Independent publication2,244 records, as of 21 November 2026
Indo-Pacific Record

Open This "Album of Time" and Listen to the Stories of Officers and Soldiers Anchoring Their Burning Youth in the Azure Homeland

Published by Ministry of National Defense on · via MOD China (国防部) The date is the one the source gives.

As published Simplified Chinese

翻开这本“时光相册”,聆听官兵把滚烫青春锚进蔚蓝国土的故事

Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels

Machine summary

Summary

A PLA Daily feature profiles a boat unit of the Eastern Theater Command Army garrisoning Nan'ao Island, documenting personnel, retention culture, and quality-of-life improvements through a unit photo album called "Time on the Island" maintained for over a decade by unit commander Zheng Danqiong. The article records specific retention pressures — remote posting, occupational health costs (rheumatism and arthritis flagged by medical officer Zhang Cheng), and long family separations — alongside institutional responses including expanded family-quarters capacity and spouse-relocation procedures that enabled Staff Sergeant First Class Wang Zhiwei's wife to join him on the island this year. This is standard political-work content in PLA Daily's human-interest register; its value is as a baseline record of how the Eastern Theater Command Army frames island-garrison service to junior enlisted personnel and their families, not as evidence of changed posture or new operational activity at Nan'ao Island.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

Source record

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

一本“守岛时光”相册,定格了南澳岛船艇兵跨越十余年的青春与坚守。从新兵上岛的“报到照”到老兵离岛的“告别照”,从风浪中顶住舱门的惊险瞬间到密林里六次上山的执着找寻,从一个人的守岛到一家人安家海岛的温暖团圆——相册的每一页,都是忠诚与担当的注脚。 今天,我们走进东部战区陆军某船艇中队,翻开这本越添越厚的相册,聆听官兵把滚烫的青春锚进蔚蓝国土的故事。我们能从中读懂什么?那不只是一座小岛的潮起潮落,更是一代代守岛人“船艇在,战位在,使命就在”的赤诚与从容。 南澳岛上的“时光相册” ■解放军报特约记者 倪鑫磊 廖晓彬 岛是阵地也是家,守着守着,就放不下了 时隔12年,在南澳岛码头那根粗重的铁桩旁,东部战区陆军某船艇中队老兵王梓全退伍离岛前,再次留下一张照片。 铁桩上,缆绳磨出的痕印有深有浅,每一道纹路里,都嵌着一段船艇兵系缆、解缆的时光。看着这些密密麻麻的凹槽,王梓全的思绪被拉回到第一次上岛的时候。 刚踏上羊屿码头,还背着行囊的王梓全就被班长拉着在铁桩旁拍照:“铁桩拴着船艇,缆绳系着责任。从今天起,你就是一名光荣的船艇兵了!”快门按下的瞬间,王梓全心里忽然沉甸甸的。他暗暗对自己说:船艇在,战位在,使命就在。 南澳岛的紫外线带着穿透力,正午的阳光落下来,裸露的皮肤很快泛红。上岛不过一个多月,王梓全就从一个面庞白净的小伙变成了一名皮肤黝黑的士兵。 