Source record CMC Political Work Department · 2026-08-24

New Winds, Words from the Heart | How the Battle Is Fought Is How Political Work Must Be Conducted

新风心语丨仗怎么打，政治工作就怎么开展

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Not reviewed by a human.

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	CMC Political Work Department
Source outlet	PLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-08-24
Original URL	http://www.81.cn/yw_208727/16480928.html
Collected at	2026-08-24 13:33:15 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	f46d48c02fcc0759665e5de83e4249eb3278cb0af61d84682dcf45c063a4a81e — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	120
Analysis model	claude-sonnet-4-6
Prompt version	v1

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

习主席在中共中央政治局第二十七次集体学习时深刻指出，高质量推进国防和军队现代化，根本指向和检验标准始终是战斗力。这一重要论述，为高质量推进国防和军队现代化建设提供了根本遵循。政治工作作为我军的生命线，无论平时还是战时，都必须紧贴中心、扎根战位，坚决跳出游离于战斗力之外的“自我循环”。在全军政治工作会议上，习主席要求全军把理想信念、党性原则、战斗力标准、政治工作威信这四个带根本性的东西立起来。牢固立起战斗力标准，回答了政治工作“为谁服务、向哪发力”的方向之问——它不是抽象的口号，而是衡量一切工作成效的硬杠杠。政治工作是做人的工作，必须奔着现实问题和活思想去开展。解放战争转入战略进攻后，大批翻身农民、解放战士加入人民军队。队伍壮大的同时，部分官兵思想上的问题也随之凸显。我军创造性地开展以“诉苦”和“三查”为核心的新式整军运动。让战士们吐苦水、挖苦根，将个人悲愤升华为阶级觉悟。这场运动非但没有影响备战，反而使官兵在思想阵地上完成了一次精神涅槃，极大提升了部队凝聚力与战斗力。这深刻启示我们，开展政治工作必须坚决摒弃“文山会海”“痕迹管理”等形式主义窠臼，把精力真正用在解决官兵思想症结和现实困难上去。政治干部要争当“两个行家里手”——既通政治又精军事，主动嵌入演训一线，做到任务推进到哪里，政治工作就跟进到哪里，让官兵卸下包袱、轻装上阵，心无旁骛谋战研战。政治工作必须紧贴战场服务战斗力，做到仗怎么打，政治工作就怎么开展。长征途中，政治工作化作“跟着走”的铁血信念和“轻伤不下火线”的铮铮誓言，政治干部带头冲锋，用歌谣、标语传递革命乐观主义精神。抗美援朝战场上，敌我装备悬殊，志愿军广泛开展“杀敌立功运动”与“冷枪冷炮运动”。政治工作没有囿于空洞口号，而是与战术创新紧密结合，通过“零敲牛皮糖”积小胜为大胜，极大激发了官兵的革命英雄主义精神，涌现出张桃芳等一批神枪手、神炮手。这些战例鲜明昭示：战时政治工作绝不能念稿子、走过场，而要紧贴作战进程，精准开展临战动员与心理防护，始终与作战需求同频共振。政治干部必须具备战场指挥能力，危急关头能接替指挥、果断处置，真正成为一线战斗员，做到“助攻不争功、添彩不添乱”。放眼未来战场，体系化作战与联合作战对新时代政治工作提出了更高要求。现代战争是诸军兵种深度融合、多维空间同时展开的体系对抗。在庞大而精密的作战体系中，任何一个环节的信念动摇或协同失灵，都可能引发“蝴蝶效应”，导致作战链条断裂。政治工作恰恰是弥合军种差异、凝聚体系合力的“黏合剂”——通过统一的思想教育，形成“一盘棋”的作战思维；通过深入细致的心理服务，筑牢极端条件下的精神防线；通过精准高效的战场鼓动，确保每一个战位保持高昂状态，使体系真正“联”起来、“活”起来，把千千万万个“小我”汇聚成克敌制胜的磅礴伟力。广大政治干部必须强化战斗队思想，以过硬的军政素质和务实的工作作风，让工作嵌入战斗链，不断强固生命线，为实现建军一百年奋斗目标提供坚强政治保证。

Summary

Machine summary

A PLA political work journal article argues that political officers must abandon formalist practices—'mountains of documents and seas of meetings' and 'trace management' (痕迹管理)—and instead embed themselves directly in exercises and training, acquiring battlefield command capability and treating combat effectiveness as the hard benchmark for all political work. The piece invokes Xi's demand at the All-Army Political Work Conference that the force establish the 'combat-effectiveness standard' (战斗力标准) and draws on historical cases—the new-style rectification movement (新式整军运动), the Korean War 'cold-gun cold-cannon movement' (冷枪冷炮运动)—to argue that political work divorced from operations degrades rather than supports fighting power. The framing points to an institutional problem the PLA has acknowledged repeatedly: political cadres who manage paperwork and compliance metrics rather than contribute to warfighting, a gap this article addresses through exhortation rather than structural remedy.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "新风心语丨仗怎么打，政治工作就怎么开展." PLA Daily (解放军报), 2026-08-24. http://www.81.cn/yw_208727/16480928.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 3476, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.