From "Red Well Water" to "People-Loving Spring": A Navy Unit's "Red Well Company" Carries Forward the Fine Tradition of Loving and Serving the People
Source-stated date: · MOD China (国防部)
从“红井水”到“爱民泉”,海军某部“红井连”赓续爱民为民优良传统
Record history
- Published18 October 2026, by Ministry of National Defense
- Collected2026-10-18 19:24:27 UTC, run 173
- Machine readingAnalyzed
- AnalysisNot in a published issue's source trail
Summary
Machine summaryA PLA Navy unit's 'Red Well Company' (红井连), whose institutional lineage traces to a 1928 formation that guarded the Party Central Committee, marked 18 years of continuous volunteer service at a local nursing home on October 7 when members of its 'Learn from Lei Feng Squad' made home visits to elderly residents immediately after returning from six months of field training; the unit also built a roadside spring-water collection platform called the 'People-Loving Spring' (爱民泉) near its field training site in 2024 to maintain civilian water access during live-fire exercises. This is standard civil-military relations (军民关系) content; its value is as a record of how PLA political work frames the 'red genes' (红色基因) concept for junior enlisted personnel — grounding abstract party-army loyalty in continuous, named, local service obligations rather than in combat readiness. The nomination of sergeant Han Feng for a 9th National Moral Model (全国道德模范) award documents one channel through which the PLA links unit-level political education to national civilian honor systems.
Stored source text
Source record10月7日,海军某部刚结束为期半年的野外驻训回到营区,“学雷锋小分队”的几名官兵就提出,要去看望他们在驻地敬老院结对帮扶的老人们。 小分队成员、该部三级军士长韩峰介绍,他们定期到驻地敬老院志愿服务,已有18年。今年部队外出驻训期间,敬老院撤并调整,部分老人转到新的养老机构,也有部分老人回家暂住。担心常年联系的几位老人在家生活不便、感到孤单,他们刚驻训回来,就准备到老人家中看望。 “小分队刚刚补充了新成员,正好带他们去和老人们见见面。”韩峰说,“我们‘红井连’的爱民传统,要坚持在实践中传承。” “红井连”是该部一个历史悠久的连队,其前身创立于1928年,是保卫党中央、保卫毛主席的光荣连队。 1933年,连队跟随毛主席驻扎在江西瑞金沙洲坝。为解决群众吃水难题,毛主席带领连队官兵为群众挖了一口井。1934年10月,红军长征离开瑞金后,国民党反动派曾多次填井破坏,沙洲坝乡亲与敌人针锋相对,敌人白天填井,乡亲们晚上挖开,如此反复多次,终于保住了水井。解放后,乡亲们将水井修葺一新,取名“红井”,并在井边立起“吃水不忘挖井人,时刻想念毛主席”的石碑作为纪念。 时光流转,薪火永续。一代代“红井连”官兵传承先辈爱人民、为人民的优良传统,将与人民同呼吸、共命运、心连心的红色基因,熔铸进连队血脉。2008年,连队组建“学雷锋小分队”,与驻地敬老院结对共建,还定期开展志愿服务活动,为驻训地周边群众提供便利。2025年5月,该部军士韩峰荣获第九届全国道德模范提名奖。 一个人的荣誉,背后是一群人的坚守。跟随“学雷锋小分队”成员走进孤寡老人家中、志愿服务现场,我们看到,当代“红井”的故事,就写在官兵日复一日对人民军队宗旨的践行中。 海军某部“红井连”赓续爱民为民优良传统—— 从“红井水”到“爱民泉” ■宋紫栋 卫晨涛 解放军报特约记者 庞斯年 拿着从敬老院工作人员处取得的家庭住址,韩峰和小分队成员来到了王传友老人家中。 “大爷,您自己在家怎么样?” 半年多没见,王传友老人还记得韩峰,却没想到他们会上门看望。 “挺好、挺好。孩子隔几天来送菜,平时就自己做点饭。”老人将官兵领进屋,絮絮叨叨地说着,“你们打电话来的时候我真是没想到,你们平时训练多忙啊……” 小分队成员们注意到,老人住处是间旧屋。于是,他们留一人陪老人聊家常,另外几人分别去检查房屋状况和水电,细心帮老人整理药盒里的药品。 完成这些工作后,小分队成员与老人道别,又赶到高明寺老人家中。 “好久没去看高大爷了,得去看看。”