一个海风微凉的清晨,王梓全第一次上船撇缆。本以为经过岸上的上百次训练,动作已经轻车熟路,没想到海风推着船体轻轻摇晃,打乱了他的节奏。由于力度不稳、速度不均,失控的缆绳直接偏向。他尝试稳住呼吸,在班长的指导下一次次抬手、甩绳,才让沉重的缆绳落到指定位置。 往后的日子,王梓全加练臂力腕力,追着海风研究收放缆要领:“只有平时练到极致,关键时刻才能拉得出、撇得准、系得牢。”光阴流转,他与潮水为伴,与船艇同行,成长为一名出色的水兵,和战友们守护着一方水域的平安。 12年后,王梓全炯炯有神的眼睛下多了细纹,神情透着沉稳和从容。变的是容颜,不变的是守岛卫国的初心。看着横跨岁月的两张照片,他感慨万千:“我把最美好的青春留在岛上,军营把最宝贵的成长馈赠给我。” 照片被放进中队的“守岛时光”相册中。队长郑丹琼介绍,这是岛上延续了十几年的传统:新兵上岛,先在码头的铁桩旁拍一张“报到照”,代表踏海而来、光荣上岗;老兵离岛,再到同一位置留一张“告别照”,寓意使命完成、从容而归。 在岛上待了15年,郑丹琼不敢想象自己拍下“告别照”的那天。当年,刚来到南澳岛的郑丹琼时常因为周而复始的工作和生活感到苦闷。在偏僻的海岛上与潮声作伴、与礁石为邻,他不知道自己到底能在这里坚持多久。可后来,每次休假离岛没几天,他心里就空落落的,梦里总出现码头的汽笛声。 如今,郑丹琼常常念叨《士兵突击》里许三多的一句话:“我不走,我已经离开过一次家,我不想再离开家了。”对他而言,岛是阵地也是家,守着守着,就放不下了。 军医张承说,海岛潮湿、高温、多风,在他的门诊登记本里,风湿和关节炎是官兵最易患上的两种病症。可就是这样一座条件艰苦的小岛,却像一块磁石,牢牢凝聚着大家的心。每年,满服役期的官兵都争抢着递交留队申请。大家给出的理由各不相同,但全部满怀着守岛卫国的热爱与赤诚。 “春天的花开秋天的风,以及冬天的落阳……风花雪月的诗句里,我在年年的成长。”或许,相册里的照片会泛黄,时光会走远,但定格其间的忠诚与担当始终不会褪色——一代代官兵把最滚烫的青春,牢牢锚进脚下的蔚蓝国土。 每一个瞬间都是时光的珍藏,每一次定格都是成长的见证 抢修舱门、坑道巡检、帮厨切菜……“守岛时光”相册里,还定格着大家在工作与生活中留下的精彩画面。每一个笑脸、每一道晒痕,都在诉说着中队官兵拼搏奋进的节奏。 一个被抓拍的惊险瞬间吸引着记者视线:摇晃的船舱里,一名战士浑身湿透,正死死顶住一扇脱落的舱门。他一只手攥着扳手,另一只手牢牢钩住门框,脸上是发力时绷紧的神情。 照片的主人公,是二级上士李忠宗。作为一名通信兵,精通各项通信技能的同时,他还颇为熟悉机电业务。他总说:“没人知道下一场风浪会突然检验你的哪项本领。”机电班的老兵在舱底检修设备时,他就蹲在旁边递扳手、打照明,默默把拆解和组装的步骤记在心里。 那次任务途中,海上风浪骤起,船身剧烈颠簸。一扇舱门的螺栓被硬生生扯断,整扇门瞬间脱落,冰冷的海水往船舱里猛灌。当时,机电兵正在抢修另一处故障,一时间分身乏术。关键时刻,李忠宗冲了上去,扳手、螺丝刀轮番上阵,硬是抢在海水漫进机舱前,重新固定好舱门。 指尖一页页翻过“守岛时光”相册,记者触摸到这个集体的滚烫心跳。航海参谋叶健的一张照片讲述着他的“跨界”成长:齐腰深的杂草丛里,他挥着镰刀,身上的作训服沾满草屑和泥点。 除了本职工作,叶健还主动扛起岛上的坑道巡检任务。南澳岛植被覆盖率极高,一些林区人迹罕至,野生茅草长得比人还高。有些坑道散落在密林深处,地图上虽然标着它们的位置,可在现地很难找到入口。 那段日子,叶健和几名战友扛着工具,在密密麻麻的山林中展开“地毯式”搜寻。一处坑道被层层叠叠的杂草遮蔽,叶健攥着镰刀,割开挡路的茅草,一步步往密林深处挪,手背被锋利的草叶划出血痕。接连上山找寻6次,他们终于拨开一丛粗壮的藤蔓,找到隐蔽的洞口。半个月内,他们完成了岛上全部坑道的巡检。 正如一名老兵所说,这座被海风包裹的小岛,是淬炼战斗本领的堡垒。岛上,人人都在“跨界”成长,“一专多能”在中队早已不是新鲜事。近年来,他们先后圆满完成多项重大演训任务,在上级组织的各类比武考核中屡创佳绩。 “守岛时光”相册越来越厚,一张张照片里,有风浪中的挺身而出,有密林里的执着找寻,也有训练间隙的温暖笑脸……“每一个瞬间都是时光的珍藏,每一次定格都是成长的见证。” 潮起潮落,走的人把心留在岛上,留的人把根扎得更深 “守岛时光”相册里,新添了一张特别的全家福:一级上士王志伟穿着笔挺的军装站在画面中央,妻子朱慧敏开心地挽着他的胳膊。两人身后,是熟悉的码头和翻涌的浪涛。今年,王志伟顺利办理了家属随军手续,妻子正式搬到岛上,和他一起安下温暖的小家。 去年冬天,朱慧敏来队探亲,正赶上集体包饺子,几十号人挤在食堂里,其乐融融的氛围深深感染着她。有人饺子皮擀得厚薄不均,有人包出来的饺子歪歪扭扭,可没人挑剔。众人品尝着热腾腾的饺子,满脸幸福。“大家真像处了多年的亲人,我也想加入这个大家庭。”自那以后,她有了随军的想法。 朱慧敏没想到,愿望很快成真。这些年,上级积极落实随军安置政策,解决子女入学问题。郑丹琼说:“海岛承载的不是一个人的青春,而是一个个家庭的牵挂。”