Independent publicationCorpus snapshot: 31 October 2026 · 1,497 records
Indo-PacificRecord

This letter home, this embrace, are the eternal warmth of my life

Source-stated date: · PLA Daily (解放军报)

这一封家书、一个拥抱,是我生命里永恒的温情

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Human review is not recorded.

Record history
  1. Published31 October 2026, by CMC Political Work Department
  2. Collected2026-10-31 04:47:45 UTC, run 191
  3. Machine readingNot selected for analysis
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Stored source text

Source record

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

女儿的信 ■杨则生 那是一个美好的早晨,我和妻子站在酒店走廊边,望着不远处的大海,回想前一天女儿的婚礼。窗外海风轻拂,霞光铺展,海面波光粼粼,如披着一层绯红纱幔,仿佛天地都在为女儿的喜事庆贺。我心中顿时涌起无限感慨——20余载光阴,那个曾经蹒跚学步的小丫头,终于从我的掌心飞向自己的天空,找到了属于自己的幸福港湾。 忽然,一位身着酒店工作服的大堂经理朝我们走来,轻声说道:“您好,您女儿托我把这封信交给您二位。” 打开精美的信封,里面是两页信笺,字体娟秀,笔画温润。我和妻子默默读起来。信的开头写道:“亲爱的爸爸妈妈,昨天是我人生中重要的一天,有你们在我身旁一同见证,是我最大的满足和幸福……过往岁月里,你们始终如一地用你们的方式爱着我、陪伴照顾我。在你们的能力范围内,给了我最好的成长环境和快乐无忧的童年。我想,正是这些,才塑造了今天的我……” 看着在纸上流淌的文字,我的思绪如海浪般翻涌。 当年,我所在部队驻守在长江口佘山岛。岛上淡水、书信报刊和生活物资都需要从上海吴淞运送。如果遇到风高浪急,船艇靠不上岸,就要延误许多时日。因此,战士们洗脸刷牙都格外节约用水,用过的水也舍不得倒掉,一点点存进铁桶里,用来浇灌岛上那些大家自种的菜蔬。 驻守海岛,站岗训练之暇,我便会坐在坑道旁,给钢笔吸足墨水,摊开信纸,将军营生活的点滴与心中所思所感落于纸上。写完小心封好,送交文书,盖上红色三角戳,等艇离岛后便能寄出。那一封封家书不仅是我与远方亲友的对话,也让我在紧张的军营生活里安放一缕牵挂。彼时大家最盼望家乡来信,但凡有战友收到家书,众人都欢欣雀跃。 后来我回到家乡,到县人武部工作。随着手机渐渐普及,网络愈发便捷,消息瞬间可达,我再不曾拿起纸笔,在淡淡墨香里续写鸿雁传书的温情。 女儿顺利录取到市里读高中,再到北京上大学,又出国留学,带着比我们更加广阔的见闻,一路颠簸回到熟悉的土地,走上职场。她虽然经常给我们打电话、发信息,却也从没写过家书。 读着女儿转来的书信,一字一句,都是女儿的深情。她在信纸上写道:“现在,我已经长大,有了理想的工作和稳定的收入,也有能力照顾好自己,才更懂得‘谁言寸草心,报得三春晖’的分量。今天,我将带上你们给予我的祝福和力量踏上新的人生旅程,去爱那个真诚善良的小伙子。感谢你们的言传身教,我们也会不断学习如何经营好一个家庭,相信他会与我共同面对未来的风雨。最后,希望你们平安健康,开心快乐。你们的健康就是我最大的心愿。——爱你们的女儿。” 世间至深感动,向来静水流深。读着女儿信中饱含真情的话语,我虽想控制,泪水仍不自觉地在眼眶里打转。不知何时,女儿已来到我们身后,悄无声息地从背后给了我们一个大大的拥抱。我转身,顺手抹掉脸上的泪痕,心中早已被这柔软的亲情填满——对我们来说,女儿最好的成长,便是她羽翼渐丰、奔赴幸福;我们最深的慰藉,便是女儿走过广阔世界,依旧眷恋归途。 曾经那个不爱喝牛奶、张口要饮料的小丫头,如今已能穿越风雨,追寻远方的星辰大海。我们不过是在学习如何得体地退出孩子的生活,又在孩子需要时,成为他们坚实的底气。只要灯火可亲,无论孩子走多远,我们的心始终同频共振,在岁月的长河里,温柔相依。这一封家书、一个拥抱,是我生命里永恒的温情。

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languagezh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-10-31
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16497302.html
Collected at2026-10-31 04:47:45 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint0206e20690e0a64f50b80709c0abe865b63e55a472f6fc9ee358e9c547cf22da — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run191
Title translation modelclaude-sonnet-4-6
Title translation promptchina-title-v1
Title translated at2026-10-31T04:57:52.098759+00:00

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

What this record supports

  • Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
  • Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "这一封家书、一个拥抱,是我生命里永恒的温情." PLA Daily (解放军报), 2026-10-31. http://www.81.cn/yw_208727/16497302.html.

As held. Indo-Pacific Record, Research Atlas corpus, Record 5900, Snapshot — 2026-10-31 (1,497 records).

Processing note. This record was screened and not selected for analysis. No analysis summary was produced. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-10-31 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.

Saturday Source-stated publication date

CMC Political Work Department
via PLA Daily (解放军报)

Collection and processing dates