Indo-Pacific Record

Official defense and security texts, preserved as published and analyzed in context.

Collection is current; analysis is behind it. Records dated after 2026-08-24 are stored and awaiting screening. What these dates mean.

← Corpus by week

Source record CMC Political Work Department · 2026-05-13

One Battle Flag, One Drama — They Made the Silent Battle Flags Speak

一面战旗一部剧,他们让沉默的战旗说话了

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Not reviewed by a human.

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languagezh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-05-13
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16460302.html
Collected at2026-05-13 20:44:22 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint84dc6075fc8a770e3e2b544b538cc5252941c628ff2bdfdeddeb6db5a0059624 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run17
Analysis modelclaude-sonnet-4-6
Prompt versionv1

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

一面战旗一部剧 ■牛 辉 李兴超 走进第78集团军某旅综合馆时,一股热浪裹挟着喊杀声扑面而来,报告剧《我们的队伍向太阳》正在这里排练。 这部剧目,融合了“百战百胜第三营”“马定夫爱民模范连”等5个抗战英雄群体的故事,列兵刘志强在其中饰演一名“百战百胜第三营”的英雄先辈。当他嘶吼着冲向敌军封锁线时,整个排练厅气氛瞬间凝固。那一刹那,笔者仿佛已置身于当年平型关战场的硝烟中。 “停!情绪不对,重来!”突如其来的指令,打断了眼前的表演。集团军文化工作站负责人张峰宾走到刘志强面前,并没有谈演技,而是从随身的资料夹里掏出一叠泛黄的战史档案。“你攥着枪的手,不仅要有力,更要有一种‘豁出命’的决绝。”张峰宾指着档案里一份动员令说。 这种考据式的导演方式,正是这部报告剧的独特之处。在这里,剧本不是最终依据,历史才是。剧本上密密麻麻的红色批注,不仅体现出主创人员对历史细节的极致追求,更让剧目跳出传统说教的模式。 看着演员们在一次次调整中逐渐找到状态,笔者感受到一种跨越时空的精神共鸣。 “过去讲传统,往往是‘我讲你听’,官兵很难产生代入感。”集团军宣传处一名领导告诉笔者,为此,他们决定按照“资源共享、精神共铸”的思路,将集团军内丰富的历史资源利用起来,全面推行“一面战旗一部剧”的文化工程,为每一面荣誉旗帜打造相应的战旗报告剧。 “集团军一共有266面荣誉旗帜,就像是散落的珍珠,等待着我们把它串成项链。”这名领导说。 笔者在走访中了解到,随着剧目的创作与演出,“拉坦克英雄连”的官兵根据老照片复原了当年的“土坦克”,“白老虎连”新兵下连第一课,就是擦拭老战旗。 某合成营李营长说,以前面对险难课目,他总要花心思琢磨怎么动员官兵克服畏难情绪,“但看完《突破乌江第一连》巡演后,大家精气神明显不一样了”。他翻开训练日志向笔者展示,近一个月来,该营官兵主动研究装备战术的次数较以往增加近20%,山地驾驶、夜间射击等重难点课目合格率也稳步提升。 “沉默的战旗说话了,沉睡的战史苏醒了,战旗也成为可触摸的精神图腾。”该集团军领导的话,令笔者深深触动:从排练厅的汗流浃背,到演兵场的士气如虹,笔者看到的不仅是一部报告剧的诞生,更是一支部队对历史的致敬和对未来的承诺。 “沉默的战旗说话了” ■牛 辉 郝 帅 李兴超 第78集团军某旅《突破乌江第一连》剧目演出现场。王金鹏摄 “别管我,快拉!只要船能过去,咱们的队伍就有希望!”一声嘶吼穿透舞台上的水幕,像一记重锤,砸在每位观众心上。 