A PLA unit aids in the construction of Yanchuan Primary School in Zhangxian County, Gansu Province — two plaque-awarding ceremonies bear witness to the profound bond between the military and the people
Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
解放军某部援建甘肃省漳县盐川小学 两次授牌见证鱼水深情
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
解放军某部援建甘肃省漳县盐川小学—— 两次授牌见证鱼水深情 ■许伟龙 解放军报特约记者 贾保华 “1935年1月的这次会议,挽救了党、挽救了红军、挽救了中国革命……”在甘肃省漳县盐川小学的长征国防教育基地里,六年级学生白瑾萱正为同学们讲解遵义会议的历史。她声音清亮,将一段段惊心动魄的长征故事娓娓道来。 “这里是部队为学校援建的长征国防教育基地。”学校教师汪爱平介绍,红军长征两过漳县,在这里留下许多遗址遗迹。 2006年,解放军和武警部队沿长征路援建“八一爱民学校”,解放军某部官兵走进盐川小学的前身汪家庄小学。当时在汪家庄小学任教的教师谈转娃至今记得,那天下午,几位军人走遍学校的各个角落,把哪间土坯房有裂缝、哪间教室屋顶漏雨都记在笔记本上。临走时,带队干部握着她的手说:“老师,孩子们读书的环境,我们来想办法改善。” 不久,施工队就开进校园,坑洼的地面被推平建成操场,教学楼拔地而起。2007年9月,在修葺一新的校园里,学校正式与解放军某部结成共建对子,挂牌“八一爱民学校”。 受2013年岷县漳县“7.22”地震影响,汪家庄小学整体搬迁至现址,更名为盐川小学。在某部的接续援建下,盐川小学发展为占地60余亩,拥有标准化运动场、多功能教室、实验室、图书馆的现代化小学。 “援建不只‘盖楼’,更要‘育人’。漳县地处长征沿线,更要利用好红色资源,引导学生了解长征历史、传承长征精神。”漳县人武部领导介绍,为让红色教育具有感染力,部队与学校共同打造校内教育阵地:长征国防教育基地通过图片、实物与复原场景,再现中央红军从瑞金出发、到吴起镇与陕北红军会师的壮阔历程;“铸魂・圆梦”军事体验课堂,设置障碍跑道、模拟射击等设施,使学生们体验“轻量版”军事训练;国防教育展厅陈列丰富的武器装备模型,让学生们直观了解“大国重器”,学习国防知识。 按照规定,“八一爱民学校”撤并、迁址,或对口援建部队调整,需重新举行授牌仪式,确立援建关系。2023年,盐川小学再次挂牌“八一爱民学校”,仍由某部援建。 迷彩绿的20年守望,也有了动人的回响。前不久,西藏军区某部下士、盐川小学毕业生裴纯位回到母校,参与军事体验课堂的志愿服务。 “我一直记得读书时解放军叔叔对我们的关爱。他们不仅帮我们建设校园、捐赠桌椅,还教我们做人的道理。”裴纯位说,“现在我也成为一名军人,更能体会到这份责任的重量。我想为母校做点事,把这份责任和信念传下去,让更多的孩子感受到军人的担当。” 据不完全统计,自2007年以来学校已有120余名毕业生参军入伍,15人获得三等功以上荣誉;70余人考入重点大学,其中不少人已成为各行各业的中坚力量。
Cite this record
The original item
Source text. CMC Political Work Department. "解放军某部援建甘肃省漳县盐川小学 两次授牌见证鱼水深情." PLA Daily (解放军报), 2026-11-15. http://www.81.cn/yw_208727/16499762.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6458, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published15 November 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-11-15 19:14:01 UTC, run 208
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-15 |
| Original URL | http://www.81.cn/yw_208727/16499762.html |
| Collected at | 2026-11-15 19:14:01 |
| Content fingerprint | 2b349ad5c3d3d33c30d508c747cce022376396384dd66be16d7e5f8de067f8e3 |
| Collection run | 208 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-15T19:23:09.116780+00:00 |