韩峰介绍,他与高明寺老人相识已近10年。“高大爷没有子女,我们常去看他,他把我们当成自家孩子。” 今年1月,海军政治工作部为韩峰颁发奖杯,表彰他获得全国道德模范提名奖。领奖归来后,他第一时间到高大爷家看望,给老人做了几道菜,分享获奖的喜悦。 讲起上次来时的事,老人反复念叨着:“都是好娃儿,得奖了,有出息……” 采访中,韩峰告诉记者,连队一直以来都有服务群众的传统,但与驻地敬老院的老人们结缘,却是由于一次偶然。2008年,他在外出时帮助了一位老人。协调老人入住敬老院时,他发现这里有不少无子女的孤寡老人,从而萌生了开展志愿服务的想法。 “当年红军那么困难,看到群众吃水不便,都要帮忙打井。如今我们应该以什么样的实际行动,传承这样的精神?” “红井连”官兵的答案,是18年的坚持。 今年上半年新干部下连时,该部还在外驻训。即便如此,新干部吴梦桐还是经历了一场庄重而难忘的入连仪式。 指导员为新干部讲述连队光荣传统,全连官兵分饮象征着“红井水”的同一壶水,面向连旗庄严宣誓。“一碗红井水,终生红井人”的铮铮誓言,感召激励着一茬茬“红井”官兵,让大家自入连第一天起,就牢记为民初心。 小分队成员、中士张康乐说,近年来,小分队定期在周边村镇开展志愿服务,范围涵盖义务维修、爱心义诊、免费理发等。 “这类活动,大家都抢着去。”张康乐说,“能为群众做点事,我们觉得很光荣。” 将人民高高举过头顶,人民自然将子弟兵放在心上。前不久,该部驻训期间,四川省武胜县三溪镇群众段成龙来到驻训场,将一面锦旗送到该部战士汤文清手上。 今年7月,段成龙驾车途经武胜县石盘镇凉亭村杨门浩路段。适逢嘉陵江进入主汛期,水位大幅上涨,路旁杂草丛生。他因不熟悉路况,不慎驾车坠入江中。 在家中休假的汤文清刚好路过,见到有车辆遇险,他不顾危险纵身跃入江中。凭借在部队练就的过硬应急处置本领,他冷静靠近落水车辆,成功救出车上3人。 “我们都是‘红井’传人,同时我也是单位‘学雷锋小分队’的一员,保护人民群众的生命和财产安全是我应尽的职责。”汤文清说。 “平台接水很方便,现在邻近几个村的村民,都来这里接水。” 在该部的野外驻训场,路边的“爱民泉”接水平台前,来接水的村民络绎不绝。 连队李指导员介绍,该部的野外驻训场不远处有一处天然泉眼,附近村民常来这里接取泉水。“我们组织实弹射击训练时,为了保证安全,驻训场附近需要警戒,村民就无法上山接水了。”李指导员说,2024年,该部着眼保密要求、训练安全和群众用水需求,决定建设一处接水平台,将泉水引到驻训场外。 工程推进处处考量民情民意——为方便多个村庄群众用水,该部邀请村民参与实地勘察,征询地质专家意见,最终将接水平台选址定在距离村庄200米的公路旁。 如今,村民不用翻山越岭取水,取水地点也远离靶场,难题就此化解。 水,是日常生活不可或缺的资源。从战争年代的“红井”,到新时代的“爱民泉”,官兵对群众用水需求的关注,正是“人民军队爱人民”的生动注脚。 近年来,该部还对口帮扶驻地芦庄村,与当地政府合作挖掘村庄红色资源、设计红色旅游专线、援建国防教育基地,助力其搭上“文旅快车”。同时,他们邀请农业科技人员来到村里,协助优化农作物种植方案,促进农业增效、农民增收。 一口“红井”穿越历史,一种精神代代相传。从韩峰十余载温情守护孤寡老人,到“学雷锋小分队”集体投身志愿服务,再到部队修建“爱民泉”,爱民为民的优良传统,始终在这支部队接续传承。
Processing status
Analyzed
Passed relevance screening and completed analysis. The summary is machine-generated.
Provenance
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | Ministry of National Defense |
| Source outlet | MOD China (国防部) |
| Source language | zh-Hans |
| Source-stated publication date | 2026-10-18 |
| Original URL | http://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/hj/16493967.html |
| Collected at | 2026-10-18 19:24:27 |
| Content fingerprint | 32d469b4ad96e0d6b9e9d6ee62d402b5d2e955aa25105ffeef1b869b0d7517b0 |
| Collection run | 173 |
| Analysis model | claude-sonnet-4-6 |
| Prompt version | v1 |
What this record supports
- Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
- Official claim Its contents are that institution's assertions.
It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.
Cite this record
Source text. Ministry of National Defense. "从“红井水”到“爱民泉”,海军某部“红井连”赓续爱民为民优良传统." MOD China (国防部), 2026-10-18. http://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/hj/16493967.html.
As held. Indo-Pacific Record, Research Atlas corpus, Record 5321, Snapshot — 2026-10-18 (943 records).