舞台上,数十名“红军战士”在模拟的惊涛骇浪中拽着绳索艰难前行,他们浑身湿透、肌肉紧绷,在激流中一次次被冲倒,却死死拽住那根象征希望的绳索,冲向对岸的“烽火”……这一幕,发生在第78集团军某旅《突破乌江第一连》战旗报告剧的演出现场。当那面手缝的战旗在“硝烟”中插上对岸高地,雷鸣般的掌声瞬间点燃全场。 灯光渐暗,集团军文化工作站负责人张峰宾站在台侧,目光扫过台下一张张被剧情牵动的面庞,心头微热。自从参与集团军“一面战旗一部剧”工程主创工作以来,他愈发感到,这不仅是一场场演出,更像一次次跨越时空的对话。 “当战旗在硝烟中升起,先辈的呐喊与今人的热血在舞台上交汇,历史不再是冰冷的文字,转而变得可触可感。”张峰宾说。 据了解,在该集团军,“一面战旗一部剧”已成为一个红色文化品牌。当战旗的故事被搬上舞台,先辈的足迹化作指引,集团军266面荣誉旗帜的精神密码,正在融入新时代青年官兵的血脉。 摒弃生硬的说教,将“兵演兵”的鲜活形式发挥好 张峰宾至今记得那个下午。 时值董存瑞牺牲75周年之际,为迎接纪念日到来,该集团军“董存瑞班”所在连倾力打造了一台报告剧,在排练厅接受旅机关审查。虽然参演官兵都是连队精挑细选的尖子,但在舞台上格外僵硬。 “为了新中国,冲啊!”饰演董存瑞的下士张宏嘉涨红了脸,声音洪亮但动作生硬。他高举着道具炸药包,嘴里喊着那句烂熟于心的口号,眼神里却未传达出该有的决绝与炽热。 一场表演下来,旅领导眉头紧锁,语气沉重:“不行,这样的表演传达不了英雄精神,更打动不了战友。” 眼看纪念日临近,创排难度极大,这个“烫手山芋”,最终落到了张峰宾手里。 接到任务那天,张峰宾没有急于重排,而是把自己关在办公室。深夜,他看着电脑屏幕上辞藻空洞的初版剧本,皱着眉头,一个字一个字删掉了那些虚浮的修饰词。 “董存瑞不是冷冰冰的雕像,他是一个活生生的人。”回忆起当时的心路历程,张峰宾说,“我们要展现的,是一个19岁青年在生死面前,如何超越身体极限、作出抉择的真实瞬间,所以必须摒弃生硬的说教,将‘兵演兵’的鲜活形式发挥好。” 于是,他将所有“高大上”的书面语都换成兵言兵语,删掉冗长的旁白,只留下最打动人心的细节。很快,新的排练方案确定,全连官兵立刻动了起来—— 常常剪辑视频的中士李志辉找到尘封几十年的珍贵影像资料,里面记录了对董存瑞战友的采访:“这就是当年的战场环境,就是真实的董存瑞班!” 擅长乐器的二级上士张强连夜谱曲,把连队的起床号、冲锋号混合到一起重新编曲:“我想用军号声作为背景,那是冲锋的号角,也是我们连队的魂。” 饰演董存瑞的张宏嘉,对着镜子练眼神。他穿着演出用的旧军装,一遍遍模拟着炸碉堡的动作,肩膀被道具磨得通红:“我要让战友们看到,英雄也是有血有肉的普通人,只是在关键时刻,比普通人多了一份担当!” 纪念日当天,礼堂里座无虚席,全场观众的目光都汇聚于舞台上那道身影。 饰演董存瑞的张宏嘉站在聚光灯下,周遭的炮火轰鸣好像已化为寂静,目光逐渐从犹豫变得坚定。他举起炸药包,高声道:“为了新中国,冲啊!”这一声,不再是空洞的台词,而像是发自灵魂的呐喊。 看到这一幕,许多官兵都忍不住红了眼眶。受邀前来观看演出的董存瑞之侄董继先同样热泪盈眶:“像,太像了!这就是我叔叔!” “这样的战旗报告剧,正是我们需要的。”演出圆满结束,该集团军领导对演出效果十分认可,“我们要坚持把战旗报告剧做下去,让红色基因在舞台上焕发光彩!” 用“传人”扮演先辈,让英雄故事在官兵的自演自讲中传承下去 白板上,一个沉甸甸的数字赫然在目:266。 “全集团军一共266面荣誉旗帜,有的历史久远资料缺失,有的战史复杂难以还原,要把这些故事全部做成报告剧,任务太艰巨了!”集团军机关会议上,面对“一面战旗一部剧”这个庞大的规划,会议室里的空气有些凝滞。 “这是一项赓续红色血脉的工程,我们一定要坚持做下去。”集团军领导一锤定音,“我们要用‘传人’扮演先辈,把庞大的目标化成具体的任务,让英雄故事在官兵的自演自讲中传承下去。” 于是,机关相关部门迅速行动,很快梳理出一份详细的“红色家谱”。他们委任集团军文化宣传骨干牵头完成主创工作,并要求每部剧目的演员优先从战旗所属单位遴选。 任务像接力棒一样传了下去。许多基层部队都开始寻访先辈足迹、挖掘历史瞬间,为创作战旗报告剧进行准备。该集团军某旅“突破乌江第一连”,正是第一批推行战旗报告剧的试点单位。 正式创排前,指导员刘强专门将参与剧目的战士带到荣誉室内,指着展柜里那张记录了当年战斗场景的老照片,郑重地说:“同志们,我们连为什么叫‘突破乌江第一连’?是因为1935年那个寒冬,我们的先辈用血肉之躯,在枪林弹雨中为全军蹚开了一条血路。” “乌江天险,水流湍急。先辈们没有先进的装备,没有充足的补给,只有一往无前的勇气。”指导员的声音低沉而有力,下士黄雨飞看着照片上那些蹚着水流勇往直前的身影,内心触动。 指导员的话像一颗种子,在他心里生根发芽。