Xi Jinping Sends Congratulatory Message to Yotova on Her Election as President of Bulgaria
Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.
As published Simplified Chinese
习近平致电祝贺约托娃当选保加利亚总统
Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels
No summary is shown for this record.
Stored source text
新华社北京11月9日电 11月6日,国家主席习近平致电伊莉亚娜·约托娃,祝贺她当选保加利亚共和国总统。 习近平指出,保加利亚是世界上第二个同新中国建交的国家,相互尊重、平等相待、互利共赢是双边关系的鲜明底色。近年来,两国各层级、各领域交流合作稳步推进,战略伙伴关系内涵日益丰富。我高度重视中保关系发展,愿同约托娃总统一道努力,引领两国在各自发展振兴道路上携手前行,打造更加积极务实、富有活力的双边关系,更好造福两国人民。
Cite this record
The original item
Source text. CMC Political Work Department. "习近平致电祝贺约托娃当选保加利亚总统." PLA Daily (解放军报), 2026-11-09. http://www.81.cn/yw_208727/16498850.html.
This record on IPR
As held. Indo-Pacific Record, Record 6261, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).
Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field
How it reached this page
- Published9 November 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-11-09 23:00:27 UTC, run 200
- Machine readingNot selected for analysis
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Processing status
Not selected for analysis
Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.
Record fields
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | Simplified Chinese |
| Source-stated publication date | 2026-11-09 |
| Original URL | http://www.81.cn/yw_208727/16498850.html |
| Collected at | 2026-11-09 23:00:27 |
| Content fingerprint | e019f76b709b59ed6061995bfb9caa7bfd5378ea4cde193fb20eaaf46f7e4ec9 |
| Collection run | 200 |
| Title translation model | claude-sonnet-4-6 |
| Title translation prompt | china-title-v1 |
| Title translated at | 2026-11-09T23:19:04.264628+00:00 |