Military Forum | How to "Move as if on Flat Ground" on the Modern Battlefield
Source-stated date: · PLA Daily (解放军报)
军事论坛丨如何在现代战场“如履平地”
Record history
- Published27 October 2026, by CMC Political Work Department
- Collected2026-10-27 18:36:06 UTC, run 187
- Machine readingAnalyzed
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Summary
Machine summaryA PLA military forum essay by Cui Xiyao argues that the mechanized-era concept of tanks moving freely across rough terrain must be reconceived for intelligentized (智能化) warfare as a three-part doctrinal framework: full-domain-adaptive perception to dissolve information fragmentation, system-level pressure-resistant defense (体系压制 resilience) to absorb multi-dimensional strikes, and modular-motorized maneuver to enable seamless scenario switching—collectively enabling what the author terms steady-state victory (稳态制胜). The piece fits a well-documented pattern of PLA doctrinal writing that translates mechanized-era concepts into intelligentized-warfare vocabulary; its value is as a record of how the institution frames combined-arms adaptability problems for an officer readership, not as evidence of a specific organizational or capability change.
Stored source text
Source record如何在现代战场“如履平地” ■崔希尧 在机械化战争时代，主战坦克依靠履带结构，可以在很大程度上克服地形障碍、缓冲战场冲击、保持机动稳态，使坦克能在沟壑、泥泞、崎岖的野战环境中“如履平地”，实现火力的稳定输出，成为制胜战场的重要装备。战争形态进入信息化、智能化以来，战场态势瞬息万变、对抗维度多元、风险隐患隐蔽叠加，战场环境的复杂性、不确定性、突发性远超传统战争。要在高强度对抗中站稳阵脚、持续作战，各作战力量也需要提高在多域战场中“如履平地”的能力，从而实现复杂战场环境下的稳态制胜。 以全域适配的感知能力，消解战场环境不确定性。传统战争的战场障碍多为物理地形阻隔，而现代战场的“不平”主要源于战场信息的碎片化、环境要素的复杂化和态势演变的无规律化。在这种情况下，如果作战体系缺乏全面、精准、实时的态势感知能力，各作战力量便无法适配全域、全时、全维度的现代战场环境，难以实现战场行动的平稳推进。从这个角度讲，稳定的战场感知适配能力，是前瞻了解现代战场复杂环境，从而在现代战场中“如履平地”的前提。对此，一方面要构建全域覆盖、动态更新的一体化感知体系，打破单一侦察、单一研判的固有模式，力求实现战场环境、兵力部署、态势走向的全方位掌控。另一方面要推动感知要素的标准化、常态化适配，统一各类战场数据采集、传输、解析标准，打破不同作战模块的信息交互壁垒，实现感知信息的实时共享、精准联动，力求提前预判战场风险、规避作战盲区，让所有作战行动贴合战场实际，始终保持平稳有序的推进节奏。 以体系抗压的防御能力，消解现代战场高强度冲击。现代战争中的“崎岖路况”，还来自敌方多维度、体系化的综合打击。当今战场，对抗强度呈指数级提升，火力打击、体系压制、战术突袭等成为常态，各类突发冲击、高强度对抗层出不穷。作战体系的稳定性、抗冲击能力，直接决定着各作战力量的战场生存能力和持续作战能力。如果缺乏稳固的体系抗压能力，作战体系就可能在高强度的对抗中出现行动失序，难以通过持续稳定的火力输出制胜战场。提高一体化作战防御能力，一是要着重优化作战体系结构，补齐体系短板弱项，强化各作战单元的联动抗压能力，力求构建攻防一体、韧性足的作战体系。二是要健全战场风险缓冲机制，针对多维度战场对抗特点，建立分层防护、分级应对的抗压模式，对核心作战力量、关键作战节点进行重点防护，提升体系容错率。三是要强化作战力量的韧性重塑能力，在遭遇战场冲击、体系受损时，实现作战模块快速重组、功能快速恢复，保障作战体系始终保持稳定运行状态，确保战场作战全程平稳可控。 以灵活高效的机动能力，适应全域作战场景。现代战争的作战边界持续拓展，作战领域从传统陆地野战延伸至陆海空天电网等全域立体空间。在全域战场中持续作战，各作战力量必然会面对作战场景快速切换、作战任务动态更迭等情况。这既是现代战场区别于传统战争的重要特征，也是战场“路况多变”的集中体现。在全域战场中“如履平地”，就是要让作战力量可快速适配各类作战场景、精准衔接各类作战任务。在实践层面，首先要推进作战力量模块化、轻量化、机动化转型，优化兵力编组、装备配置模式，打破固定作战编组的束缚，实现作战力量的快速投送、灵活部署、精准适配。其次要建立任务导向的机动转换机制，根据不同作战场景、不同作战任务，快速调整作战战术、转换作战模式、调配作战资源，实现场景切换无卡顿、任务衔接无断层。再次要常态化开展全域适配性战备建设，贴合各类复杂战场场景开展体系化训练，消除特定场景作战短板，让作战力量能够适配全域、全时、全类型作战任务，从而在动态多变的现代战场中保持持续稳定的作战优势。
Processing status
Analyzed
Passed relevance screening and completed analysis. The summary is machine-generated.
Provenance
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | zh-Hans |
| Source-stated publication date | 2026-10-27 |
| Original URL | http://www.81.cn/yw_208727/16496398.html |
| Collected at | 2026-10-27 18:36:06 |
| Content fingerprint | 3f82309e154f232cfa319770278e2c34c97dff6c9631c85419e1b85f39099895 |
| Collection run | 187 |
| Analysis model | claude-sonnet-4-6 |
| Prompt version | v1 |
What this record supports
- Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
- Official claim Its contents are that institution's assertions.
It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.
Cite this record
Source text. CMC Political Work Department. "军事论坛丨如何在现代战场“如履平地”." PLA Daily (解放军报), 2026-10-27. http://www.81.cn/yw_208727/16496398.html.
As held. Indo-Pacific Record, Research Atlas corpus, Record 5721, Snapshot — 2026-10-27 (1,328 records).