Indo-Pacific Record

Official defense and security texts, preserved as published and analyzed in context.

Collection is current; analysis is behind it. Records dated after 2026-08-24 are stored and awaiting screening. What these dates mean.

← Corpus by week

Source record CMC Political Work Department · 2026-06-15

Correct Outlook on Political Achievement, Practiced in the Barracks | Looking Up at the Jiao Tong Tree, Bowing Down to Answer the Test

正确政绩观 践行在军营丨仰望焦桐 躬身答卷

Machine translation The heading is a machine translation of the original title above. Not reviewed by a human.

Processing status

Analyzed

Passed relevance screening and completed analysis. English title and summary are machine-generated.

Machine assessment Not flagged for closer review. This is a software triage result, not an editorial judgment.

Provenance

What is known about this record and where each part came from.
DeskChina Desk
Publishing institutionCMC Political Work Department
Source outletPLA Daily (解放军报) (pla_daily)
Source languagezh-Hans — an attribute of the source, not of this record
Source-stated publication date2026-06-15
Original URLhttp://www.81.cn/yw_208727/16467364.html
Collected at2026-06-15 17:31:57 — collection metadata, not a publication time
Content fingerprint83df7db2341170fa377bf325501a918fa78dd16c9bc51bd33398aff12b3cfb01 — taken when the record was captured, over the stored original title and text
Collection run58
Analysis modelclaude-sonnet-4-6
Prompt versionPrompt version is unavailable for this record.

Every field above is defined in the data dictionary — what it means, when it may be absent, and where it stops being reliable.

Stored source text

Text captured from the source page. Extraction may omit material or include unrelated page elements; consult the original URL when exact wording or completeness matters.

