This love, like the wings of a missile, lifts them to fly higher and steadier in their respective fields
Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
这份爱如导弹之翼,托举着他们在各自的领域中飞得更高更稳
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
并肩成长 ■段得成 张新凯 张玉雨绘 看着窗外落叶在微风中舞动,火箭军某部三级军士长邢莹莹的心底,泛起一阵甜蜜的涟漪。她的爱人田超一大早打来电话,说他可以休假了。 挂断电话,邢莹莹的指尖不自觉地摩挲着手机屏幕上那张熟悉的合影。照片里的田超笑得有些憨厚,眉眼间藏着温柔。邢莹莹盯着屏幕看了许久,直到手机自动锁屏才轻轻叹了口气。那叹息里不再是往日的苦涩,而是一种被爱意填满后的舒展。 去年底,邢莹莹被评为火箭军“十大砺剑尖兵”。身在另一座火箭军军营、同为三级军士长的田超,知道这个消息后,心中满是喜悦。 对于田超和邢莹莹而言,背负的重任使得“聚少离多”成为他们生活的常态。 今年上半年,正值田超所在单位备战某项重大任务的关键期。在幽深闷热的“地下龙宫”,豆大的汗珠顺着田超的额角滑落,蜇得眼睛生疼,但他不敢眨眼,生怕错过任何一丝信号波动。 与此同时,数百公里外的邢莹莹,也投身到单位的集训任务中。整整大半年,夫妻二人未曾谋面,全靠那根传递温情的军线维系着两人的感情:“你在那边累不累?”“放心,我都好,你专心训练。”简短的话语背后,是他们作为彼此坚实后盾的告白。 邢莹莹常说,他们的爱情如同一场漫长的马拉松,经受着时间与空间的双重考验。但两人在短暂的通话里,依然互相督促、彼此支撑。 邢莹莹和田超的相识,是在比武场上。2011年,两人代表各自单位参加上级组织的通信专业比武。那时,尚是义务兵的邢莹莹是唯一一名参赛女兵,田超则已有了丰富的比武经验。那次比武持续一个月左右,两人虽是竞争对手,田超却不断给邢莹莹加油打气,并利用休息时间为邢莹莹答疑解惑。 在比武前的集训中,有一次,邢莹莹因操作失误导致成绩下滑,沮丧地坐在训练场边抹眼泪。田超走了过来,递上一瓶矿泉水,然后蹲在她身边,用粗糙的手指在沙地上画出自己梳理的思维导图。指尖划过沙地,发出细微的沙沙声。田超低沉而坚定的声音,像一股暖流,抚平了邢莹莹内心的焦躁。邢莹莹至今记得,那段时间,两人一同交流心得体会,排解心理压力。一来二去,两颗好胜且坚韧的心渐渐靠拢。 这种在志同道合的拼搏中滋生的情愫,比许多甜言蜜语更加醇厚。最终,邢莹莹拿下那次比武的第一名。领奖台上,两人隔着人群遥遥相望。田超竖起大拇指,成了邢莹莹记忆中温暖的定格。 “你们两人长得真像。”比武归来的庆功宴上,战友们的“玩笑话”,成了两人缘分的催化剂,让这对“比武搭档”结为生活伴侣。 婚礼上,没有盛大的排场,却充满战友们的祝福。田超颤抖着双手为邢莹莹戴上婚戒,并轻声说:“以后,我会成为你的支撑。” 婚后的他们,并没有被家庭琐事拖住脚步,反而在各级比武场上不断突破。两人不仅是伴侣,更是战友,哪怕休假在家,也常常“切磋技艺”。邢莹莹笑着调侃:“家里有个‘同行’,沟通起来特别高效,连吵架都带着专业术语。” 有一次,田超在地下指挥所进行通信保障时遇到设备故障,一时无法排除。他立即拨通邢莹莹的电话,两人进行“云端会诊”,合力排除故障。这次经历,让战友们惊叹,也让他们更加坚信:专业,是他们之间最浪漫的语言。 2020年,火箭军第四届信息通信比武拉开战幕。经过激烈角逐,邢莹莹和田超双双拿到“入场券”。 为了全身心投入训练,邢莹莹狠心给未满周岁的孩子断了奶。看着哭闹的孩子,这位在训练场上雷厉风行的女兵,泪水在眼眶里打转。田超看到后,默默走到她身边,低声安慰。邢莹莹知道,田超也心疼,但他选择了沉默,因为他是父亲、是丈夫、更是军人。 到了比武场,两人由于参赛专业不同,经常碰不上面。即便偶遇,他们也会立刻进入“工作状态”,探讨可能出现的问题,有时甚至因为不同的观点争得面红耳赤。 激烈的争论过后,田超总会默默递给邢莹莹一杯温水,邢莹莹也会顺手帮田超整理好衣领。这些细微的动作,无声地诉说着彼此间的包容与爱意。 比武前夕,恰逢“七夕”。带队领导特批了半小时假,让这对“牛郎织女”在比武场上拥有一次短暂的相聚。比武结束,邢莹莹拿下个人第一名,两人共同取得团体第二的好成绩。 回到连队,上级配发的一套新装备刚调试好,邢莹莹就带头成立“党员突击队”,助推新装备如期投入使用。田超也很快投入所在单位组织的模拟发射演练中。 2022年底,田超凭借过硬的军事素质晋升为三级军士长。得知丈夫晋升的消息,邢莹莹第一时间送上祝福。次年,邢莹莹也如愿晋升为三级军士长。 近年来,邢莹莹和田超各自带领所属专业班组配合完成10余次重要任务,为部队培养帮带专业骨干100余名。 短暂的休假就要结束,田超马上要归队了。对于邢莹莹和田超而言,这份爱,如导弹之翼,托举着他们在各自的领域中,飞得更高更稳。
Cite this record
The original item
Source text. CMC Political Work Department. "这份爱如导弹之翼,托举着他们在各自的领域中飞得更高更稳." PLA Daily (解放军报), 2026-11-14. http://www.81.cn/yw_208727/16499646.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6418, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published14 November 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-11-14 03:38:37 UTC, run 206
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-14 |
| Original URL | http://www.81.cn/yw_208727/16499646.html |
| Collected at | 2026-11-14 03:38:37 |
| Content fingerprint | 6ccf33c151480c5258d12951257f1f310f6caff54d86f84ab7b18dfdfa14c300 |
| Collection run | 206 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-14T03:51:31.956759+00:00 |