Indo-Pacific Record

Official defense and security texts, preserved as published and analyzed in context.

Collection is current; analysis is behind it. Records dated after 2026-08-24 are stored and awaiting screening. What these dates mean.

← Corpus by week

Source record CMC Political Work Department · 2026-06-22

解放军报出版发行25000期专题策划 | 翻山越岭的抵达

Processing status

Not selected for analysis

Screened and not selected for analysis. The original record is stored; no translation or summary was produced.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languagezh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-06-22
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16468707.html
Collected at2026-06-22 17:17:53 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint196e2deb75acd311d8f78972e1cd8d9962891d6e6c8f2ab71802dea0718f3630 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run65

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

翻山越岭的抵达 ■李江 解放军报出版发行25000期了。作为一名边防战士,我有幸在近些年中与解放军报结下深深的情缘。 那一年,我第一次随单位转战阿里高原,在被称为“世界屋脊的屋脊”的地方执行驻训任务。那时,解放军报总是比山下来得晚几天,但每次团里拉报纸的车一到驻训点,我总会第一个冲到收发室。 这不仅仅是因为我习惯了每日读报,更因为我清楚,那些捆得方方正正的报纸,是怎样在漫长而艰难的雪域邮路上翻山越岭,一路穿过风尘与寒气,才到达单位,又经运输车辗转拉到驻训点,几经周折送到我手中。在没有手机信号的日子里,军报成了我了解军内外大事不可或缺的窗口。 而写作,是我回应解放军报唯一的方式。每晚熄灯后,我趴在野战桌上,借着充电台灯的微光,在笔记本上记下一天的见闻。写完了,再寻机会跟拉物资的车去镇上,把稿子投给解放军报。 稿子发出去后,我也没有再去想它。训练照常进行,日子在风沙与烈日中流过。直到那个午后,我又一次到了镇上。手机刚连上网络,便弹出许多条消息,其中有一条,是编辑发来的好友申请。我赶紧点了同意,编辑很快打来微信电话:“可算联系上你了!你那篇写驻训生活的稿子我们收到了,写得不错,但有几处还需要跟你核实……” 那天我站在山坡上,风很大,吹得听筒里的声音时断时续,但我听得分明——她夸我稿子写得好;她说高原上写作不容易,让我注意身体;她还说,向我和我的战友们致敬…… 半个月后,我第一次在版面上看到了自己的名字。那一刻,我备受鼓舞,从此开始源源不断地给解放军报投稿。我把战士们追赶太阳晒被子的场景,写进高原的春天;把帐篷里战士们围坐在一起吃西瓜的笑脸,定格在高原的夏天;秋天刚到,我捕捉到随着雪线下移,在哨位上蔓延的思乡之情;而面对美得无法言说的冬天,我这样写道:这就是我们戍边的意义,也是对孤独最好的奖赏。 这么些年过去了,我仍坚守在边防,解放军报的纸质版有时依然会姗姗来迟。但那又有什么关系呢?它最终会翻山越岭抵达,在荒无人烟的边防线上,扎根发芽,开枝散叶,陪伴着一茬又一茬官兵。

What this record supports

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "解放军报出版发行25000期专题策划 | 翻山越岭的抵达." PLA Daily (解放军报), 2026-06-22. http://www.81.cn/yw_208727/16468707.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 1643, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. This record was screened and not selected for analysis. No translation and no summary were produced.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.