Senior Iranian official: If the US launches another military strike, all European bases involved will be targets
Published by Xinhua News Agency on · via Xinhua Military (新华军事) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
伊朗高官:美若再动武 参与的欧洲基地皆为目标
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
新华社德黑兰11月12日电 伊朗最高国家安全委员会秘书雷扎伊12日表示,如果美国再对伊朗动武,其“参与侵略”的欧洲军事基地也将成为目标。 雷扎伊当天在社交媒体上说,如果美国再对伊朗发动战事,“从西亚到欧洲,参与侵略的每个军事基地都将成为伊朗致命打击的合法目标”,“没有安全之地”。
Cite this record
The original item
Source text. Xinhua News Agency. "伊朗高官:美若再动武 参与的欧洲基地皆为目标." Xinhua Military (新华军事), 2026-11-12. https://www.news.cn/milpro/20261112/e7c8012aab734bfca53c74824eaef107/c.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6385, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published12 November 2026, by Xinhua News Agency
- Collected2026-11-12 05:09:55 UTC, run 204
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | Xinhua News Agency |
| Source outlet | Xinhua Military (新华军事) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-12 |
| Original URL | https://www.news.cn/milpro/20261112/e7c8012aab734bfca53c74824eaef107/c.html |
| Collected at | 2026-11-12 05:09:55 |
| Content fingerprint | 5bc8a593d70e4b677ad817818188f9047357dc3e0f079d9fba2c4d62e8a27e4f |
| Collection run | 204 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-12T05:26:22.302437+00:00 |