Ministry of Foreign Affairs Briefs on Chinese Special Envoy and Special Representative's Visits to Countries in the Middle East, Gulf and Other Regions
Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
外交部介绍中方特使、特代访问中东海湾等地区国家情况
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
新华社北京11月16日电(记者万倩仪、孙楠)近期中方有关特使、特代集中访问了中东海湾和红海、非洲之角地区国家。外交部发言人毛宁16日在例行记者会上介绍有关情况。 毛宁表示,近期,中国政府中东问题特使翟隽、中国政府非洲事务特别代表刘显法、外交部非洲之角事务特使胡长春分别赴中东海湾和非洲之角七国访问。这是中方秉持习近平主席关于促进中东和平稳定的倡议主张以及各方建设性参与非洲热点问题解决的4条原则,为缓和地区局势、积极劝和止战所采取的一次重要外交行动。 毛宁说,访问期间,特使、特代分别同相关国家领导人、外交部长、外交和国家安全事务负责人等进行会晤,就深化双边关系进行友好交流,就推动所在地区热点敏感问题缓局降温全面、深入交换意见,同各方就加强团结协作、共护和平、共谋发展达成很多共识。 毛宁表示,作为联合国安理会常任理事国和负责任大国,中国始终是世界和平发展的支持者、推动者和维护者。“在应对解决中东和非洲地区面临的和平安全挑战及热点问题上,中国始终站在中东和非洲人民一边,站在和平合作一边,站在历史正确一边。中方愿同地区国家和国际社会一道,携手落实全球安全倡议,秉持共同、综合、合作、可持续的新安全观,继续为维护中东、非洲的长治久安、发展繁荣发挥建设性作用。” 另有记者问:国际社会高度关注中东海湾局势发展,重视中方在中东地区发挥的作用。中方能否进一步介绍中国政府中东问题特使访问地区国家有关情况?中方中东问题特使在访问期间是否同胡塞组织进行了接触? 毛宁表示,翟隽特使访问伊朗、阿曼、沙特3国,就伊朗、也门等问题同各方深入交换意见,阐明中方立场主张,积极劝和促谈,为推动海湾地区缓局降温和也门问题政治解决作出努力。各方高度评价习近平主席提出的一系列致力于中东和平稳定的倡议主张,赞赏中方为促进地区和平和安全发挥建设性作用;认为当务之急是尽快重建互信、平息事态,避免战火重燃;期待国际社会凝聚更大合力,推动局势缓和。 毛宁说,中方将继续以习近平主席提出的系列倡议主张为指引,推动有关各方坚持对话协商、弥合矛盾分歧、照顾彼此关切、凝聚和平共识,支持地区国家携手构建共同、综合、合作、可持续的地区安全新架构,同国际社会一道为地区早日恢复和平安宁作出不懈努力。 毛宁表示,访问地区国家期间,翟隽特使就也门局势同也门问题各方进行了沟通。“中方一贯支持也门问题政治解决,呼吁维护也门主权、统一和领土完整,期待也门早日恢复安全稳定,将继续为此发挥建设性作用。”
Cite this record
The original item
Source text. CMC Political Work Department. "外交部介绍中方特使、特代访问中东海湾等地区国家情况." PLA Daily (解放军报), 2026-11-16. http://www.81.cn/fyr/16500068.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6491, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published16 November 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-11-16 22:43:06 UTC, run 209
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-16 |
| Original URL | http://www.81.cn/fyr/16500068.html |
| Collected at | 2026-11-16 22:43:06 |
| Content fingerprint | a14fbe1b5c985a4041195b958ca4d3e96d69196f3ad22cb503ce33ee65c7c67c |
| Collection run | 209 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-16T23:03:21.465267+00:00 |