A Returned Business Trip Approval Form
Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
一张被退回的出差审批单
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
一张被退回的出差审批单 ■殷路明 信息支援报记者 张鸿雁 “这张出差审批单重新填报。”近日,信息支援部队某部机关参谋杨群计划前往3个偏远点位检查工作,出差审批单按流程提交后,却被部门领导退回。 “张参谋正在这3个点位中的其中一个执行任务,结束后可顺路到另外一个点位调研。你可直接前往第三个点位检查工作,这样不仅节省时间、提高效率,还能省下不少差旅费。”部门领导的一番解释,让杨群恍然大悟。 这个看似“小题大做”的举动,正是该部从差旅费“瘦身”入手,深入践行勤俭建军理念的一个缩影。 该部辖区点位“小、散、远”特征明显。过去,机关干部出差办事多为“一人一事一趟差”:甲查安全、乙抓听课、丙搞调研,时间重叠却互不知情,路线交叉常各自为战,不仅导致机关人员出差频繁、差旅费支出多,还干扰正常战备训练秩序,让基层单位疲于应付。 改变,源于该部今年初召开的一次党委会。 那次党委会上,一班人针对差旅费使用效益不高的突出问题研究决定,打破部门壁垒、优化内部机制,建立机关人员出差“统筹调度机制”:凡是人员出差时间重叠、路线交叉的任务,一律实行“打包”审批、“组团”出行,坚决杜绝“车轮上的浪费”。 实践中,该部机关加强统筹协调,将不少原本“分头行动”的行程重新“压缩整合”。一次综合检查中,机关检查组集体进驻某营,上午排查安全隐患,下午评估教育质量,晚上检查组织生活落实情况,大幅压减了差旅频次与经费消耗,有效减少了对基层单位正常工作的干扰。 “以前迎接检查,有时前一个工作组刚走,下一个检查组又来;现在检查组‘一次入驻、多项检查’,让我们节省了不少时间和精力。”谈及变化,该部某连主官欧阳杰告诉记者,“机关少跑路,基层少折腾,新机制真正实现了双赢。” 除“打包”检查工作外,该部还积极探索“接力出差”模式。10月份,该部原计划派出检查组赴多地调研。经机关统筹协调,最终仅安排少量人员前出调研,在外蹲点人员就近加入检查组,一同完成任务后统一返程。 “能合并的不单列,能顺路的不绕道。”该部干事吕潇潇告诉记者,经统计,仅今年第三季度,他们通过就近出差和路线优化,已累计节约差旅费10万余元。他们计划将这笔节省下来的资金,专项用于改善基层单位训练设施。 “勤俭节约不是限制合理开销,而是把有限的资源投向练兵备战最需要的地方。”该部领导表示,新机制的成功实践,不仅显著节约了经费支出,更倒逼机关提升统筹协调能力。如今,“先统筹、后派出”已成该部机关工作常态,勤俭建军理念日益融入官兵日常、化为行动自觉。
Cite this record
The original item
Source text. CMC Political Work Department. "一张被退回的出差审批单." PLA Daily (解放军报), 2026-11-12. http://www.81.cn/yw_208727/16499264.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6367, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published12 November 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-11-12 05:09:55 UTC, run 204
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-12 |
| Original URL | http://www.81.cn/yw_208727/16499264.html |
| Collected at | 2026-11-12 05:09:55 |
| Content fingerprint | 73ea92ea78a66909425390071fbc5b828fd1e64c20e2b80240840ac8d2d3887f |
| Collection run | 204 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-12T05:26:06.209238+00:00 |