Indo-Pacific Record

Official defense and security texts, preserved as published and analyzed in context.

Collection is current; analysis is behind it. Records dated after 2026-08-24 are stored and awaiting screening. What these dates mean.

← Corpus by week

Source record CMC Political Work Department · 2026-06-17

从传统文化中汲取修养智慧丨功不虚成 名以实立

Processing status

Awaiting screening

Stored but not yet screened for relevance. No judgment of any kind has been made about this record.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languagezh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-06-17
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16467815.html
Collected at2026-06-17 16:12:40 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint0906228dacdf1d9eae28dc5ce5ce8be4cfd6ab930a65aedc69c39cda127bacd3 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run60

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

“功不可以虚成,名不可以伪立”,这句话出自班固的《汉书》,原文旨在批判战国时期虚浮以名、巧言令色的游士之风,指出功业与名望的取得,绝非靠弄虚作假、投机取巧而成,必须建立在脚踏实地的基础之上。这一古训,告诫为政者该如何修身立德、履职用权,蕴含着鲜明的价值导向与行为准则。 王夫之有言:“名非天造,必从其实。”名声并非自然造就、生而有之,而是一定要与事实相符,靠实干取得。倘若一个人热衷于追逐虚名,而不注重自身实力的提升,不仅难以堪当大任,还会给自己招来祸患。晋代文士陆机,虽“天才秀逸,辞藻宏丽”,却因“热衷仕进,性格卑污”,入京后大肆结交权贵、趋炎附势,为追逐名利而见风使舵、虚与委蛇,最终落得身死名裂的下场。正如明代学者薛应旂所说,“无实而有名者,盗也”。 在数千年传统文化长河中,功名始终是士人阶层修身治学、立身行事的重要追求。先贤心目中的“功”,是脚踏实地的建树,绝非粉饰雕琢的虚绩;先贤眼中的“名”,是言行相契的口碑,绝非矫揉造作的虚名。墨子提出,“名不可简而成也,誉不可巧而立也,君子以身戴行者也”;荀悦强调,“不受虚言,不听浮术,不采华名,不兴伪事”,警示为政者“名必有实,事必有功”;王阳明倡导,“古之君子,耻有其名而无其实”,提醒为政者“名与实对,务实之心重一分,则务名之心轻一分”。在历代先贤的观念里,功业和名誉都是崇高无瑕的,是衡量为政者作为和价值的重要方面,必须成之以实、立之以真,不能掺杂任何虚假成分。 回首历史长河,凡有功于国、有益于世、造福百姓的为政者,无不是“功不可以虚成,名不可以伪立”的笃信笃行者。史载,徐侨为官,每至一地,均“以实心行实政,吏畏民怀,久而不忘”。他在上饶主簿任上政绩斐然,获部考官员推荐升职,问他有何要求,徐侨说:“我到哪里做官都会尽忠职守,做好该做的事。”后来,徐侨去外地任职,途中遇饥民流亡无数,遂命州县官员开仓放赈。有官员怕因此担责受罚,建议奏报上级,他斥责道:“赈饥如救溺,怎能按照常规文书往还,迁延误事!”急命发粮,救民众多。徐侨以诗言志:“嗟嗟我辈人,志不在名利;所趋必踏正,所论必根义。”后人评价他“以真践实履为尚”。 功不虚成、名以实立,不仅是传承千载的官箴官德,也是中国共产党人干事创业的鲜明底色。回顾我们党走过的百余年风雨历程,一代代共产党人以实干立身、以实绩作答,书写了为官一任、造福一方的动人答卷。焦裕禄在兰考县工作475天,靠一辆自行车和一双铁脚板,对全县140多个生产大队中的120多个进行了走访和蹲点调研,行程2500余公里,记录了全县84个风口、1600多个沙丘。他不知疲倦地奔波于抗风沙、治盐碱、除内涝一线,为老百姓过上好日子奋斗到生命最后一刻。“百姓谁不爱好官?把泪焦桐成雨。”焦裕禄的事迹令人感动,也激励着一代又一代共产党人把为民造福作为最大的政绩。 真业绩是干出来的,而不是喊出来的。四川北川羌族自治县原副县长兰辉被人民群众称为“车轮子县长”。这个带着泥土气息的称呼,是他用车轮丈量出来的。担任副县长3年多,他把大部分时间用于深入基层,行程累计24万多公里,相当于每个月把北川跑3遍以上。他始终把群众安危冷暖放在心头,一年冬天突降暴雪,上百名群众被困,兰辉带人冒着零下十几摄氏度的严寒,撒盐、铺棕垫、推车,直至送走最后一拨解困的群众。风雪中,有人问:“听说来了个县长,是哪个?”旁边的人说:“干得最卖命的那个就是。”兰辉用实干铸就实绩,用苦干书写荣光,生动诠释了何为真功业、何为好声名。 “千古风流在担当,万里功名须躬行。”新时代新征程,党员干部当努力追求功不虚成、名以实立,坚持靠实干立身、以实绩留名,远离虚功、拒绝伪名,以实干笃行创造新业绩,以清正操守涵养好名声,让求真务实、真抓实干成为新时代最鲜明的风尚。

What this record supports

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "从传统文化中汲取修养智慧丨功不虚成 名以实立." PLA Daily (解放军报), 2026-06-17. http://www.81.cn/yw_208727/16467815.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 1518, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. This record has not been screened. No judgment of any kind has been made about it.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.