Source record CMC Political Work Department · 2026-08-09

小院门前围满乡亲！老侯家两个儿子在部队立功受奖

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no translation or summary was produced.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	CMC Political Work Department
Source outlet	PLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-08-09
Original URL	http://www.81.cn/yw_208727/16478492.html
Collected at	2026-08-09 13:29:44 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	e345413f9a7f7b47755cc6715104b2063e18f3fbc9ce7a0e81b60bb8df12cbd5 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	107

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

“双喜临门” ■樊圣灏解放军报特约通讯员王士刚 “这是往老侯家送喜报的，两个儿子在部队都立功受奖了，真叫人羡慕！” “打小就觉得这俩孩子有出息，俺也跟着沾沾喜气！” 盛夏，河南省鲁山县磙子营乡渠庄村村东头，军属侯红义家的小院门前围满乡亲。一打听，原来是侯红义的两个儿子侯永朋、侯永杰，去年分别荣立三等功和获评“四有”优秀文职人员。村头的大喇叭一大早就播报军地领导要来慰问的消息，乡亲们闻讯都聚拢了过来。 “咚咚锵……咚咚锵……”锣鼓声由远及近，一辆绿色越野车缓缓驶来，休假在家的侯永朋、侯永杰立即迎了上去。 “永朋、永杰，祝贺你们！”见到兄弟俩，县人武部领导赞不绝口，“你们哥俩都是好样的，给家乡父老争了光。感谢你们为强军事业作出贡献……” “大姐，两个孩子这么优秀，有什么秘诀给大伙传授一下？”县退役军人事务局负责人笑呵呵地和两兄弟的母亲吴群芝唠起了家常。 “我能有啥秘诀，都是党的关心、部队的培养，让孩子这么有出息……”吴群芝有些不好意思地说，质朴的话语引来掌声阵阵。今年已是侯永朋在青藏高原服役的第15个年头。平时执勤训练任务重，他已经很久没有休假。这次回家探亲，军地领导专程上门慰问，侯永朋既激动又兴奋。 “我打心眼里感谢党和政府的关怀，谢谢父老乡亲的厚爱。我和弟弟一定再接再厉，用实际行动为国防事业贡献力量。”说罢，侯永朋敬了个军礼。 “参军报国，无上光荣！”一位乡亲告诉侯红义夫妇，“这两个孩子是好榜样，今年我儿子大学毕业，也报名参军，这几天就等体检的通知呢！”

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "小院门前围满乡亲！老侯家两个儿子在部队立功受奖." PLA Daily (解放军报), 2026-08-09. http://www.81.cn/yw_208727/16478492.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 3062, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. This record was screened and not selected for analysis. No translation and no summary were produced.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.