"Don't Believe the East Wind Cannot Be Summoned Back"

Source-stated date: 21 October 2026 · PLA Daily (解放军报)

“不信东风唤不回”

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Human review is not recorded.

Record history

Published21 October 2026, by CMC Political Work Department
Collected2026-10-21 01:02:34 UTC, run 176
Machine readingNot selected for analysis
AnalysisNot in a published issue's source trail

Stored source text

Source record

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

“不信东风唤不回” ■刘苑 ●有坚定不移的信念，有不畏艰辛的奋斗，有久久为功的定力前不久，殷玉珍和美国友人赛考斯穿越岁月、跨越山海的重逢，再度让“全国防沙治沙英雄”殷玉珍的故事进入到人们的视野。40多年前，面对一望无际的沙海，殷玉珍咬牙变卖家中山羊，换回了600多株树苗。狂风过后，种下的第一棵树倒了，第二棵树枯了，但她没有气馁，更没有退缩，而是立下誓言：“宁可种树累死，也不能让沙子欺负死！”凭着一股韧劲，殷玉珍和家人累计治理沙地7万余亩，植树超800万株，在毛乌素沙地实现了“绿进沙退”的奇迹。每一片消失的荒漠、每一处新生的绿洲背后，都有写不尽的奉献赞歌。从塞罕坝到毛乌素，从腾格里到塔克拉玛干，一代代建设者们扎根大漠、无私奉献。他们“不信东风唤不回”，以锲而不舍、久久为功的坚守，让“千年沙漠”变成“今日绿野”，给我们留下了宝贵的精神启示。有坚定不移的信念，才能做到“不信东风唤不回”。这种信念，是“虽千万人，吾往矣”的勇气，是“天行健，君子以自强不息”的刚毅。若无这份坚定，何来沧海变桑田？事欲成，志必坚，这是万古不易的道理。从王进喜到焦裕禄，从谷文昌到杨善洲，一个个英模人物的鲜活事例告诉我们，只要秉持认准一事、一抓到底的信念，坚守初心、不畏万难，就一定能干成一番事业、绽放出自己的光彩。有不畏艰辛的奋斗，才能做到“不信东风唤不回”。“当代愚公”黄大发，带领村民克服地质复杂、物资匮乏等重重困难，历经30余年，在悬崖峭壁上凿出“生命渠”，靠的是艰苦奋斗。殷玉珍的治沙故事，同样是自力更生、脚踏实地创造出来的奇迹。干事创业的过程从来不会一帆风顺，挫折磨难更是常态，如果一遇到硬骨头就产生畏难情绪、打“退堂鼓”，注定劳而无功、半途而废。不怨天、不尤人，迎难而上、永不言弃，方能跨越坎坷、成就精彩。有久久为功的定力，才能做到“不信东风唤不回”。伟大事业往往是从微小的开端悄然生长，直至蔚为大观。一棵树，两棵树，三棵树种下去，看似平淡无奇，但叠加起来，就会产生滴水穿石的力量。这是对“天下大事，必作于细”“不积小流，无以成江海”的生动诠释。任何利长远、惠民生、固根本的事业，绝非一朝一夕可以完成。干好强军事业，同样需要我们有“一张蓝图绘到底、一茬接着一茬干”的韧劲，有“功成不必在我、功成必定有我”的担当。当我们每一个人都能立足本职，以锲而不舍、笃行不怠的毅力把工作做细做实，事事都坚持高标准，就一定能取得扎实的进步、长足的发展，干出经得起历史和实践检验的过硬实绩。

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no analysis summary was produced.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	CMC Political Work Department
Source outlet	PLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-10-21
Original URL	http://www.81.cn/yw_208727/16495032.html
Collected at	2026-10-21 01:02:34 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	651d4372cbab873f2516422e6c5bb2017e3174bd608479cebd5183835124b38c — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	176
Title translation model	claude-sonnet-4-6
Title translation prompt	china-title-v1
Title translated at	2026-10-21T01:17:41.120036+00:00

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "“不信东风唤不回”." PLA Daily (解放军报), 2026-10-21. http://www.81.cn/yw_208727/16495032.html.

As held. Indo-Pacific Record, Research Atlas corpus, Record 5443, Snapshot — 2026-10-21 (1,043 records).

Processing note. This record was screened and not selected for analysis. No analysis summary was produced. The English title is machine-translated; human review is not recorded.

The record number and this record path are locators inside the 2026-10-21 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.

21 October 2026 Wednesday Source-stated publication date

CMC Political Work Department
via PLA Daily (解放军报)