员的“重任”,在训练执勤之余开垦荒地、培植蔬菜。冻土坚硬,种子撒下去不容易发芽;冬天夜里,大棚的温度降到零摄氏度以下,塑料篷布被风吹得哗哗作响,他经常要半夜到大棚加固篷布。为了改良冻土,他钻研相关书籍,把从家乡带来的营养土和肥料按比例混合,小心翼翼地呵护着幼苗。 当大棚里的蔬菜终于走上冬季餐桌的那天,刘星在视频电话里激动地告诉朱璐瑶:“这是我们自己种出的白菜和西红柿,别提多美味了。” 就像妻子从来都是报喜不报忧一样,高原的苦,刘星也从来不告诉妻儿。紫外线晒脱了几层皮,手上长出了冻疮,他默默承受,告诉家人永远是:“我在高原挺好的,这里也是咱们的家。” 那年冬季大雪封山,补给线断了。山下派人徒步上送物资,刘星带着3名战友赶去接应。对讲机信号时断时续,他们顶着寒风,在白茫茫的雪原里走了整整两天,才把补给运回连队。那段日子,连队与外界断了联络。朱璐瑶几次拨打刘星的电话都未能接通,急得像热锅上的蚂蚁。 然而,想到爱人还在雪海坚守,她每天给刘星的语音留言里,从不提自己的担心。因为她怕爱人看到这些信息,心里会难受。通信恢复后,刘星收到妻子发来的一条条“云淡风轻”的消息,忽然明白,这些话语之中,藏着妻子多少担忧……想到这里,这个再苦再累也没掉过泪的山东汉子,鼻头一酸,红了眼眶。 小儿子如今已经两岁多了,总指着墙上刘星的军装照喊“爸爸”。前不久,朱璐瑶安顿好正在上学的大儿子,收拾好行装,带着小儿子踏上了这趟跨越千里的团圆之旅。 探亲的日子里,小儿子跑到大棚里,伸手碰了碰绿油油的菜苗,又转头去摸爸爸黝黑的脸。踏上爱人天天巡逻的砂石路,朱璐瑶更加懂了,每一句“挺好的”背后,都藏着一名军人对家国的担当与守望。 在这片高原上,还有许多像刘星一样的戍边人。他们把根扎在雪山上,把背影留给家人。而他们身后的军属也在默默守望——虽然不曾站在哨位上,但边防军人的每一份荣光里,都有她们无怨无悔的付出与坚持。

Cite this record

Cite the original item. Add the IPR record when you relied on text, translations or labels shown here.

The original item

Source text. CMC Political Work Department. "军嫂的执着:守望着爱人的守望." PLA Daily (解放军报), 2026-11-21. http://www.81.cn/yw_208727/16501202.html.

This record on IPR

As held. Indo-Pacific Record, Record 6669, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).

Note. This record was screened and not selected for analysis. No analysis summary was produced. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-11-21 snapshot, not a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. Citation guide

Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field

How it reached this page

  1. Published21 November 2026, by CMC Political Work Department
  2. Collected2026-11-21 23:42:11 UTC, run 214
  3. Machine readingNot selected for analysis
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.

Record fields

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languageSimplified Chinese (zh-Hans) — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-11-21
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16501202.html
Collected at2026-11-21 23:42:11 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint62d6363bd7228511fe4d256fc6f2b75f504a4b4f1fad1b7fdd4d77b816accb4d — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run214
Title translation modelclaude-sonnet-4-6
Title translation promptchina-title-v1
Title translated at2026-11-21T23:50:30.498384+00:00

Each field is defined in the data dictionary, including when it may be missing and where it stops being reliable.

When this record was last updated