The "Red Fifth Company" Party Branch of a Certain Regiment of the Xinjiang Military District Carries Forward Fine Traditions to Build a Strong Combat Fortress

Source-stated date: 5 October 2026 · MOD China (国防部)

新疆军区某团“红五连”党支部传承优良传统建强战斗堡垒

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Not reviewed by a human.

Record history

Published5 October 2026, by Ministry of National Defense
Collected2026-10-05 21:23:27 UTC, run 160
Machine readingAnalyzed
AnalysisNot in a published issue's source trail

Summary

Machine summary

The party branch of the 'Red Fifth Company,' a regiment-level unit of the Xinjiang Military District, used a mid-autumn combat exercise—in which a special situation (特情) simulating officer casualties tested succession-of-command procedures—as the anchor for a political education cycle that also addressed a prior last-place finish in regimental elevation-angle shooting and a recent three-echelon medical support (三级卫勤) training course. This is standard political work content built around the 'party branch at the company level' (支部建在连上) doctrine; its value is as a record of how the institution links Long March heritage narratives to concrete readiness deficiencies—poor marksmanship, no medical specialist personnel—to motivate remediation through party-member mentorship structures. The framing suggests the branch is being held up as a replicable model for how company-level party organizations should function under degraded command conditions, though the article does not establish whether the unit's performance improvements have been validated above the division level.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

Stored source text

Source record

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

新疆军区某团“红五连”党支部传承优良传统建强战斗堡垒—— “人可以倒下，但组织绝不能散” ■程大庆解放军报记者王越 “排长‘阵亡’，两名战士‘负伤’！”仲秋时节，新疆军区某团一场战斗演练激战正酣，导调特情突如其来。该团“红五连”七班班长金乾安沉着应对，依据战前明确的方案接替指挥，迅速收拢队形、调整部署，边指挥全排战斗边上报战损。从特情下达到指挥接续，全程不过几十秒。这份沉着，来自战前的周密安排。受领任务后，连队党支部第一时间召开支委会统一思想、研究部署，把战斗编组、战位接替、战场救护等内容逐项定人定位，每个战位均有明确替补人员。 “任务推进到哪，组织就跟进到哪”。返营后，一场现地教育在荣誉室展开。驻足“红五连”锦旗前，中士李长江主动登台，讲起连队长征时期的战斗往事—— “‌1935年1月，青杠坡战斗在贵州土城打响，连队奉命阻击敌人。战斗中伤亡不断增加，连队边打边调整组织，确保每个班都有党员骨干……”李长江指着墙上的战斗经过图说，营连干部顶着炮火冲上阵地，及时调整部署，带头打退敌人的一次次冲锋…… “人可以倒下，但组织绝不能散。”李长江继续讲，“4月，为掩护中央红军主力渡过北盘江，五连阻击敌军轮番猛攻。全连5次更换指挥员，用刺刀、枪托、石头死战，最终迫敌撤退。战后，红一方面军授予我连‘红五连’荣誉锦旗。” “组织为什么能始终不散？关键就在于‘支部建在连上’，组织的根基始终没有松，也永远不会松！”连队党支部书记朱鹏接过话茬，“战争年代，组织不断线，守住了指挥阵地；和平时期，更要建强战斗堡垒，带领大家凝成铁拳、奋勇冲锋。” 那年，连队参加轻武器实弹射击考核，俯仰角射击成绩全团垫底。考核结束，党支部没有让问题过夜，当晚就组织召开支委扩大会，发扬长征时期连队优良传统，查摆短板、深挖思想根子，批评反思“客观条件受限、差不多就行”等松懈心态。会后，每名支委认领一个攻关方向，牵头成立多个攻坚小组。党员骨干纷纷投入“老兵带新兵、强手帮弱手”活动，在一线发挥先锋模范作用。那时，李长江就是被帮带对象之一。因高原呼吸不匀、据枪不稳，他的成绩提升缓慢。党支部指定军士支委金乾安和他结成对子，陪着他一遍遍练据枪发力，手把手传授稳枪技巧。当年底考核，李长江不仅自己打了“翻身仗”，被师评为“一级神枪手”，还带领班里战友在实弹射击中取得佳绩。任务越艰巨，组织越靠前。前不久，上级组织三级卫勤集训，连队党支部主动请战。面对无专业骨干、无教材指导的实际，党支部再次把党员骨干聚到一起攻关，夜间推演、白天验证，摸索出卷式担架转运、伤情分类标记等多项实用方法，集训期间多次考核成绩优异。任务归来，全连党员在“红五连”牌匾下开展复盘评议，逐人汇报任务收获和不足之处。大家都说，把组织建在任务一线、把党旗插在冲锋前沿，咱们这支从长征走来的红军连队，就永远有主心骨、永远压不垮、永远打不散！

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	Ministry of National Defense
Source outlet	MOD China (国防部) (mod_china)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-10-05
Original URL	http://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/lj/16491150.html
Collected at	2026-10-05 21:23:27 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	63cbf8cfeff078ba2ccf87cda66a1b9fe169e36ab8ca282bdb48049908413511 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	160
Analysis model	claude-sonnet-4-6
Prompt version	v1

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. Ministry of National Defense. "新疆军区某团“红五连”党支部传承优良传统建强战斗堡垒." MOD China (国防部), 2026-10-05. http://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/lj/16491150.html.

As held. Indo-Pacific Record, Research Atlas corpus, Record 4894, Snapshot — 2026-10-15 (873 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human.

The record number and this record path are locators inside the 2026-10-15 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.

5 October 2026 Monday Source-stated publication date

Ministry of National Defense
via MOD China (国防部)