当《突破乌江第一连》的剧本和排练任务正式下达时,黄雨飞主动请缨,成为一名“渡江战士”的扮演者。 “一二,划!一二,划!” 导演在岸上不断喊着口令,黄雨飞和战友在水池中模拟着渡江的动作。握着粗糙的绳索,看着身边战友奋力划开水流向前,他突然想起荣誉室里那张老照片,想起那些和自己同样年轻的身影,想起指导员口中的“枪林弹雨”和“血肉之躯”。 这一刻,脚下的池水仿佛变成刺骨的乌江水,他好像回到了那个风雨如磐的深夜——耳畔是呼啸的子弹,身边是倒下的战友,面前是“渡不过去,全连都得牺牲”的绝境。手中那根绳索,仿佛真正系着一艘摇晃的木船,系着身后万千战友的性命。 那天排练结束,黄雨飞像是经受了一场灵魂的洗练。他从未想过,自己可以如此真切地体会到先辈们的心情。英雄的故事不再是冷冰冰的史料,而化作滚烫的热血,在每一名参演官兵心中烙下印记。 正式演出那天,台下座无虚席。黄雨飞和战友们穿着打湿的“军装”,身心沉浸地在舞台上冲锋,眼神里是无可动摇的坚定。 “我要把先辈面对任何困难都誓死必胜的信念,通过这根绳索,刻进每一个观看者的血脉里。”他说。 把红色基因从舞台带到战位,把剧场里的感动转化为战场上的本领 战旗报告剧的巡演,撒下了一颗颗火种,在集团军各部队掀起火热浪潮。从“董存瑞班”舍身炸碉堡,到“白老虎连”37勇士血战到底,再到“铁锤子团”的英勇冲锋……自2023年“一面战旗一部剧”工程启动以来,他们共完成5部剧目创作,涵盖了从红军时期到新时代的8个英模单位。 据了解,到目前为止,这些报告剧已在集团军内巡演30余场,累计观众超5万人次。每一部剧目都在创新舞台表现形式,旨在为官兵带来沉浸式体验—— 《我们的队伍向太阳》以时空对话形式,让新时代官兵与历史先辈同台交流;《突破乌江第一连》运用3D投影技术,还原了硝烟弥漫的战场环境;还有一些剧目融入情景评书等形式,用官兵喜闻乐见的方式讲述英雄故事…… 舞台上的触动,带来行动上的转变。 “董存瑞班”报告剧巡演结束当晚,该连就展开一场夜间战术训练。 深夜靶场,寒风刺骨。上等兵钱国祥趴在碎石地上,脑海里全是舞台上“董存瑞”在火力网下一寸寸往前挪的模样。他手肘死死抵住地面,拖着枪身,在粗糙的石子地面奋力向前突进,手臂上的护肘被磨得发烫。 “过去大家训练,往往是为达标,现在,更像是为了打赢鼓足劲儿往前冲!”班长胡海龙感慨道。 某旅信息保障队上等兵陈木涛仍记得,在《我们的队伍向太阳》剧中看到的一幕——电台被炸毁,通信被迫中断,一名“老班长”用血肉之躯接通线路,嘶吼着发出最后一条情报。那一刻,陈木涛的心被深深震撼。 自从担任报务员以来,陈木涛一度怀疑自己“能不能干好”。面对密密麻麻的线路图和滴滴答答的摩斯电码,他总是手忙脚乱,遇到杂音干扰甚至会不知所措。可在这一刻,看着舞台上那个在硝烟中死死护住电台的身影,陈木涛突然意识到:手中的话筒和电键,牵系着战友的生命,更关系到战场胜负。 “通信兵不是简单的传声筒,而是连通战场的神经元。”这场报告剧,让陈木涛开始重新认识自己的战位。看完那场演出,他主动找到班长:“班长,我想练抄报,我不怕枯燥了。” 随后的日子里,为练就“盲抄”技能,陈木涛蒙上双眼,在黑暗中捕捉信号跳动;为形成肌肉记忆,他把电键绑在手指上,走路都在模拟敲击节奏。最终,他以全优成绩通过所有专业课目考核,并在集团军比武中夺得“复杂电磁环境抄报”课目的第一名。 “‘一面战旗一部剧’不仅充分调动了未被挖掘的红色教育资源,更对教育形式进行了前所未有的创新。”采访中,该集团军宣传处领导告诉笔者。如今,走进集团军任何一支部队,都能感受到这种创新带来的活力。 “报告剧不仅是演出,更是火种,帮助我们把红色基因从舞台带到战位,把剧场里的感动转化为战场上的本领。”这名领导坚定地说,“现在还只是个开始,我们要坚持一部一部创作,把266面旗帜的精神密码逐个激活,并长久地传承下去。” 本版编辑对话第七十八集团军宣传处处长—— 让每一面战旗都成为火炬 政治工作是我军的生命线,是凝聚军心、铸牢军魂的根本保证。创新红色教育形式,是激活这条生命线的重要方法。荣誉室里的266面旗帜,蕴藏着丰富的红色历史资源,该如何让这些战旗“开口说话”,将厚重的历史故事转化为新时代官兵听得进、用得上的精神养分?围绕这一话题,本版编辑与第78集团军政治工作部宣传处处长展开了交流。 编辑:为了推动“一面战旗一部剧”工程落实,机关采取了哪些举措? 处长:我们坚持顶层设计与基层首创相结合,重点抓三个环节——一是专班推进。机关专门成立红色文化工作专班,抽调宣传、文化工作站及军史馆的骨干力量,对全集团军的荣誉旗帜进行拉网式普查,逐一建档立案,确保资源底数清、史实准。二是精准把脉。我们深入一线开展调研,针对“网生代”官兵特点,确立了沉浸式教育思路,把“讲历史”变成“演历史”,让战旗从静态陈列变成动态教材。三是以点带面。