Independent publication2,244 records, as of 21 November 2026
Indo-Pacific Record

Listening Carefully to "Grumbles" to Solve Problems

Published by CMC Political Work Department on · via PLA Daily (解放军报) The date is the one the source gives.

As published Simplified Chinese

善听“牢骚”解难题

Machine translation The English heading is a machine translation of the title as published. Human review is not recorded. About machine labels

No summary is shown for this record.

Source record

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

善听“牢骚”解难题 ■马力 ●善听“牢骚”,有利于走进官兵心田,有助于妥善解决问题,有益于作出科学决策 1961年,刘少奇同志带队到湖南农村调研,特意叮嘱调查组成员“要认真听取群众的意见,让群众把心里话讲出来,好话坏话都要听,哪怕是骂我们的话”。这种乐听牢骚的真诚态度赢得了群众信任,大家敞开心扉,使调研听到了真话,掌握了实情。刘少奇这种乐听诤言、从善如流的态度,充分体现了共产党人心系群众、求真务实的工作作风,对于今天的党员干部依然有着重要现实意义。 善听“牢骚”,有利于走进官兵心田。牢骚里虽有情绪表达,却蕴含着真话与实情。同时,能不能听群众的牢骚,也检验着党员干部的胸怀境界。部队官兵性格特点各异,反映问题方式也不尽相同,有的能够心平气和表达诉求,有的遇到矛盾困难容易情绪激动。现实工作中,少数党员干部不能正确对待官兵的牢骚,有的遇到牢骚,就怕给自己惹麻烦,避而远之;有的把爱发牢骚的同志视为“刺头”,工作中另眼相看……这样不仅不利于解决问题,而且容易脱离群众,影响干群关系,长此以往,就很难听到来自基层的真实想法。领导干部只有本着“闻过则喜、从善如流”的态度,坚持主动走近官兵,倾听官兵心声,善于捕捉弦外之音,剖析言外之意,方能不断发现问题、改进工作。 善听“牢骚”,有助于妥善解决问题。群众的呼声乃至一些牢骚话,既是发自内心的真实诉求,也是鲜活直观的民情动态。实践表明,群众牢骚越集中的地方,往往是基层呼声越强烈的地方,最能映照出党员干部工作中存在的问题和短板。有的牢骚直指形式主义、官僚主义等“四风”问题,有的牢骚关乎官兵衣食住行等急难愁盼问题,有的牢骚反映单位内部团结与安全稳定等情况。我们应把听群众牢骚当作发现问题、研究问题和解决问题的有利契机,作为常态检视工作、纠正错误的警示镜鉴,做到“有则改之,无则加勉”。面对群众的揭短亮丑,要做到不抓辫子、不扣帽子、不打棍子,真正与基层官兵打成一片,引导大家敞开心扉、畅所欲言,既为有效解决矛盾问题提供抓手,也为畅通上下连接渠道夯实基础。 善听“牢骚”,有益于作出科学决策。牢骚里面不仅藏着实情,还可能蕴含着实招,是各级领导干部研判形势、科学决策的宝贵参考。很多脱口而出的“牢骚”,不加修饰、直抒胸臆,一定程度上比听取书面汇报更真切,比深入基层专题调研更快捷。现实中,有的牢骚直指忽视群众实际需求、投入大笔经费搞华而不实的“形象工程”等问题;有的牢骚直指一些举措出台后增加了繁琐流程、加重了基层负担……针对这些问题症结,各级领导干部若能正视并主动采纳群众意见,由此及彼、由表及里,认真分析原因教训,及时纠正决策偏差和工作失误,就能在工作中少走弯路、避免走错路,对于改进工作作风、提高工作质效、推进单位建设都大有益处。

Cite this record

Cite the original item. Add the IPR record when you relied on text, translations or labels shown here.

The original item

Source text. CMC Political Work Department. "善听“牢骚”解难题." PLA Daily (解放军报), 2026-11-08. http://www.81.cn/yw_208727/16498681.html.

This record on IPR

As held. Indo-Pacific Record, Record 6216, archive snapshot of 2026-11-21 (2,244 records).

Note. This record was screened and not selected for analysis. No analysis summary was produced. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-11-21 snapshot, not a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. Citation guide

Where this came from When it was collected, what software did with it, and every stored field

How it reached this page

  1. Published8 November 2026, by CMC Political Work Department
  2. Collected2026-11-08 18:04:20 UTC, run 199
  3. Machine readingNot selected for analysis
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.

Record fields

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languageSimplified Chinese (zh-Hans) — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-11-08
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16498681.html
Collected at2026-11-08 18:04:20 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprintd3c47a54c1b06e9118b3cd0b6b4a5f05443a7dc0e743b23d28f3fb57d170ca3d — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run199
Title translation modelclaude-sonnet-4-6
Title translation promptchina-title-v1
Title translated at2026-11-08T18:17:06.523138+00:00

Each field is defined in the data dictionary, including when it may be missing and where it stops being reliable.

When this record was last updated