A Brigade of the 76th Group Army Conducts Small-System (小体系) Combat Training Together with Multi-Service Forces at Its Garrison Position
第76集团军某旅依托驻防点位携手多军兵种部队开展小体系练兵
Processing status
Analyzed
Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.
Provenance
| Desk | China Desk |
|---|---|
| Publishing institution | CMC Political Work Department |
| Source outlet | PLA Daily (解放军报) |
| Source language | zh-Hans |
| Source-stated publication date | 2026-08-23 |
| Original URL | http://www.81.cn/yw_208727/16480789.html |
| Collected at | 2026-08-23 01:47:57 |
| Content fingerprint | 76ccde6a37f181c60dbf285b23565287a907b216d57390c27cb7d0af62ac9749 |
| Collection run | 118 |
| Analysis model | claude-sonnet-4-6 |
| Prompt version | v1 |
Stored source text
第76集团军某旅依托驻防点位携手多军兵种部队开展小体系练兵—— 从“小阵地”看“大联训” ■程铁镔 石 涛 解放军报特约记者 张石水 训练中,该导弹营官兵快速展开装备。胡昭 摄 三伏时节,高原山谷,寒风依旧。 记者探访第76集团军某旅某导弹营,目睹了一场硝烟味十足的联合演训——阵地上,座座雷达组网建链,无形电波精准锁“敌”;天空中,多型战机携手出击,协同遂行任务;掩体里,信息数据流高速奔涌,直达末端各作战单元…… 令记者颇感意外的是,这场联合训练并非上级机关牵头组织,而是由该导弹营联手驻防点位附近的4个不同军兵种营、站级单位,自行探索取得的成果。他们打破建制壁垒,构建自主协同链路,实现战术单元联动,在高原腹地蹚出一条小体系练兵新路。 “独立驻防不等于孤军备战,点位偏远也不能闭门练兵。”该导弹营姬营长告诉记者,他们常年驻守高原点位,远离旅队主力部队,训练保障条件受限。以往,他们组织训练大多围绕单兵、单装、单课目展开,场景单一、对抗缺失,导致训练长期在低水平徘徊。 为扭转这一局面,破解战斗力建设瓶颈,该导弹营党委一班人多次走访周边不同军兵种驻防单位,与陆军航空兵某部、空军某雷达站、空军航空兵某分队等友邻部队建立协同训练机制,携手探索小体系练兵新路。 经过反复研讨,他们确立了“信息互通、资源共享、能力互补”的协作原则,依托现有通信装备和技术力量,合力打通数据链路壁垒,构建起覆盖空情预警、指挥控制、火力打击等要素的自主协同网络。 然而,首次训练并不顺利。因缺乏上级指挥机关的统一导调,各家单位在“交战规则”和“毁伤评估”等标准上各执一词:雷达屏幕显示“精准命中”,飞行员却坚称“成功规避”;地面防空火力单元报告无人机蜂群被“摧毁”,无人机操作手却认为大部分目标“幸存”……指挥所内,几个参训单位的参谋围绕战果有效性与行动合规性争论不休,战场胜负一时难以判定。 首次联训暴露出的问题,引起该导弹营所在旅党委的高度重视。该旅党委研究认为,基层单位自发探索的小体系联训模式,是破解独立驻防单位体系练兵难题的有益尝试,应予以科学指导、大力支持。随后,旅机关向该导弹营派出专题指导组。 “制订训练方案不能操之过急,必须一步一个脚印踩实流程细节。”研讨会上,一名指挥员结合暴露出的问题带头反思。随后,各参训单位领导带领参谋人员,逐个环节深入推演,最终确定“三步走”的改进方案:通过装备理论互学,打通毁伤判定等方面的认知差异;共同制订科学清晰的交战规则和评判标准;形成统一规则后,循序渐进开展常态化实兵演练。 统一规则出台后,效果立竿见影。一场训练中,蓝方一架战机刚突入红方防区,地面雷达瞬间锁定,防空导弹模拟发射。与此同时,战机座舱内的告警信号灯同步亮起,战场胜负再无争议。 机制在磨合中健全,链路在协同中畅通,小体系联训逐渐走深走实。一场场训练中,各参训单位互为对手、互为支撑:空军某雷达站提供远程空情预警,为地面防空探测“补盲”;空军航空兵某分队模拟空中突袭、战术佯动等特情;陆军航空兵某部展开低空突击、快速机动,复杂的对抗环境,有效锤炼了该导弹营的快速响应、精准抗击、隐蔽防护等能力。 新机制建立以来,该导弹营定期与其他单位组织小体系联训,充分检验了多型装备的高原极限作战性能,其他各家参训单位也受益匪浅。趁热打铁,他们逐步加大合作力度:陆空地面雷达分队分别选派技术骨干,到对方单位跟学跟训;飞行员与地空导弹操作手登上对方装备,共研空中突防与反突防战术;无人机飞手与侦察排排长一同勘察阵地,深化侦察与伪装课题研究。 “没想到,我们常用的伪装手段,能够被高空侦察识破。”一次联训结束后,该导弹营侦察班班长孟昆感慨道,“下一步,我们要根据兄弟单位提出的建议升级伪装手段,把‘藏’的功夫练得更扎实。” 通过一次次联训、一次次磨合,该导弹营逐步摸索出一套较为成熟的小体系联训模式,大幅提升了基层营连自主开展体系练兵的可操作性。
Summary
Machine summary
A missile battalion of a brigade under the 76th Group Army, stationed year-round at an isolated plateau position, independently organized small-system (小体系) joint training with four neighboring battalion- and station-level units from the Army Aviation, Air Force radar, and Air Force Aviation branches, building an autonomous coordination network for air-situation warning, command and control, and fire strikes without direction from a higher headquarters. The article documents a specific readiness problem — independently garrisoned tactical units cut off from brigade-level training support defaulting to single-platform, single-subject drills with no adversarial opposition — and records a grassroots-initiated workaround that the brigade Party committee subsequently endorsed and formalized. The framing points to persistent tension between the PLA's system-of-systems (体系) combat ambitions and the structural isolation of units garrisoned far from their parent formations, a gap this battalion's experiment addresses at the tactical edge but whose broader replicability the article leaves open.
What this record supports
- Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
- Official claim Its contents are that institution's assertions.
It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.
Cite this record
Source text. CMC Political Work Department. "第76集团军某旅依托驻防点位携手多军兵种部队开展小体系练兵." PLA Daily (解放军报), 2026-08-23. http://www.81.cn/yw_208727/16480789.html.
As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 3454, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).