Source record CMC Political Work Department · 2026-07-16

我眼中的政治整训丨“提前挖坑”只会坑了自己

Processing status

Awaiting screening

Stored but not yet screened for relevance. No judgment of any kind has been made about this record.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	CMC Political Work Department
Source outlet	PLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-07-16
Original URL	http://www.81.cn/yw_208727/16473926.html
Collected at	2026-07-16 14:31:48 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	62e0fcbd60f658288626575bf6d63acc6242d36e3e67bbdabc39b807d55c0099 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	90

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

打仗先打假，治军先治虚。一次驻训场的见闻，让我对狠抓战斗力建设必须纠治弄虚作假之风有了更为深刻的认识。那天，榴炮分队组织实弹射击模拟训练。我来到训练场沿炮位逐一检查，没几步就察觉出异样：好几个炮班的驻锄坑土层松软、边缘规整，上面薄薄盖了一层浮土，明显是提前凿好了土坑。这不是弄虚作假吗？几名班长见我不悦，忙上前解释：“这块场地土质太硬，提前把坑挖好，考核时就能节省射击准备时间，不影响我们连的考核成绩。” 官兵们“扛红旗、争第一”的心思不难理解，可这种“提前挖坑”的取巧做法，就像一根刺扎在我心上。我脑海里不由得浮现出解放战争中“临汾旅”攻坚的场景：城墙坚如铁壁，先辈们冒着敌人交织成网的火力开展土工作业，一锹一镐地凿、一寸一尺地掘，硬是在绝境中凿出胜利通道。抗美援朝上甘岭战役中，密集的炮弹从战士们头顶飞过，山头被炮火削低整整两米，在这种极度恶劣的条件下，志愿军官兵仍坚守坑道作战，用血肉之躯筑起了打不垮的防线。那些生死搏杀、险象环生的战场环境，可比我们今天的硬土难对付百倍。我问身边的骨干，今天为了考核有个“好成绩”提前挖坑，明天真的上了战场，敌人会给我们提前预留好挖驻锄坑、平整阵地的时间吗？提前挖坑看似是训练方法的小事，本质是战斗力标准的虚化——眼里只有考场上的名次、没想着战场上的输赢，心里想的是如何逃避困难、没琢磨如何淬炼本领，这种思想上的“虚”，比训练场上的硬土更难啃，也更危险。打仗硬碰硬，训练和考核必须实打实。如果今天我们靠提前挖坑省出几分钟，如愿以偿地在考核中取得了好名次，可这种掺水的成绩、虚假的“光环”能骗得过敌人吗？能经得起战场的考验吗？纸糊的鲜花最怕雨，我们组织考核就是为了把问题解决在枪响之前，决不能“奖牌摆了一桌子，训练还是老样子”。 “提前挖坑只会坑了自己、坑了战斗力。”简短的讨论结束后，大家很快形成共识，拿出了整改措施。几个骨干一致要求挑土质最坚硬的地段，琢磨出快速构筑的方法。到了真正考核那天，“这块地太硬”的抱怨声不见了，取而代之的是“拿工具来，我先上”的请战声。全员现场构工作业，总时长虽然比之前慢了十几秒，但每个人心里都格外踏实。常有战士问我，政治整训与军事训练有什么关系？在我看来，答案就在从“练为考”到“练为战”的观念转变里，就在一次次啃硬骨头的攻坚里。深化政治整训明确要求，严肃整治背离战斗力标准的虚假备战。政治整训因战而生、为战而整，根本落点在于校准备战打仗的“准星”，让战斗力这个唯一的根本的标准真正立起来、落下去。吹大的气球最怕针。对于时刻准备上战场的我们来说，与其浮夸的泡沫被刺破，不如直面问题、实事求是，把功夫下在研究军事、研究战争、研究打仗上，带领官兵把深化政治整训焕发出的政治热情，转化为敢打必胜的实际行动。

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "我眼中的政治整训丨“提前挖坑”只会坑了自己." PLA Daily (解放军报), 2026-07-16. http://www.81.cn/yw_208727/16473926.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 2540, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. This record has not been screened. No judgment of any kind has been made about it.