A new "popular check-in spot" added! Vending machine installed at "Southeast First Sentry Post"

Source-stated date: 31 October 2026 · PLA Daily (解放军报)

新增“热门打卡点”！自动售货机落户“东南第一哨”

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Human review is not recorded.

Record history

Published31 October 2026, by CMC Political Work Department
Collected2026-10-31 04:47:45 UTC, run 191
Machine readingNot selected for analysis
AnalysisNot in a published issue's source trail

Stored source text

Source record

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

自动售货机落户“东南第一哨” ■解放军报特约通讯员陈鸿斌秋意渐浓，东南沿海迎来一年中最凉爽的季节。陆军某旅驻守的角屿岛上，两台新投用的自动售货机成了官兵的“热门打卡点”。面积仅0.19平方公里的角屿岛位于祖国东海，被誉为“东南第一哨”。岛上没有常住居民，过去，官兵所需生活物资多靠外出返回人员捎带或集中采买，不少人养成了囤积物资的习惯。前不久，该旅党委主动对接地方超市，签订保障合同，协调两台自动售货机上岛。超市派专人将设备和物资运至码头，官兵现场核验后装载上岛，补入饮料、零食、牙刷、剃须刀、充电宝等数十种商品。售货机无人值守、扫码即取，支持投币、网络支付等多种方式，官兵不必再为“断供”发愁。不久前，一级上士翟贺的妻子带着两个孩子来岛探亲，在售货机中买到饮料、零食和生活用品。家属暖心，官兵安心，小小售货机提振了大家扎根海岛、戍边卫国的精气神。回望守岛岁月，一代代官兵攻坚克难、自力更生，从打井取水、开荒种菜，到如今通水通电，各类文体设施一应俱全，戍边保障条件实现显著提升。据悉，该旅还将进一步拓展保障清单范围与种类，依托智能设备打造集生活服务、信息通联于一体的“海岛综合保障前哨”，为官兵戍边守防提供坚实支撑。

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	CMC Political Work Department
Source outlet	PLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-10-31
Original URL	http://www.81.cn/yw_208727/16497298.html
Collected at	2026-10-31 04:47:45 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	f20c7c30509351ea71a22d41174b6d985c1e875c18ff9b879f3427bd455909a1 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	191
Title translation model	claude-sonnet-4-6
Title translation prompt	china-title-v1
Title translated at	2026-10-31T04:57:51.033278+00:00

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "新增“热门打卡点”！自动售货机落户“东南第一哨”." PLA Daily (解放军报), 2026-10-31. http://www.81.cn/yw_208727/16497298.html.

As held. Indo-Pacific Record, Research Atlas corpus, Record 5895, Snapshot — 2026-10-31 (1,497 records).

Processing note. This record was screened and not selected for analysis. No analysis summary was produced. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-10-31 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.

31 October 2026 Saturday Source-stated publication date

CMC Political Work Department
via PLA Daily (解放军报)