A Glimpse of the Visit to China by a Delegation of Young and Middle-Aged African Military Officers
Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
非洲中青年军官代表团来华访问侧记
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
感受中国科技创新发展的魅力 ——非洲中青年军官代表团来华访问侧记 ■李林虎 解放军报特约记者 张照星 11月5日至11日,应中国国防部邀请,由来自20余个非洲国家的近50名军官组成的非洲中青年军官代表团来华访问。这是中国国防部第五次组织非洲中青年军官代表团访华,旨在赓续中非军队传统友谊,深化务实交流合作。此次访问以“中非国防科技创新发展”为主题,由国防科技大学具体承办。代表团成员赴长沙、成都等地参观访问,近距离感受中国科技创新发展的魅力。 在国防科技大学长沙校区融媒体中心,一场聚焦“高新技术运用与国防安全”主题的讲座正在进行。学校相关领域专家分别围绕天河超级计算机、北斗卫星导航系统、人工智能等展开讲座,介绍中国前沿科技的发展历程、演进趋势和应用前景,展示学校在相关领域取得的重大成果。代表团成员认真聆听,赞叹不已。 “卫星信号怎样落到终端”“大模型怎样训练”……讲座结束后,几名代表团成员向中方专家继续追问,专家一一作答。讲座现场,莫桑比克军官马卡林盖听得格外认真,他在笔记本上记下这样一句话:“关键核心技术是要不来、买不来、讨不来的。”马卡林盖告诉记者,莫桑比克通信台站的不少设备依靠进口,一旦部件出了问题,往往要等外国工程师赶来维修。“等得起的是时间,等不起的是安全。我们要向中国学习,通过持续努力跟上科技发展的浪潮。”马卡林盖说。 科技自立自强,意味着必须具备强大的自主创新能力,而不能一味依赖外部技术输入。在国防科技大学电路与测试技术实验中心,64套信息化实验平台整齐排列在教室里。参观过程中,代表团成员不时驻足询问、交流讨论。讲解员介绍,这些实验平台由中国科技专家自主设计研制,电源、元器件、仪器仪表等模块采用一体化设计。实验中心24小时开放,学员可随时预约使用。 实验中心一间教室内,一条特殊的鱼吸引代表团成员围观。讲解员介绍,这条鱼披着一层“电子鱼皮”。压力传感器和磁传感器贴附在活鱼身上,能准确感知水下环境;将其放流至海防一线,可依靠压力与磁场变化发现水下可疑目标。这项学员创新成果获得中国国际大学生创新大赛金奖。贝宁军官亚克佩俯身观察许久,抬头问讲解员:“这是学员们自己设计的?”得到肯定回答后,他感慨地说,中国重视科技创新布局,持续加大科研投入,在许多创新领域取得突破,这些经验做法值得非洲国家学习。 索马里军官艾力在参访过程中非常专注,并频频提问。他曾在杭州师范大学完成本科和硕士学业,到过上海、广州、北京、深圳等地,对中国式现代化取得的成就特别是科技创新成果尤为关注。“直插云霄的摩天大楼、四通八达的地铁网络、无处不在的扫码支付……这些都不是一天‘变’出来的。除国家重视和投入外,更是一代代人用刻苦、耐心、钻研‘磨’出来的。我认为,这种持之以恒的奋斗精神,值得索马里的年轻人学习。”艾力说。 7天的行程很快结束,代表团成员纷纷表示,此行收获满满。访问结束那天,苏丹军官赛义德用刚学的中文,一笔一画把“自立自强”四个字写在笔记本扉页上。“我要把这四个字的意义和中国科技创新的经验带回去,讲给同事听。”赛义德说。
Cite this record
The original item
Source text. CMC Political Work Department. "非洲中青年军官代表团来华访问侧记." PLA Daily (解放军报), 2026-11-17. http://www.81.cn/yw_208727/16500093.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6522, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published17 November 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-11-17 17:38:59 UTC, run 210
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-17 |
| Original URL | http://www.81.cn/yw_208727/16500093.html |
| Collected at | 2026-11-17 17:38:59 |
| Content fingerprint | 99fd205a99442561dd7b39d315d5b41dd906987a42bf9f727ab8dc423e444318 |
| Collection run | 210 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-17T17:54:40.041573+00:00 |