中队的家属房渐渐多了起来,不少官兵都在推进家属随军计划,期待着等亲人来队,也拍一张漂亮的海岛全家福。 翻看着相册中一张多年前的上岛留影,一级上士洪龙的妻子杜堉珩语气里满是感慨:“你看,当时的营区里还有土路呢。” 说起第一次上岛的经历,杜堉珩印象很深。那时天还没亮,她就背着沉甸甸的行囊从市区出发,坐完早班大巴再换渡轮,船在风浪里晃了2个多小时才靠岸。等终于抵达营区,天色已经暗了下去。后来,南澳跨海大桥建成通车,杜堉珩来队探亲的时间大大缩短。 “这些年,营区设施也大变样了。”窗明几净的学习室里摆满了专业书籍,角落里的K歌房不时传出欢乐的歌声,官兵业余文化生活更加丰富。洪龙开心地补充道:“中队还有了专修室,为大家配齐各类船艇维修的模拟器材,有效缩短人才培养周期,提升装备保障质效。”对每一名守护在这里的官兵和生活在这里的家属来说,这座岛,不是一个遥远的海上坐标,而是一个令人感到踏实和幸福的家。 潮起潮落,走的人把心留在岛上,留的人把根扎得更深。翻着翻着,相册的后面,还有不少空白页。大家笑着说,船艇一次次向着远方出发,“守岛时光”相册的新页还会不断增添,故事仍在继续。 (图片由杨 琪、王庆达摄)

Cite this record

Cite the original item. Add the IPR record when you relied on text, translations or labels shown here.

The original item

Source text. Ministry of National Defense. "翻开这本“时光相册”,聆听官兵把滚烫青春锚进蔚蓝国土的故事." MOD China (国防部), 2026-11-21. http://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/lj/16501224.html.

This record on IPR

As held. Indo-Pacific Record, Record 6660, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).

Note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-11-21 snapshot, not a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. Citation guide

Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field

How it reached this page

  1. Published21 November 2026, by Ministry of National Defense
  2. Collected2026-11-21 23:42:11 UTC, run 214
  3. Machine readingAnalyzed
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. The summary is machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Record fields

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionMinistry of National Defense
Source outletMOD China (国防部) (mod_china)
Source languageSimplified Chinese (zh-Hans) — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-11-21
Original URLhttp://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/lj/16501224.html
Collected at2026-11-21 23:42:11 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprinta801fbe3b2bfc15c28e57cb761914298384fdce2abaf46474b10336d2cc73829 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run214
Analysis modelclaude-sonnet-4-6
Prompt versionv1

Each field is defined in the data dictionary, including when it may be missing and where it stops being reliable.

When this record was last updated