Source record CMC Political Work Department · 2026-08-17

Strong Military Forum | The Secret to Victory: From "Difficult" to "Capable"

强军论坛丨从“难”到“能”的制胜密码

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Not reviewed by a human.

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	CMC Political Work Department
Source outlet	PLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-08-17
Original URL	http://www.81.cn/yw_208727/16479696.html
Collected at	2026-08-17 23:12:51 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	a93e7adb720ba6dfbd5fc9caf6d5c4c580c1f9101f58d69b0804f4d7aecbec82 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	115
Analysis model	claude-sonnet-4-6
Prompt version	v1

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

从“难”到“能”的制胜密码 ■胡建新近日，思想解读类融媒体片《制胜》热播。在第一集《战旗所向》中，“最美新时代革命军人”、火箭军某旅一级军士长崔道虎出镜。这个为导弹“修房子”的人，与战友们历尽艰辛建设一座座阵地，为的是让一枚枚导弹能早一天进驻、早一天形成战斗力。面对镜头，崔道虎说：“这几年，我去北京参加‘两会’，大家问我最多的问题就是，建的阵地能不能按时完成？能不能抗打？能不能支撑再反击？难不难？难。但能不能？能！” 干事创业，处处都会遇见“难”。但纵观我国经济社会发展、国防和军队建设的每一项成就，哪一项不是从“难”到“能”的结果？承认“难”，是尊重客观规律；相信“能”，是激发主观能动性。实践充分证明，只要拥有自力更生的志气、自强不息的骨气，就没有战胜不了的艰难险阻，就没有成就不了的宏图大业。国家和军队的勇气与底气，往往就蕴藏在从“难”到“能”的跨越之中。从“难”到“能”，根基在信念，心怀必胜方不惧万难。回望征程，无数奇迹皆是如此。荒漠戈壁，一代代航天人直面技术空白、环境恶劣的重重难关，攻坚克难托举神舟飞天；群山之中，建设者突破地质难题，建成世界最大的射电望远镜。正是坚守“一定能”的信念，他们才能在迷茫之中看清方向，在重压之下站稳脚跟，拥有直面一切艰难险阻的底气。反之，倘若面对重重挑战，先在思想上认输，被眼前的困难困住脚步，“不可能”就会成为既定结局。一旦丧失信心、畏难退缩，凡事先打退堂鼓，再微小的障碍也会被无限放大，原本触手可及的目标也可能半途而废。从“难”到“能”，关键在善谋，顺势应变方能化危为机。坚定信念不是盲目硬闯，下定决心不等于蛮干硬拼。看清困难、读懂难题，主动识变、科学应变，才能把看似无解的困局转化为突围的机遇。面对难题，既要敢于迎难而上，更要学会冷静研判、创新思路，跳出固有思维定式，用策略消除障碍，用方法消解阻力，牢牢掌握攻坚突围的主动权。如果固守老旧路径、拒绝迭代升级，仅凭一腔热血埋头蛮干，即便意愿再强烈，也很难翻越横亘在前的大山。从“难”到“能”，落点在实干，久久为功终会踏平坎坷。再坚定的信念、再周全的谋划，离开脚踏实地的行动，终究只是一纸空谈。一切从“难”到“能”的跨越，从来不是等来、盼来的，而是一步一步干出来的。当年，为根治沙丘灾害，焦裕禄坚持问题在一线、答案在基层，带头徒步查风口、探流沙，探明全县沙丘地貌，扎实开展调查研究。经过反复比对、认真研判，最终确定翻淤压沙的科学治沙方案，从源头上锁住流沙、改良土壤。创造从“难”到“能”的奇迹，容不得虚功、容不得懈怠、容不得观望。只有坚持一锤接着一锤敲、一任接着一任干，把蓝图落实为具体行动，才能不断实现从“难”到“能”的跨越，创造更多新时代的奋斗奇迹。

Summary

Machine summary

Cui Daohu, a First Sergeant (一级军士长) in a Rocket Force brigade and delegate to the National People's Congress, appears in the first episode of the new PLA ideological-multimedia series 《制胜》 ("Victory"), describing the hardship of constructing missile launch positions and affirming they can be completed on time, hardened against strikes, and ready for counter-strike. The article is standard political-work content built around a named servicemember's public testimony; its value is as a record of how PLA media frames Rocket Force infrastructure construction as a test of ideological resolve for a broad military audience, not as evidence of a new capability or posture shift. What it does document is the deliberate use of launch-position readiness — specifically the three public questions Cui fields at the Two Sessions — as a vehicle for institutional confidence-building messaging.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "强军论坛丨从“难”到“能”的制胜密码." PLA Daily (解放军报), 2026-08-17. http://www.81.cn/yw_208727/16479696.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 3324, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.