Indo-Pacific Record

Official defense and security texts, preserved as published and analyzed in context.

Collection is current; analysis is behind it. Records dated after 2026-08-24 are stored and awaiting screening. What these dates mean.

← Corpus by week

Source record CMC Political Work Department · 2026-05-17

清风正气歌丨坐在百姓的板凳上

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no translation or summary was produced.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languagezh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-05-17
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16461472.html
Collected at2026-05-17 15:36:49 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint4635b65d6c8d90cab5df050b69d37a5fc316d3869e7fea235cd7d9441c0f92ff — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run29

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

坐在百姓的板凳上 ■韩 亮 1935年1月,黔北群山笼罩在萧瑟寒意中。桐梓县的崎岖山道上,家家门窗紧闭。受国民党反动宣传的欺骗,当地群众都跑到附近的树林中躲避红军。 当3名红军战士来到安村时,全村只有邱再福一人在看家守门。她躲在暗处,看到3个穿灰布军装的人,拿着扫帚打扫院子,又把水缸挑满。一举一动,温暖着她的心田。 邱再福放下戒备,搬出家中唯一一条粗木板凳,请他们落座休憩。“我们是红军,是打富济贫、帮扶‘干人’的队伍。”3名红军战士对邱再福宣传“红军是共产党领导的军队,是人民的军队,他们打仗是为了让穷人翻身得解放,当家作主人”的道理。 那一天,邱再福记住了:这支军队,愿意和他们坐在同一条板凳上。 那条板凳,由几块薄板拼成,连漆都没刷。红军走后,邱再福一家把它当传家宝,几次建房、搬家都舍不得丢。 一条板凳,朴素无华,寻常农家随处可见,却在百年党史的岁月长河里,沉淀成共产党人扎根群众、心系百姓的精神信物。 美国记者埃德加·斯诺在《西行漫记》中记录过这样一个场景:毛泽东同志去参加群众大会,“毫不惹眼地坐在观众的中间,玩得很高兴”。 如今的延安杨家岭中央大礼堂,人潮如织。讲解员也常讲起这样一个细节:毛泽东同志经常和边区群众同坐一条板凳,有说有笑地交谈…… 一条板凳,就这样在陕北的沟壑梁峁间,成为领袖与百姓之间最温暖的连接。这种连接,在后来的岁月里,化作了领导干部对“谁更重要”的回答。 20世纪50年代,毛泽东在杭州乡下遇雨,只好找附近的农舍避雨。屋里,一位老人正坐在家中唯一的板凳上编竹筐。随行人员想让老人起身让座,被毛泽东制止。他就这样站着,直到雨停。归途中,毛泽东严肃地问随行同志:“老人坐重要,还是我坐重要?” 刘少奇同志回乡调研时,走进一户贫困农家。户主搬出的板凳布满灰尘,随行干部刚想伸手擦拭,刘少奇却坐了下去。事后,他语重心长地说:“你这一擦,我们与群众就生分了、疏远了、脱离了。” 在人民军队的营盘里,一条小小的板凳,也是丈量官兵距离、检验干部作风的标尺。当年,彭德怀同志下连队视察。战士搬来椅子,干部又特意垫上被子。他断然拒绝,径直坐到战士的矮板凳上。他说:“那些坐在很高很高的板凳上的人,看不到士兵了,不知道士兵们在说什么想什么了。”朴素之语,今天听来依然振聋发聩。 一个个朴素的板凳故事,串联起革命岁月的滚烫记忆,也凝练出共产党人的执政哲理——为政之道,贵在亲民;为官之德,重在爱民。 共产党人始终坚持坐在百姓的板凳上,从来不是故作姿态,而是坚定的立场。 2021年9月,在陕西榆林考察的习主席来到中共绥德地委旧址。展厅里有两行字十分醒目:“站在最大多数劳动人民的一面”“把屁股端端地坐在老百姓的这一面”。 “端端地,这是关中话,稳稳正正地。”习主席说,中国共产党领导人民取得革命胜利,是赢得了民心,是亿万人民群众坚定选择站在我们这一边。 新时代以来,从开展党的群众路线教育实践活动,到深入贯彻中央八项规定精神学习教育,再到树立和践行正确政绩观学习教育,党员干部在思想淬炼、政治历练、实践锻炼中不断筑牢信仰之基、补足精神之钙,确保始终同人民群众想在一起、干在一起。人民群众感言:“共产党的好作风一直都在!” 今天,党员干部与群众联系沟通的载体早已千变万化,但只要“端端地坐在老百姓的这一面”,我们的队伍就能永远被信任、被拥护。

What this record supports

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "清风正气歌丨坐在百姓的板凳上." PLA Daily (解放军报), 2026-05-17. http://www.81.cn/yw_208727/16461472.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 363, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. This record was screened and not selected for analysis. No translation and no summary were produced.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.