开栏的话 为深入贯彻落实在全党全军全面开展树立和践行正确政绩观学习教育的部署安排,推动各级部队深刻把握“政绩为谁而树、树什么样的政绩、靠什么树政绩”的核心要义,解放军报即日起开设“正确政绩观 践行在军营·记者实录”专栏。 专栏聚焦习主席关于树立和践行正确政绩观的重要论述,结合部队各级在端正政绩观、推动部队全面建设中的生动探索与鲜活案例,剖析典型做法、总结有益经验、反映真实成效,引导广大官兵特别是领导干部树立正确的权力观、政绩观、事业观,凝聚起奋力实现建军一百年奋斗目标的力量。敬请关注。 仰望焦桐 躬身答卷 ■解放军报记者 张天南 王振江 高亮 夏日兰考,泡桐花悄然落尽,新叶次第舒展。 60多年前,焦裕禄在这里种下一株泡桐幼苗,也种下“千顷澄碧”的希望。如今,这棵泡桐笔直挺立,亭亭如盖,需3人合抱,老百姓深情地唤它“焦桐”。 距“焦桐”5公里处,就是武警开封支队兰考中队营区。营区内,焦裕禄的雕像静静伫立。阳光洒下,他肩披外套、双手叉腰、目视远方,目光坚毅而温暖。身后那片泡桐,枝繁叶茂,遮起一片浓荫。 中队每一茬新兵下队后,第一堂课就设在“焦桐”树下;每一批老兵退伍前,都会带着新兵认养泡桐。老兵们常说:“焦书记当年给老百姓挡风沙,我们驻守一方守护平安,干的是一件事。” 记者来到中队采访时,临近中午。营区安静,只有风吹桐叶的沙沙声。几名刚结束训练的战士坐在泡桐树下,与记者讲起焦裕禄的故事,像是聊一位“老熟人”。 “干部不领,水牛掉井。”焦裕禄离开60多年了,但这句话,中队的干部战士都记在心里。 当年焦裕禄说这话的时候,正带领兰考干部查风口、探水路。他知道,群众有无限的创造力,但如果没有领导,这力量就发挥不出来,如同一头水牛掉进井里,有劲无处使。这个道理,在中队带兵人眼里,就是“看我的”“跟我上”。 那年,驻地发生一起恶性案件,犯罪嫌疑人负隅顽抗。抓捕任务下达时,时任屈中队长正发着高烧。战友们劝他休息,他却斩钉截铁地说:“抓捕任务要紧,立即出发!” 夜色中,屈中队长带队摸进犯罪嫌疑人居住的小区。锁定目标后,他一脚踹开房门,第一个冲进去。犯罪嫌疑人手持匕首拼死反抗,搏斗中,屈中队长的右手大拇指被折断。他忍着剧痛夺下匕首,将对方死死摁住。 有人说他是硬汉,屈中队长却说:“干部冲在前,战士跟着干。我要是退了,谁还往前上?” 焦裕禄当年忍着肝痛处处干在前,不也是这个理吗?领导带头,万事不愁。“领”就要敢为人先,注定有风险挑战;“领”就要率之以行,不怕流血流汗。 在树立和践行正确政绩观学习教育中,曾有人问:现在科技发达了,执勤巡逻有了电子眼、智能哨兵,干部还要不要事事冲在前? 记者在中队作战勤务值班室看到,大屏幕上辖区每个角落都看得清清楚楚。但中队王指导员告诉记者:“科技再发达,也代替不了干部站在战士前面作表率;设备再先进,也无法传递干部与战士并肩战斗的温情。‘干部不领,水牛掉井’,这个道理什么时候都不过时。” 焦裕禄当年卷起裤腿、拄着木棍,冒着风雨蹚泥水、查风口,实地调研、访贫问苦。如今在兰考中队,训练场上站排头的,是干部;任务面前第一个冲上去的,是干部;危险时刻叫响“跟我上”的,还是干部。 这些年,中队荣立集体一等功1次、二等功6次、三等功17次,连续26年被总队评为“基层建设先进中队”,中队党支部被中央军委表彰为“全军先进基层党组织”。荣誉室里,一块块奖牌、一个个奖杯静静陈列。“这些都是中队干部带着我们一步一个脚印干出来的。”一名战士自豪地说。 “革命者要在困难面前逞英雄。”焦裕禄说的这句话,同样刻在了中队官兵的骨子里。采访中,王指导员向记者讲起一件往事。 那年,总队组织创破纪录比武竞赛,班长黄柯报名参加个人全能项目——分值高、难度大,谁都知道这是块“硬骨头”。 赛前一个多月,他每天清晨5点开始训练。别人跑5公里,他跑8公里;别人负重10公斤,他加到15公斤。一个擒敌动作,练到肌肉发抖,咬咬牙再来一组。 比武当天,前四个课目黄柯名列前茅。最后一项擒敌对抗,他不慎扭伤了脚踝。教练员问他能不能坚持,他咬着牙说:“能!”最终,他忍着钻心疼痛,一瘸一拐地完成了比赛,夺得总分第二名。 赛后有人问,受了伤咋还这么拼。黄柯说:“焦书记当年肝痛得直不起腰还坚持工作,我这算啥?