Independent publicationCorpus snapshot: 2 November 2026 · 1,581 records
Indo-PacificRecord

"During the Long March, we survived on discipline"

Source-stated date: · PLA Daily (解放军报)

“长征时我们就是靠纪律吃饭的”

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Human review is not recorded.

Record history
  1. Published2 November 2026, by CMC Political Work Department
  2. Collected2026-11-02 21:55:25 UTC, run 193
  3. Machine readingNot selected for analysis
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Stored source text

Source record

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

“长征时我们就是靠纪律吃饭的” ■赵汉腾 侯嘉斌 长征是人类历史上的伟大壮举,既是一场悲壮卓绝的战略远征,也是一次对红军将士革命纪律性的重大考验。朱德同志曾感慨:“长征时我们就是靠纪律吃饭的。”新征程上,党面临的形势更复杂、任务更艰巨,更需要加强纪律建设,确保全党统一意志、统一行动、步调一致前进。我们要从那段血与火熔铸的伟大征程中读懂纪律严明的红色密码,从长征期间严明党纪军纪的生动实践中汲取宝贵经验,为新征程上全面加强纪律建设提供有益借鉴。 严格立规明矩,切实强化纪律约束。长征中,党和红军根据形势任务和环境变化,制定了一系列严格的纪律规矩,对红军将士坚决听党指挥、执行作战命令、做好群众工作等方面提出了明确具体要求。严明纪律,首要的是严明政治纪律。长征伊始,红军总政治部连续发出指令训令,要求红军将士牢牢站稳政治立场。严明军纪是战斗力的重要源泉。长征初期发布的各类指示,对红军的行军路线、时间、梯队、照明、隐蔽等进行了具体规定。红军将士以“跟着走”的赤胆忠心,做到了一切行动听指挥。四渡赤水时,部队始终严守各项保密要求,为战役胜利提供了重要纪律保障。做好群众工作、处理好军民关系,对党和红军至关重要。长征一开始,红军总政治部在训令中便明确:“针对着各地不同的环境与群众状况,定出工作的具体步骤,避免一切伤害群众宗教的民族的感情之行为,肃清一切强迫命令的方式。”行军过程中,党和红军结合具体实际,发布了一系列纪律训令、指示、布告等,反复要求部队严格执行党的少数民族政策、严守群众纪律,赢得了沿途群众的信任和支持。 长征胜利启示我们:纪律严明,党才有凝聚力,军队才有战斗力。弘扬伟大长征精神,走好新时代的长征路,要坚定不移推进全面从严治党、全面从严治军,用严明的纪律治党治军,坚持真管真严、敢管敢严、长管长严,把严的基调、严的措施、严的氛围长期坚持下去。 抓实纪律教育,着力培养守纪自觉。长征中,党和红军结合革命斗争形势,采取贴近实际、形式多样的方法手段,将严格纪律要求转化为全体官兵的内在自觉。1934年10月,红军总政治部发布《关于准备长途行军与战斗的政治指令》,指出要“坚决与脱离群众、破坏纪律的现象斗争”;在《对目前行动的政治工作训令》中强调“每连队宣传队布置时,应实行进出宣传与检查纪律”。各级政治机关把纪律教育贯穿行军全程,利用宿营集合、战前动员、行军休息间隙等时机,围绕行军、作战、渡河等任务,开展常态化纪律教育。考虑到环境多变、人员流动性强,加之红军战士文化程度普遍不高,党和红军通过《红星》报刊登通俗易懂的纪律条文,张贴标语和布告,把纪律编成歌谣,演唱革命歌曲,表演戏剧,以及举办茶话会等形式进行纪律教育。同时,还注重宣传党和红军的性质宗旨、使命任务,使广大官兵深刻理解为什么要实行严格的纪律、何以赢得人民群众的支持拥护等,也使广大群众直观认识到了红军与旧军队的显著区别。 长征胜利启示我们:要紧贴实际,发挥纪律教育的基础性作用,教育引导广大党员干部把党章党规党纪刻印于心。弘扬伟大长征精神,走好新时代的长征路,必须深入开展党性党风党纪教育,以党性教育固本、以道德教育塑形、以党纪教育立规、以家风教育筑防,使党员干部深刻认识到党的纪律既是必须遵守的行为规则,也是保持清正廉洁的安全“防护栏”,自觉培养对纪律的尊崇敬畏,使严守纪律成为浸入骨子里、融在血液中的行为习惯。 从严监督执纪,坚决维护纪律权威。长征中,党和红军坚持纪律面前人人平等,坚持教育引导与刚性执行一体推进,依托各级政治组织和专门检查力量加强监督检查,对违纪行为严厉处罚,用铁的纪律凝聚铁的意志、锤炼铁的作风、锻造铁的队伍。长征途中,军团、师、团都成立了专门的纪律检查队,部队每次出发前都检查有无违反纪律的行为,督促红军将士提高遵规守纪的自觉性。同时,坚持以严的标准查处官兵违抗军令、贪污公款、损害群众利益等各类违纪行为,并在《红星》报刊发典型案例,形成了强大震慑效应,立起了严格执纪的鲜明导向,维护了党和红军的良好形象,确保了党中央各项决策部署切实得以贯彻。 长征胜利启示我们:只有让制度“长牙”、纪律“带电”,才能增强纪律的约束力、维护纪律的权威性。弘扬伟大长征精神,走好新时代的长征路,必须狠抓监督执纪,提高纪律执行力,维护纪律严肃性。紧盯权力运行关键环节,聚焦敏感领域,健全权力制约机制,综合运用纪律监督、监察监督、派驻监督、巡视监督等手段开展全流程、无盲区监督。坚持抓早抓小、防微杜渐,用好监督执纪“第一种形态”,及时纠治苗头性、倾向性问题。抓住领导干部这个“关键少数”,以有效监督把“关键少数”管住管好,以上率下带动“绝大多数”自觉遵规守纪,营造风清气正的良好政治生态。

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languagezh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-11-02
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16497499.html
Collected at2026-11-02 21:55:25 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprintf783a49fbe89313a96849dab98f4daa2f3e53ec074c12b75fcdff96103cd7a47 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run193
Title translation modelclaude-sonnet-4-6
Title translation promptchina-title-v1
Title translated at2026-11-02T22:18:05.199395+00:00

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

What this record supports

  • Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
  • Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "“长征时我们就是靠纪律吃饭的”." PLA Daily (解放军报), 2026-11-02. http://www.81.cn/yw_208727/16497499.html.

As held. Indo-Pacific Record, Research Atlas corpus, Record 5976, Snapshot — 2026-11-02 (1,581 records).

Processing note. This record was screened and not selected for analysis. No analysis summary was produced. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-11-02 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.

Monday Source-stated publication date

CMC Political Work Department
via PLA Daily (解放军报)

Collection and processing dates