Independent publicationCorpus snapshot: 15 October 2026 · 873 records
Indo-PacificRecord

Breaking Down Barriers to Clench a Fist: How a "Cross-Domain Combination" Achieves "Second-Order Integration"

Source-stated date: · MOD China (国防部)

打破壁垒实现攥指成拳,看“跨界组合”如何实现“二次合成”

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Not reviewed by a human.

Record history
  1. Published11 September 2026, by Ministry of National Defense
  2. Collected2026-09-11 16:54:47 UTC, run 136
  3. Machine readingAnalyzed
  4. AnalysisNot in a published issue's source trail

Summary

Machine summary

A brigade of the 76th Group Army conducted live-force-on-force combined-arms battalion training in the northwest Gobi Desert, where a failed exercise early this year—in which an assault squad led by Sergeant Liu Rongqiang and a UAV operator, Corporal Tang Guolan, could not coordinate because the drone ran out of battery before the ground element needed fires support—prompted the brigade to develop what it now calls 'second-order integration' (二次合成): physically mounting UAV launch systems on assault vehicles so that ground and aerial elements fuse at the tactical edge (作战末梢) rather than operating sequentially. The article documents a bottom-up tactical adaptation driven by equipment limitation rather than doctrinal directive, and the framing—emphasizing individual initiative over top-down design—points to an institutional effort to cultivate problem-solving culture inside combined-arms battalions, where organizational 'first-order' integration (mixing tank, artillery, air defense, and reconnaissance on paper) has not automatically produced the coordinated employment the PLA needs.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

