Ministry of Commerce Spokesperson Answers Reporters' Questions on Adjustments to Export Control Controlled List Measures
Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
商务部新闻发言人就调整出口管制管控名单措施答记者问
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
新华社北京11月9日电 商务部新闻发言人9日表示,根据出口管制相关法律法规规定,商务部于2025年4月4日发布2025年21号公告,将16家美国实体列入出口管制管控名单,禁止向其出口两用物项。为落实中美第八轮经贸磋商共识安排,中方决定自2026年11月10日起,继续暂停实施2025年第21号公告的相关措施2个月。 有记者问:有消息称,根据中美第八轮经贸磋商共识,中方将调整一批针对美国的非关税措施。请问在出口管制管控名单方面有什么考虑?商务部新闻发言人对此作出上述回应。 发言人表示,出口经营者如需向上述实体出口两用物项,应当根据《中华人民共和国两用物项出口管制条例》相关规定向商务部提出申请,商务部将依法依规进行审查,符合规定的将准予许可。
Cite this record
The original item
Source text. CMC Political Work Department. "商务部新闻发言人就调整出口管制管控名单措施答记者问." PLA Daily (解放军报), 2026-11-09. http://www.81.cn/fyr/16498887.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6263, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published9 November 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-11-09 23:00:27 UTC, run 200
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-09 |
| Original URL | http://www.81.cn/fyr/16498887.html |
| Collected at | 2026-11-09 23:00:27 |
| Content fingerprint | b7899c74ecb2003fe79194c9b7794d613fbbb40ae073239e5ef073ff90d63430 |
| Collection run | 200 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-09T23:19:07.578791+00:00 |