我们选取了“百战百胜第三营”“突破乌江第一连”等8个典型单位作为试点,组织专业人员跟班创作,打磨出《我们的队伍向太阳》《突破乌江第一连》等模范剧目,总结了一套可复制可推广的创排流程,确保这项工程起步就有规范。 编辑:官兵从“剧中演英雄”到“剧外学英雄”,这种从舞台到战位的力量转化是如何发生的? 处长:转化的关键,在于代入感带来的身份认同。过去讲英雄,官兵是旁观者;现在演英雄,官兵成了剧中人。战士在舞台上体验过先辈的热血和艰辛,更容易产生一种心理暗示:“作为英雄连队的传人,这点苦算什么?”这种精神势能会直接转化为战斗力。 在集团军各部队,不少人把剧中英雄先辈的拼劲带到训练场,主动要求加练。这些现象证明,当政治工作真正触动官兵灵魂,就能成为战斗力的“倍增器”。 编辑:集团军对于继续推进“一面战旗一部剧”工程还有哪些规划? 处长:要将266面旗帜的红色资源都转化为剧目,是一项需要久久为功的大工程。我们已将“一面战旗一部剧”纳入集团军政治工作长远规划,按照“试点先行、全面推广、深化转化”的思路稳步推进。 目前,我们正集中力量打磨第一批标杆剧目,为后续其他荣誉连队完成剧目创作积累经验。同时,我们也在探索建立“战旗传承人”制度,让每部剧的主演成为该单位战旗的固定宣讲员,通过巡演、带教等方式,将一部剧目辐射到更多单位,努力实现“一部剧激活一面旗,一面旗带动一群人”的良性循环,让266面荣誉旗帜真正成为照亮强军征程的火炬。

Summary

Machine summary

A brigade of the 78th Group Army has produced at least five battle-flag reportage dramas (战旗报告剧) since 2023 under a Group Army-wide initiative called 'One Battle Flag, One Drama' (一面战旗一部剧), staging more than 30 touring performances for a cumulative audience exceeding 50,000 personnel, with the goal of eventually producing one drama for each of the Group Army's 266 honor flags. The project documents a deliberate shift in PLA political work methodology away from lecture-based transmission toward what the Group Army's Propaganda Section calls 'soldiers performing soldiers' (兵演兵) — an immersive format designed to address the acknowledged failure of conventional didacticism (说教) to generate personal investment among junior enlisted personnel. The framing that theater attendance drove a 20% increase in self-initiated equipment-tactics study and improved pass rates for mountain driving and nighttime shooting points to how the institution is now measuring political education against training metrics, though the causal link between the two rests entirely on the Group Army's own reporting.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

What this record supports

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "一面战旗一部剧,他们让沉默的战旗说话了." PLA Daily (解放军报), 2026-05-13. http://www.81.cn/yw_208727/16460302.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 219, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.