Stored source text

Source record

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

一次“跨界组合”,实现“二次合成” ■解放军报记者 张磊峰 王越 马嘉隆 西北戈壁,风卷尘沙。破晓时分,第76集团军某旅组织的一场合成营实兵对抗训练悄然拉开帷幕。 记者随编队行至前沿高地看到,某型突击车突进至反斜面后急停驻车,车顶上方装载的黑色机箱迅疾打开,空中力量从中起飞,自“敌”视野盲区呼啸而出,或直贯地堡射孔、或沿堑壕追踪、或在装甲目标上空精准投放弹药……霎时间,阵地火光冲天、烟尘四起,突击力量趁势而上,一举突破“敌”防线。 “这套密切协作的战法,是我们探索‘二次合成’的成果之一。”该营指挥员介绍,传统步兵向合成营的转型,是把坦克、炮兵、防空、侦察等力量混合编组,更多的是编制体制上的“物理合成”。如果说这是“一次合成”,那么突破思维桎梏,让这些要素在任务牵引下发生“化学反应”,真正实现“人与装备、装备与装备”的深度融合,就是该旅正在探索攻克的“二次合成”。 “‘二次合成’不是‘各司其职’的简单‘拼盘’,而是打破壁垒,实现‘你中有我、我中有你’的攥指成拳。”该旅领导介绍,这种改变,源于一次训练的“捉襟见肘”。 此前,在上级的大力支持下,该营列装多型新装备。转型过程中,各班排纷纷受领各自专攻精练的任务。 中士刘融强带领的班组“越障不减速、打靶不脱靶”,新装备列装当年就被评为“突击第一班”。而下士唐国蓝操作的无人机“好像长了眼睛”,同样指哪打哪。两人在同一单位多年,虽然相识,但并不太熟悉,大多时候,他们各练各的本领,即便踏上同一片训练场,也是各自操作装备。 转变,发生在今年初。一次实兵对抗训练,刘融强所在班组一路接连打掉多个前沿地堡,推至阵地前沿。正当他打算乘胜追击,一举完成突破任务时,冲在最前面的突击车刚一露头,就被侧翼反斜面的一枚“炮弹”命中。 一时间,刘融强陷入被动:突击车观瞄系统转动不够灵活,只能看到直线目标,无法观察反斜面的火力,冲上去就是“活靶子”,退下来又无法完成任务。 刘融强本就十分纠结,电台里传来的声音,更令他焦虑不安:“指挥组,我方空中力量续航不足,还有两分钟返航!” 那是唐国蓝的声音,他操纵的空中力量从后方阵地起飞至前沿已消耗过半电量,搜索目标不久就被迫返航。 毫无疑问,这场训练以失败告终。复盘研讨时,一名参谋的分析引起大家的注意:“你们一个‘跑得远看不到’,一个‘看得见够不着’,为啥不能合兵一处、并肩战斗呢?” 窗外风沙肆虐,屋内气氛火热,众人一拍即合,立即开始新的攻关——将地面力量与空中力量“融起来”。 数日调整改进之后,又一场实装对抗训练如期而至。这次,取长补短、配合密切的地空分队让蓝方疲于招架。训练结束,蓝方指挥员连连赞叹:“没想到,他们竟把两个不搭界的装备‘捏’到一块儿!”该营官兵也跃跃欲试:“原来,我们眼中这些‘单打独斗’的装备,重新组合便能产生这么强的战斗力!” 思路一变天地宽。“以往的合成,多是侦察、打击各司其职,现在则是把它们拆分,更紧密地融到一套‘组合’中。”自此之后,该旅鼓励各单位积极参考借鉴合成营作战样式,将天上飞的、地上跑的等多类力量要素在作战末梢深度融合,发挥更强作战效能。 打那以后,该旅各营都自发组织召开“二次合成”研讨会,各专业班长骨干围在作战地形图前,深入分析并逐个推演各型装备的优长与不足。聊至关键处,大家还会把装备拉上训练场现地演练、实装测试、复盘研讨。如今,一系列新战法、新组合、新理念相继出炉,并逐步推广应用到实战当中。 采访结束,返程途中,透过车窗可以看见那个静静卧在车顶的黑色箱体。记者相信,“跨界组合”让各型装备在聚合融合中释放新的作战效能,“二次合成”的不断深化,也必然会给新时代合成尖兵的转型带来更多惊喜。 桨翼飞旋、战车突击……大漠戈壁,一支部队正向战而行,官兵们为战冲锋的脚步,坚定铿锵、永不停歇。 善把失利当成“创新起点” 兵无常势,水无常形。随着战争形态加速向信息化、智能化演进,现代战争正以前所未有的方式打破人们习以为常的“边界”。从第76集团军某旅探索实现“二次合成”的经历不难看出,新型作战方式的出现,正加速推动训练理念、训练模式,以及战斗力生成路径的创新变革。 在了解“二次合成”做法的过程中,刘融强和唐国蓝这两名战士身上那种“谋打仗、钻打仗”的自觉与干劲,给记者留下了深刻印象——面对困难,他们没有等待上级的方案,也没有抱怨装备的局限,而是主动跨出战位、打破固有思维的“高墙”。 这种“我的战位我负责、我的装备我钻研、我的目标我来攻”的主人翁意识,恰恰是战斗力生成最宝贵的精神。试想,如果每名官兵都能像他们一样,把每一次训练失利当作“创新起点”,而非“上报了事”的终点,那么合成营的“合成”,就不会止步于编制表上的排列组合,而是真正内化为每一场战斗中的临机应变与默契协同。这也启示我们,推进训练模式转型,既要关注装备技术的“硬升级”,更要涵养官兵主动作为的“软实力”——那种不甘于“守摊子”、不安于“老套路”的求胜欲和创造力,同样是未来战场上影响胜负的“无形战力”。 诚然,“二次合成”并非一蹴而就,它可能需要经历无数次的“碰撞—试错—修正—再碰撞”,甚至可能面对质疑与阻碍。但正如那辆突击车在戈壁上碾出的崭新车辙——路,是人走出来的。在这个意义上,第76集团军某旅的创新探索,其价值不仅在于一套新战法的诞生,更在于传递出这样一个理念:变革,并非遥不可及的高层设计,它就在每个战位的思考里,在每个班组的“突发奇想”里,在每一次大胆“跨界组合”的创新里。 滚滚铁流,呼啸苍穹。我们有理由相信,当越来越多的“刘融强”和“唐国蓝”站上训练场的前沿,当越来越多“不搭界”的装备融合在一起,新时代合成尖兵的转型,必将释放出更加磅礴的胜战力量。

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionMinistry of National Defense
Source outletMOD China (国防部) (mod_china)
Source languagezh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-09-11
Original URLhttp://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/lj/16485036.html
Collected at2026-09-11 16:54:47 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint0b4889bff6d4832d9b7902def871672dc8dc79ff9abf400d91adee1e7732f3ce — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run136
Analysis modelclaude-sonnet-4-6
Prompt versionv1

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

What this record supports

  • Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
  • Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. Ministry of National Defense. "打破壁垒实现攥指成拳,看“跨界组合”如何实现“二次合成”." MOD China (国防部), 2026-09-11. http://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/lj/16485036.html.

As held. Indo-Pacific Record, Research Atlas corpus, Record 4057, Snapshot — 2026-10-15 (873 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human.

The record number and this record path are locators inside the 2026-10-15 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.

Friday Source-stated publication date

Ministry of National Defense
via MOD China (国防部)

Collection and processing dates