Independent publicationCorpus snapshot: 1 November 2026 · 1,532 records
Indo-PacificRecord

A Chronicle of the Military-Civilian Co-Building Partnership Between the Navy Ship Wuliangsuhai and Bayannur City, Inner Mongolia Autonomous Region

Source-stated date: · PLA Daily (解放军报)

海军乌梁素海船与内蒙古自治区巴彦淖尔市双拥共建纪事

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Human review is not recorded.

Record history
  1. Published1 November 2026, by CMC Political Work Department
  2. Collected2026-11-01 18:30:23 UTC, run 192
  3. Machine readingAnalyzed
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Summary

Machine summary

The Navy ship Wuliangsuhai — a rescue vessel with Antarctic expedition history that was renamed in 2022 after the largest freshwater lake in the Yellow River basin — has maintained a formal 双拥共建 (military-civilian co-building) partnership with Bayannur City, Inner Mongolia since that year, including student letter exchanges, a 2024 national defense summer camp aboard the ship, school visits by sailor representatives, and joint participation in the September 30 Martyrs' Commemoration Day ceremony. The article documents the institutional mechanics of a PLA outreach model that links a named vessel to a specific inland city through signed agreements, recurring calendar events, and reciprocal visits, generating local civic identification with the Navy. The framing — particularly the closing emphasis on 凝神聚力、向战为战 (concentrating minds and focusing on warfighting) — points to the dual function the PLA assigns this kind of program: public relations and internal unit cohesion, though the article provides no evidence of any operational or readiness effect.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

Stored source text

Source record

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

湖光映海色 山海共长情 ——海军乌梁素海船与内蒙古自治区巴彦淖尔市双拥共建纪事 ■安南村 解放军报记者 李庆桐 海军乌梁素海船官兵向内蒙古巴彦淖尔市学生赠送文体用品。 董绿洲摄 海军乌梁素海船的书吧里,珍藏着十几封信。 信是内蒙古自治区巴彦淖尔市的学生们寄来的。官兵们打开其中一封,看见孩子们用稚嫩的笔迹写着:“海军叔叔,我爷爷说,出门在外的孩子吃到家乡的葵花籽,就像回家了一样。等你们靠岸,我也想请你们尝尝我家的葵花籽!” 信封上,盖着千里之外草原城市的邮戳。收到信那天,官兵争相传阅。信里,有的学生问:“大海里有什么呀?”另一个问:“在船上睡觉害怕吗?”水兵们认真回复每一封来信,讲述在远海航行的经历,鼓励学生们好好学习、立志报国。 如今,这些来信连同学生们的贺卡、漫画,一起保存在船上的书吧里。这几年,官兵累计回信数十封,一等功臣孙志江还把自己的书法作品,连同对学生们的美好祝愿一起寄往学校。 草原学子与海军官兵,何以跨越千里产生联系?答案就在草原上的一片“海”中。 2021年7月,海军启动救援舰船舷号改革,面向全国征集山河湖海名称。巴彦淖尔市委、市政府和军分区主动联系,向海军申请以黄河流域最大淡水湖“乌梁素海”为舰艇命名。第二年,“乌梁素海”的名字被选中。一艘曾首航南极、参与建设我国首个南极科考站长城站、被共青团中央授予“新长征突击队”荣誉称号的功勋船,从此有了一个新名字,也有了远在塞上江南的“第二故乡”。 带着对“家乡舰”的关怀,巴彦淖尔市组织慰问团来到乌梁素海船,向官兵赠送荣誉市民证书,双方还签订双拥共建协议,提出建立“机制联通、城船畅通、军民融通”双拥共建新机制,筹划定期开展国防教育、文化交流、人才培养、特色品牌宣传等活动。 城与船的“牵手”,从此成为制度化安排。每逢春节、八一建军节、人民海军成立纪念日,巴彦淖尔市中小学生都要给海军乌梁素海船的官兵写信、寄贺卡。随信寄去的,还有黄柿子、河套面粉、葵花籽等家乡特产。今年春节,两辆邮政车载着五原黄柿子,从巴彦淖尔市临河区启程,一路送到部队驻地。一箱箱果子,带着塞上江南的甜,暖了海军官兵的心。 2024年夏,巴彦淖尔市国防教育研学班学生受邀登上海军乌梁素海船,参加“爱我家乡爱我船”国防教育主题夏令营。官兵为学生佩戴入队“小红花”,学生向官兵敬献哈达。甲板上,学生集体朗诵《敬礼!人民海军》,弹起《萱草花》;官兵表演擒拿格斗,展示自携式潜水装具穿戴、船艺绳结和旗语。参加研学的学生周芙羽说:“看到军舰的雄姿,我心中涌起一股激动与自豪!” 同年9月,海军乌梁素海船选派优秀官兵代表赴巴彦淖尔市特殊教育学校、干召庙小学开展“深蓝爱心助学”活动,送去文体学习用品,讲授“海防、海军、海洋”国防教育课,并赴乌梁素海、河套灌区水量信息化监测中心实地参观见学。9月30日,官兵代表与巴彦淖尔市各界代表共同参加烈士纪念日公祭活动,向革命烈士敬献花篮。 一艘功勋船,遇见一座塞上城,意味着什么? “意味着一份荣誉、一份责任、一份牵挂,更意味着彼此精神交融契合,由此产生出无穷的力量。”海军乌梁素海船干部孙彬说。 远航的舰船,有家乡的印记:如今,乌梁素海船会议室里挂着巴彦淖尔市送来的皮画,阅览室里设有巴彦淖尔图书专栏,摆着家乡的报刊和书籍。 城市的街头,有船的影子:在巴彦淖尔市主干道上,舰艇主题公交车往来穿梭,路旁的公交线路牌、双拥主题宣传栏上,处处可见海军乌梁素海船的影像。 今年4月,人民海军成立77周年之际,巴彦淖尔市慰问团再次登上乌梁素海船,看望慰问官兵。座谈会上,双方共同回顾共建成果。城舰共建以来,巴彦淖尔市经济社会发展稳中有进,“河套品牌”走向世界;乌梁素海船在家乡亲人的支持下,赓续功勋船荣耀,传承“新长征突击队”精神,团结带领官兵凝神聚力、向战为战,部队全面建设取得新进步。 船名里有湖,湖名里有家。当湖泊的名字,被镌刻在钢铁舰船的船舷上,祖国的海疆与内陆,便从此血脉相连。城船相连,军民同心。船到哪里,城的牵挂就到哪里;城在哪里,海的身影就在哪里。

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. The summary is machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languagezh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-11-01
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16497414.html
Collected at2026-11-01 18:30:23 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprintdc773541762ab29e66f357f0c206410779962bee0834f98c503c05d2fa54ba11 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run192
Analysis modelclaude-sonnet-4-6
Prompt versionv1

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

What this record supports

  • Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
  • Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "海军乌梁素海船与内蒙古自治区巴彦淖尔市双拥共建纪事." PLA Daily (解放军报), 2026-11-01. http://www.81.cn/yw_208727/16497414.html.

As held. Indo-Pacific Record, Research Atlas corpus, Record 5933, Snapshot — 2026-11-01 (1,532 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-11-01 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.

Sunday Source-stated publication date

CMC Political Work Department
via PLA Daily (解放军报)

Collection and processing dates