Xi Jinping meets South Korean President Lee Jae-myung
Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
习近平会见韩国总统李在明
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
11月18日上午,国家主席习近平在深圳会见来华出席亚太经合组织领导人非正式会议的韩国总统李在明。新华社记者 王晔 摄 新华社深圳11月18日电(记者冯歆然、陈宇轩)11月18日上午,国家主席习近平在深圳会见来华出席亚太经合组织领导人非正式会议的韩国总统李在明。 习近平指出,中韩是友好近邻和战略合作伙伴。两国国情不同,但为人民谋福祉的目标是相通的。明年是中韩建交35周年,双方应以此为契机,总结经验、规划未来,推动中韩关系稳健发展,更好造福两国人民。双方要坚持战略自主,维护好两国关系政治基础,巩固好、发展好中韩关系。两国政党、政府、立法机构可以加强治国理政经验交流,增进相互理解,促进共同发展。中韩实质性完成了自贸协定第二阶段谈判,有助于巩固互利共赢良好局面。双方要用好用足这一制度性安排,加强宏观政策协调,培育人工智能等新兴科技产业合作生态,共享发展机遇。中方愿同韩方一道,持续促进两国人员往来,循序渐进开展健康有益的文化交流。 习近平强调,当前国际形势变乱交织,中韩都是多边主义和自由贸易的受益者。双方要进一步加强多边协作,共同践行真正的多边主义,推进亚太共同体和亚太自贸区建设,为地区和平与发展作出更大贡献,维护全球产业链供应链稳定畅通,推动构建更加公正合理的全球治理体系。 11月18日上午,国家主席习近平在深圳会见来华出席亚太经合组织领导人非正式会议的韩国总统李在明。新华社记者 田宇 摄 李在明表示,在我和习近平主席战略引领下,韩中关系全面恢复势头不断巩固,双边经贸合作快速增长,人员往来密切,相互认知不断改善,为两国人民带来实实在在的福祉。韩方坚持一个中国的政策没有也不会改变,愿以明年两国建交35周年为契机,同中方密切高层交往,加强贸易、投资、产供链等合作,促进民心相通,推动建设更成熟的韩中战略伙伴关系。韩方祝贺并支持中方成功担任亚太经合组织东道主,愿同中方携手合作,建设共同繁荣的亚太共同体。 蔡奇、王毅、黄坤明等参加会见。
Cite this record
The original item
Source text. CMC Political Work Department. "习近平会见韩国总统李在明." PLA Daily (解放军报), 2026-11-18. http://www.81.cn/yw_208727/16500492.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6551, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published18 November 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-11-18 21:39:03 UTC, run 211
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-18 |
| Original URL | http://www.81.cn/yw_208727/16500492.html |
| Collected at | 2026-11-18 21:39:03 |
| Content fingerprint | 8787f1e28b4a31a1a9e07bb0999829e94843ad21190f0d75862143ec786551dd |
| Collection run | 211 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-18T21:50:09.265413+00:00 |