A portrait has been created of "Yun-Gui-Chuan," a hero of the Battle of Lazikou
Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
腊子口战役功臣“云贵川”有了画像
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
腊子口战役纪念馆工作人员展示“云贵川”的画像。腊子口战役纪念馆供图 中国国防报讯 王伟、张宗荣报道:11月2日,腊子口战役纪念馆副馆长耿态收到一份特殊礼物——由安徽师范大学“红色青春守护人”志愿服务团队精心绘制的“云贵川”画像。他手捧画像激动地说:“腊子口战役英雄群像展陈上的这块空白终于填补上了。” 1935年9月,中央红军主力走出川西水草地,进入甘肃南部,山崖陡峭、隘口险峻的腊子口横亘在眼前。在追兵将至的危急关头,来自贵州的一名小战士毛遂自荐,凭借自幼练就的攀岩绝技,攀上绝壁放下了长绳,一个连的战士顺着绳子攀上悬崖,腊子口被一举攻破,红军北上的关键通道打开了。战友们不知道他的名字,只知道他的绰号叫“云贵川”。后来,经史料佐证和多方考证,“云贵川”真名叫李小猴,苗族,家乡在贵州省桐梓县。 “多年来,世人只闻‘云贵川’事迹,却从未见过他的面容。”耿态介绍,为弥补这一缺憾,今年9月初,纪念馆主动对接安徽师范大学“红色青春守护人”志愿服务团队,请他们为腊子口战役功臣“云贵川”绘制画像。接受邀约后,该团队将绘制任务交给了该校美术学院2026级美术学专业学生袁昊然。两个月来,袁昊然以腊子口战役纪念馆、甘肃省迭部县党史办、贵州省桐梓县委宣传部等单位提供的权威史料为支撑,既参考黔北苗族群众典型骨骼与面部样貌特征,又对照杨成武将军《忆长征》中“他只有十六七岁,但看上去俨然是个大人物了,中等身材,眉棱、颧骨很高,显得有些瘦,但身体结实,脸上稍带赭黑色,眼睛大而有神……”等描述,精雕细琢,几易其稿,完成绘制工作。 “没有照片可以参照,每一稿都要反复对照史料推敲打磨。”谈起创作过程,袁昊然感慨地说,“这次创作既是对我专业能力的一次检验,更是一次深刻的精神洗礼。今后,我要用好手中的画笔,把更多英烈的形象画出来,把他们的故事讲出去。” 据介绍,安徽师范大学“红色青春守护人”团队自2021年11月开展“为烈士画像”公益行动以来,先后有600余名学子奔赴15省50余市,累计绘制烈士画像600余幅。团队先后获得第六届中国青年志愿服务项目大赛金奖、第十四届中国青年志愿者优秀项目奖,入选安徽省志愿服务项目品牌(首批)、全国退役军人守护家园志愿服务项目等。
Cite this record
The original item
Source text. CMC Political Work Department. "腊子口战役功臣“云贵川”有了画像." PLA Daily (解放军报), 2026-11-18. http://www.81.cn/yw_208727/16500409.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6561, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published18 November 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-11-18 21:39:03 UTC, run 211
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-18 |
| Original URL | http://www.81.cn/yw_208727/16500409.html |
| Collected at | 2026-11-18 21:39:03 |
| Content fingerprint | d9e2c514c5445727a92b1dbcc20497d75e623f956a5ec4b4dc344cc51c0c6f43 |
| Collection run | 211 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-18T21:50:16.148056+00:00 |