Source record Ministry of National Defense · 2026-09-06

A Navy Base Establishes a "Combat Information Database" to Empower Combat Capability Building

海军某基地建立“作战信息数据库”赋能战斗力建设

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Not reviewed by a human.

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	Ministry of National Defense
Source outlet	MOD China (国防部) (mod_china)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-09-06
Original URL	http://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/hj/16483876.html
Collected at	2026-09-06 15:45:44 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	baeb148ba2700e22e491823eaca00bf3fed4e175f040a5008ed4a122492061e0 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	132
Analysis model	claude-sonnet-4-6
Prompt version	v1

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

海军某基地建立“作战信息数据库”赋能战斗力建设—— “每一组数据更新，都是为打赢蓄力” ■许可解放军报特约记者强裕功指控设备上，目标要素清晰可见，战雷蓄势待发……近日，海军某基地在训练中心组织一场潜舰攻防模拟训练。激烈对抗中，蓝方舰艇多次转向、变速，企图摆脱红方潜艇跟踪。红方潜艇声呐兵迅速从“作战信息数据库”中调取信息，比对目标频率、航速等参数后，精准捕捉到蓝方舰艇踪迹。 “尽管‘敌’目标频繁机动导致跟踪难度加大，但我们利用‘作战信息数据库’的信息优势，最终赢得制胜先机。”该基地训练骨干陈世杰介绍，近年来，他们利用模拟训练系统常态开展潜舰对抗训练，同步采集各类作战数据，不断充实完善“作战信息数据库”，为艇员遂行多样化任务提供数据支撑。谈及“作战信息数据库”的建立，陈世杰回忆起那次对抗训练险情。当时，他们联合水面舰艇编队开展实战化对抗训练。因海况较差，舰艇噪声被巨大的海浪声淹没，他们始终难以有效捕捉目标声纹，险些贻误战机。复盘总结时，参训官兵普遍感到，声呐兵听测敌情、验证目标主要凭经验、靠直觉，缺乏足够的数据支撑，已成为制约部队战斗力生成的突出短板。 “未来水下战场‘发现即摧毁’，必须下大力充实作战数据资源，助力指挥员快速判断、精准决策。”该基地领导介绍，为此，他们联合多家军队科研院所和装备生产厂家，探索建立“作战信息数据库”，将碎片化的训练数据整合成一套数据库，把以往“沉睡”的训练数据转化为战斗力增长的“催化剂”。该基地遴选声呐专业技术骨干、专职教练员组建数据采集小组，系统梳理原有数据资源，归纳各型目标的频率、声纹等特征；按照“边采集、边更新、边完善”的原则，利用出海训练、大项演训等时机，广泛采集一手训练数据上传至数据库。为利用训练数据助推艇员能力升级，该基地将艇员理论考核、模拟训练、实际操作数据同步纳入“作战信息数据库”，通过数据分析为每名艇员能力素质精准“画像”，在找准短板弱项基础上，制订针对性补差强训计划。随着数据库储备信息日趋完备，该基地官兵分析、使用数据的能力不断增强。一次封锁与反封锁训练中，面对“敌”布下的海空立体封锁网，声呐兵依托“作战信息数据库”，精准捕获“敌”舰艇动态。最终，潜艇成功隐蔽突防，并对目标实施“精准打击”。 “每一组数据更新，都是为打赢蓄力。”该基地领导介绍，他们将紧盯未来战场需求，持续探索数据赋能战斗力建设的新路径、新方式，推动数据优势有效转化为能力优势、作战优势、制胜优势。

Summary

Machine summary

An unidentified PLA Navy submarine base has built a 'Combat Information Database' (作战信息数据库) that aggregates acoustic signatures, target frequency parameters, and individual submariner performance profiles drawn from at-sea training and major exercises, developed in partnership with military scientific research institutes and equipment manufacturers. The article documents a specific institutional response to a diagnosed capability gap: sonar operators were relying on experience and intuition rather than structured data to acquire and reacquire targets, a shortfall exposed during a joint exercise with a surface vessel formation in poor sea conditions. The database's dual function—tactical target library and individual readiness profiling—extends a visible PLA-wide pattern of converting training data into structured decision-support tools, though the base's identity, fleet affiliation, and the database's current scope remain undisclosed.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. Ministry of National Defense. "海军某基地建立“作战信息数据库”赋能战斗力建设." MOD China (国防部), 2026-09-06. http://www.mod.gov.cn/gfbw/wzll/hj/16483876.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 3911, Snapshot — 2026-09-06 (3,935 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human.

The record number and this record path are locators inside the 2026-09-06 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.