Independent publication2,244 records, as of 21 November 2026
Indo-Pacific Record

Starting from Shenzhen, joining hands to write a new "Asia-Pacific Miracle" — President Xi Jinping's remarks at the welcome banquet of the 33rd APEC Economic Leaders' Informal Meeting spark warm response

Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.

As published Simplified Chinese

从深圳起笔,携手续写新的“亚太奇迹”——习近平主席在亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议欢迎宴会上的致辞引发热烈反响

Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels

No summary is shown for this record.

Source record

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

“今天,我想对大家说,看五十年的中国就来深圳。”“我期待同大家共商亚太合作大计、共襄亚太发展大业。”11月18日晚,在亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议欢迎宴会上,国家主席习近平发表致辞,代表中国政府和中国人民热烈欢迎各位嘉宾来华出席会议。 饱含深情的温暖话语,引发海内外各界人士热烈反响。大家表示,习近平主席向世界讲述深圳的故事,展现了中国坚定不移推进高水平对外开放的坚定决心,彰显了以开放合作推动亚太共同繁荣的不懈努力。要以此次深圳会议为新起点,携手续写“亚太奇迹”。 习近平主席说,深圳是一个有大故事的地方。 从小渔村到现代化国际大都市,深圳是一座快速发展的奇迹之城。2025年地区生产总值3.87万亿元人民币,是1980年深圳经济特区成立之初的1.4万倍。 80多岁的泰国正大集团资深董事长谢国民,是深圳故事的见证者。他回忆起20世纪70年代来的时候,深圳尚是一个小渔村,如今发生的变化“不可思议”。40多年前,正大集团和一家美国企业共同投资在深圳南头红朱岭成立一家公司。这家公司的“外经贸深外资证字〔1981〕0001号”,是改革开放后外资企业在中国大陆获得的第一份批准证书。 此次在深圳,谢国民反复提及“合作”二字,认为各经济体发挥自身产业禀赋,生产适配本国优势的产品,互通有无,就能让物美价廉的商品惠及更多民众。 “习近平主席指出,开放是深圳与生俱来的基因。对此我们有着深切感受。”深圳市德明利技术股份有限公司创始人李虎说,企业从华强北起步,先是从事外贸分销,如今高端存储产品等对亚太经济体的贸易额不断刷新。“开放不仅给了企业抢抓机遇的舞台,更是产业持续成长的底气。持续扩大的开放,让企业能够顺畅对接全球供需,深度参与国际产业协作、国际规则制定等,不断积蓄发展动能。”李虎说。 打造全国首个二次供水鸿蒙泵房,实现无人化运维与智能管控;开放数百公里智能网联汽车测试道路……深圳市龙岗区正推动人工智能技术向建筑、医疗、交通等21个重点领域开放。 龙岗区人工智能(机器人)署署长赵冰冰说:“习近平主席指出‘创新是深圳的活力所在’,高度肯定深圳科技创新成就,让我们深感振奋。我们将传承特区精神,以建设广东省人工智能与机器人应用改革创新实验区为牵引,让有想法的年轻人轻装上阵,让有技术的人放手创造,把深圳‘创新之城’的名片擦得更亮。” 荔枝公园湖畔,穿过层层绿树望去,深圳地标建筑国贸大厦静静矗立。 “来了就是深圳人。”习近平主席的话,让国贸大厦的建设者之一、中建钢构首席专家陆建新感受很深:“我已经来深圳40多年,日趋完善的硬件条件、持续向好的营商环境、山清水秀的生态环境,不断吸引青年人才奔赴于此、逐梦创新,让深圳成为各方合作共赢的热土,各地奋斗者在这里找到家的感觉。” 因改革开放而生,因改革开放而兴。习近平主席指出,深圳的故事是中国改革开放的缩影。 “深圳的成功给人们许多启示。正如习近平主席所说,合作是深圳的力量之源。深圳的故事也是亚太合作的成功范例。”俄罗斯莫斯科工商会对华经贸合作委员会主席安娜·别斯梅尔特娜娅说,深圳成长为全球创新城市,是高水平开放、区域协同、科技创新共同作用的结果。亚太经济体也正是因为开放合作、互利共赢,才创造了经济快速发展的“亚太奇迹”。 习近平主席指出,亚太经合组织始终把握时代脉搏、引领亚太经济一体化进程。美国硅谷知名孵化器“创始人空间”公司首席执行官史蒂夫·霍夫曼对此深感认同。他说,从过去多年的发展经验看,强化亚太区域经济合作机制可以有效减少贸易壁垒、提高供应链韧性、促进标准兼容,助力亚太成为全球经济最具活力的地区和重要增长引擎。 中方担任今年亚太经合组织东道主以来,在16座城市举办了300多场会议和活动,各成员经济体代表逾万人次踊跃参与……习近平主席说,为了建设亚太共同体,我们跨越山海走到一起。 “长期以来,中国为促进贸易和投资自由化发挥着重要作用,这种一贯性值得高度评价。”在亚太经合组织“中国年”参加了三次高官会,韩国对外经济政策研究院亚太经合组织研究中心秘书长李柱官表示,中国作为东道主,始终推动各方聚焦关键议题,承诺提供稳定、可预期的环境,探索出发展的有效路径。 大家表示,期待从深圳会议的成果再出发,坚持开放、创新、合作,在亚太各经济体之间分享成果经验,共同应对风险挑战,携手促进亚太共同繁荣。 (新华社深圳11月19日电)

Cite this record

Cite the original item. Add the IPR record when you relied on text, translations or labels shown here.

The original item

Source text. CMC Political Work Department. "从深圳起笔,携手续写新的“亚太奇迹”——习近平主席在亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议欢迎宴会上的致辞引发热烈反响." PLA Daily (解放军报), 2026-11-19. http://www.81.cn/yw_208727/16500935.html.

This record on IPR

As held. Indo-Pacific Record, Record 6594, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).

Note. This record was screened and not selected for analysis. No analysis summary was produced. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-11-21 snapshot, not a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. Citation guide

Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field

How it reached this page

  1. Published19 November 2026, by CMC Political Work Department
  2. Collected2026-11-19 21:09:13 UTC, run 212
  3. Machine readingNot selected for analysis
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.

Record fields

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languageSimplified Chinese (zh-Hans) — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-11-19
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16500935.html
Collected at2026-11-19 21:09:13 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint78e7b57d3dfd60d3b165204f38b62521650b7e37b0079ad1d5c6b8a957790c02 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run212
Title translation modelclaude-sonnet-4-6
Title translation promptchina-title-v1
Title translated at2026-11-19T21:19:36.415037+00:00

Each field is defined in the data dictionary, including when it may be missing and where it stops being reliable.

When this record was last updated