Independent publication2,244 records, as of 21 November 2026
Indo-Pacific Record

The veteran went home, but his story stayed with the company

Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.

As published Simplified Chinese

老兵回了家乡,可他的故事留在了中队

Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels

Machine summary

Summary

A viral video of Zhou Qibing — a People's Armed Police veteran discharged 18 years ago who retained precise military bearing after a traumatic brain injury left him with severe memory loss — prompted his old unit, a company of the 5th Garrison Support Regiment, PAP Chongqing General Corps, to invite him back to the garrison and then run a structured discussion campaign using the 'Strengthening the Military Micro-Classroom' (强军微课堂) platform to benchmark current soldiers' conduct against his example. The article is standard political work content — its value is as a record of how the PAP frames 本色 ('a soldier's true colors') and 自觉 (cultivated conscientiousness) as the desired residue of military socialization, directed at junior enlisted and new platoon leaders rather than announcing any policy change.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

Source record

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

退伍不褪色 初心永不改 ■廖旭阳 解放军报特约记者 张永清 武警重庆总队执勤第五支队某中队官兵列队欢迎周其兵(中)“回家”。廖旭阳摄 周其兵服役期间的照片。受访者提供 夜幕落下,武警重庆总队执勤第五支队某中队学习室的灯还亮着。视频连线的尾声,指导员张亮对着屏幕反复叮嘱着。屏幕那头,远在千里外的江苏新沂——退伍老兵周其兵的妻子张颢坛连连点头,一旁的周其兵朝镜头挥了挥手,感谢连队牵挂他的身体康复情况。 几天后的中队讨论课上,张亮再一次提到了周其兵。话音未落,几名年轻战士连连发问:“指导员,周班长最近怎么样”“他还记得咱们中队吗”……一个多月来,这名老兵被全中队官兵挂念着。 事情要从一段在网上走红的视频说起。一天深夜,新沂一所小学门口,周其兵站得笔直,一动不动。视频走红后,人们才知道,这名已退伍18年的老兵,曾在武警重庆支队第五支队某中队服役,去年一场车祸让他颅脑受损,昏迷近一个月。醒来后,他的记忆被抹去大半,可军人的本能没有消失:军姿笔挺,军礼标准,问他站岗站多久,他答得干脆:“两小时一班!” 这段视频之所以打动官兵,不只是因为一名老兵对军营的眷恋,更因为退伍18年后,军人的作风和本色仍在他身上清晰可见。 视频传到老部队,官兵一眼认出这名战友。支队很快对接新沂市退役军人事务部门,核实情况后发出邀请:请老兵“回家”看看。半个月前,周其兵踏上“归队”的路。 走进营区,面对热情迎接的官兵,周其兵眼眶发红。支队史馆里,他顺着荣誉墙上的老照片,一个个念出战友的名字。讲到兴起,他抬起胳膊,展示着当年练擒敌拳的动作。路过营门哨位,周其兵望着持枪挺立的年轻哨兵,轻声说:“我以前,也像他这样站过岗。”周其兵言语中流露出的对部队的感情,让官兵深受触动。 老兵回了家乡,可他的故事留在了中队。 对官兵们来说,感动之余,也提出一个问题:为什么周其兵离开部队多年,又经历岁月和伤病后,还能保留部队的作风和军人的本色? 讨论课上,大家你一言我一语。 下士张少童第一个发言。他说:“我以前理解的军人本色,就是扎根岗位、干好本职工作,把职责尽到、把任务完成好。现在我明白,它还可以是日复一日养成的自觉。比如一提站岗,周班长始终念念不忘。与他相比,我有时会叫苦喊累、产生懈怠心理,确实有差距。” 当时正在哨位执勤的下士刘智龙,忘不掉老兵探哨时的场景:“同一个哨位、同一个动作,成千上万次的重复,最后变成习惯。如果我退伍了,是否能始终保持这样的过硬作风?这值得我认真思考。” 一名新排长接过话头:“我带新兵时,常盯着他们队列内务达不达标、考核过不过关,却很少发问:他们离开军营后,这些要求是否依然能够自觉遵守?学老兵,就要把最好的军旅记忆铭记在心、把学到的本领练成本能、把入伍的初心融进血脉,走好军旅每一步。” 列兵曾伟铭记得,周班长的妻子讲过一个细节:昏迷的那些天,老兵嘴里反复念叨的,是当年战友的名字。曾伟铭说:“以前我和同班战友会为一点小事计较,现在回头看,一起摸爬滚打、挥汗如雨的每一个战友,都值得好好珍惜。” “这个故事,不能只停留在感动。”该支队领导介绍,支队依托强军微课堂等平台,引导官兵对照“一名退伍老兵的军人本色”展开讨论,用老兵不忘的初心和本能,照一照自己的作风与养成。 半个多月过去,张亮发现,中队开始有了新变化。 哨位上,哨兵认真完成敬礼交接、情况汇报,态度一丝不苟;训练场上,加练的身影多了,大家瞄着重难点课目一遍遍练习;日常军容风纪检查,班排战友互相正帽檐、拉衣角…… 更让张亮在意的是,官兵之间的情谊更浓了。最近一次5公里武装越野,一名上等兵掉了队,两名战友折返帮带,一路把他带到终点;有战士生病,同班战友轮流送药送饭照顾他…… 前不久,中队官兵手写祝福、录制短视频,将关心牵挂传向新沂。据了解,周其兵的病情已明显好转。支队官兵将与其家人保持联系,力所能及帮助老兵早日康复。

Cite this record

Cite the original item. Add the IPR record when you relied on text, translations or labels shown here.

The original item

Source text. CMC Political Work Department. "老兵回了家乡,可他的故事留在了中队." PLA Daily (解放军报), 2026-11-12. http://www.81.cn/yw_208727/16499272.html.

This record on IPR

As held. Indo-Pacific Record, Record 6363, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).

Note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-11-21 snapshot, not a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. Citation guide

Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field

How it reached this page

  1. Published12 November 2026, by CMC Political Work Department
  2. Collected2026-11-12 05:09:55 UTC, run 204
  3. Machine readingAnalyzed
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. The summary is machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Record fields

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languageSimplified Chinese (zh-Hans) — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-11-12
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16499272.html
Collected at2026-11-12 05:09:55 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint138cd82b70e3f9f40061eeb5f4495819690cd47e3d67b033e23002f450d6a23c — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run204
Analysis modelclaude-sonnet-4-6
Prompt versionv1

Each field is defined in the data dictionary, including when it may be missing and where it stops being reliable.

When this record was last updated