Source record CMC Political Work Department · 2026-05-11

Strong Military Forum | Scientific Decision-Making Determines the Quality of Performance

强军论坛丨科学决策决定政绩成色

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Not reviewed by a human.

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
Desk	China Desk
Publishing institution	CMC Political Work Department
Source outlet	PLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source language	zh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date	2026-05-11
Original URL	http://www.81.cn/yw_208727/16459826.html
Collected at	2026-05-11 16:09:17 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint	e8ff2a34fb2ac3c8d31e25f2e2fbc4ff93276ae8748e9ffb268103e333ad3a58 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run	14
Analysis model	claude-sonnet-4-6
Prompt version	v1

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

科学决策决定政绩成色 ——树立和践行正确政绩观系列谈 ■曹成俊杨欢 2002年，习主席到浙江工作不久，有人请他谈谈“施政纲领”。他笑着说：“我刚刚来，还没有发言权。”后来，经过马不停蹄的调查研究和深入细致的科学论证，习主席提出了“八八战略”，系统回答了浙江当时“爬坡过坎、转型发展”的时代之问，引领浙江走出一条具有时代特征、中国特色、浙江特点的发展道路。这启示我们，树立和践行正确政绩观必须坚持科学决策，从实际出发、按规律办事。 “科学决策”是抓好树立和践行正确政绩观学习教育“16字总要求”的重要内容，也是确保干出实绩、岗位建功的方法路径。决策科学与否，直接决定政绩成色；政绩观端正与否，直接体现决策水平。很多“政绩工程”“面子工程”，就是拍脑袋决策、拍胸脯蛮干的结果；很多不讲程序的任性决策、不讲科学的盲目决策，就是政绩观、权力观发生了扭曲所致。政绩观之正，源于决策之实；决策之实，成就政绩之真。可以说，提高政绩成色离不开科学决策，筑牢政绩根基同样离不开科学决策。正如习主席所指出的：“正确政绩观要求我们坚持从实际出发、按规律办事，通过科学决策和实干苦干，创造经得起实践和历史检验、真正造福人民、得到群众公认的业绩。” 调查研究是获得真知灼见的源头活水，是科学决策的重要前提，正确的决策离不开对客观实际的周密调查研究。没有调查，就没有发言权，更没有决策权。谋于前才可不惑于后。这就要求党员干部练好调查研究基本功，深入一线、深入官兵，把调查研究贯穿于决策的全过程，做到先调研后决策、不调研不决策。通过多种形式和类型的调查研究，努力掌握全面、真实、丰富、生动的第一手材料，真正把情况摸清、把问题找准、把对策提实，坚决不搞“凭经验”决策、“拍脑袋”决策、“一刀切”决策。 “顺理而举易为力，背时而动难为功。”科学决策，就是从实际出发，按照客观规律作决策。毛泽东同志说过：“我们做任何工作都必须按规律办事，否则，工作就会搞不好或者走弯路。”规律是事物之间内在的必然联系，决定着事物发展的必然趋向。各级必须掌握思想武器、吃透上情下情、加强研究论证，从客观事物存在和发展的规律出发，以科学的思想、科学的制度、科学的方法作决策，真正使决策符合实际情况、符合客观规律、符合科学精神，确保决策符合实际、务实可行。民主集中制是我们党的根本组织原则和领导制度，是提高决策质量水平的根本保证。各级党组织应坚持党组织集体决策和走群众路线，重大决策充分发扬民主、广泛听取意见、集体研究决定，防止用行政会议代替党的会议、用传批文件方式代替党委集体研究，搞个人专断授意、“特事特办”；防止研究论证不充分、情况不明决心大，真正把官兵智慧转化为正确决策。对那些专业性较强的项目，应善于借助外脑，通过咨询技术专家、权威学者、内行官兵等，避免决策的盲目性，切实以高水平咨询评估支撑高质量决策、高效益落实。

Summary

Machine summary

A commentary published in a PLA-affiliated forum calls on military cadres at all levels to adopt 'scientific decision-making' as the methodological foundation for the ongoing campaign to establish a 'correct outlook on performance,' invoking Xi Jinping's 2002–2007 Zhejiang tenure and the 'Eight-Eight Strategy' as the authoritative model. The piece operationalizes the directive by requiring that investigation and research precede all decisions, that democratic centralism govern major choices through collective Party committee deliberation rather than individual or administrative action, and that technical experts be consulted on specialized matters. The article is a standard political education piece reinforcing an existing PLA rectification theme and contains no new operational, organizational, or capability information.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

What this record supports

Source record This item was published at the URL above on the date the source stated.
Official claim Its contents are that institution's assertions.

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "强军论坛丨科学决策决定政绩成色." PLA Daily (解放军报), 2026-05-11. http://www.81.cn/yw_208727/16459826.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 151, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.