当兵的不能在困难面前当逃兵。” 在树立和践行正确政绩观学习教育中,曾有人产生疑惑:现在讲求科技练兵,模拟器材、数据分析样样俱全,训练还有必要这样拼命吗? 记者在中队训练计划表上看到,除了常规课目,还有极限体能和对抗训练。栗中队长解释说:“装备好了,条件改善了,但‘困难面前逞英雄’的精气神不能丢。当年焦书记摒弃等靠要思想,深入一线摸索总结治沙办法;今天,我们也不能因为有了先进装备,就丢了迎难而上的血性。” 近5年来,在上级组织的比武竞赛中,中队41次获单项第一,230多人受到上级表彰。记者翻阅成绩册,一个个名字背后,满是汗水和血性的故事。 焦裕禄常说,共产党员应该在群众最困难的时候,出现在群众的面前。这句话,早已化作中队官兵的行动自觉。 那年冬天,中队营区附近一家工厂突发大火。浓烟滚滚,火光冲天。班长王金涛第一个从视频监控中发现火情并报告,中队立即出动。火场里,热浪灼人,能见度几乎为零。王金涛俯身弯腰,在浓烟中一遍遍呼喊搜寻。救援结束后,他的手臂被高温灼伤,脸上被浓烟熏黑。事后有人问他疼不疼,他说:“当时心里只有一个念头——救人!” 抓歹徒、排险情、救群众……这些年,中队官兵尽心履职、心系群众,当地老百姓亲切地称他们“桐乡卫士”。 记者跟随中队官兵来到兰考县张庄村。这里曾是全县最大的风口,也是焦裕禄当年找到治沙方法的地方。2014年起,中队和张庄村结了“亲戚”。官兵经常拿着锹、扛起镐进村,帮群众建大棚、修道路、种树苗。如今,装饰古朴的店铺开门迎客,品类繁多的特产摆满货架,焦桐树下一派好“丰”景。 城关乡敬老院的王大爷,当年曾目睹过焦裕禄带领干部群众治“三害”,永远记着“焦书记是有一个馍,也要分给我们的人”。这些年,中队与敬老院建立起共建关系,每逢周末或节假日就去看望老人,打扫卫生、整理床铺、理发聊天。“当年焦书记把老百姓当亲人,现在你们就像我的儿子一样亲!”王大爷拉着官兵的手说。 在树立和践行正确政绩观学习教育中,曾有人问:中队的主要任务是执勤训练,帮扶群众会不会分散精力? 王指导员对记者说,他们组织大家学习焦裕禄事迹,不断校正偏差、提纯思想。官兵深刻认识到,练兵和爱民不但互不冲突,而且相得益彰。焦裕禄当年治“三害”,不就是为了让老百姓过上好日子吗?人民军队的根基在人民,帮扶不是“副业”,而是“本分”。执勤训练是为保护人民,帮扶群众是为服务人民。 “人心换人心,八两换半斤。”因为始终把人民放在心中,以担当奉献创造为民实绩,以赤诚之心守护人民幸福,中队连续25年被驻地评为“拥政爱民先进单位”。 当年,大雪封门,焦裕禄强忍肝痛走村入户,访贫问苦。面对卧病在床的老人问“你是谁”,他言出肺腑:“我是您的儿子……”这句话,兰考群众一直记在心坎上。“这政绩,那政绩,群众认可才是好政绩。亲民爱民,不是帮钱帮物,而是我们把群众当亲人,群众才把我们当家人。”栗中队长说。 采访结束前,记者再次来到营区的泡桐树下。微风吹过,桐叶沙沙,那些鱼水情深的画面,一幕幕浮现在眼前:那位被从火场里救出的群众,事后拉着王金涛的手直掉眼泪;抗洪一线,为官兵擦汗的老大娘眼里满是疼爱;军车撤离,那些自发敬礼的娃娃令人泪目…… 焦桐无语,下自成蹊。焦裕禄当年种下的那棵树,如今已是一片林;他留下的精神,也在官兵心中扎了根。 插图:方 汉 焦桐为镜,实干笃行 ■田 哲 扎根沙土的焦桐,春来花开满枝,夏至浓荫蔽日,秋去落叶无声,冬临风骨犹存。焦裕禄同志在兰考工作475天,以生命践行使命、用实干砥砺初心,树立了立党为公、执政为民的标杆。 习主席强调:“亲民爱民、艰苦奋斗、科学求实、迎难而上、无私奉献的焦裕禄精神,过去是、现在是、将来仍然是我们党的宝贵精神财富,永远不会过时。”多年来,武警兰考中队官兵把焦裕禄“为党分忧、为党添彩”的初心、“心中装着全体人民、唯独没有他自己”的情怀,化作训练场上勇立排头的身影、危急关头勇敢逆行的冲锋、亲民爱民倾情奉献的行动。一个个沉甸甸的荣誉、一次次群众的褒奖,正是他们对“政绩为谁而树、树什么样的政绩、靠什么树政绩”的有力回答。 在树立和践行正确政绩观学习教育中,广大党员干部应把焦裕禄精神当作一面镜子、一把尺子、一根标杆,时常照一照初心、量一量担当、正一正方向,始终保持干事业的拼劲、抓工作的韧劲、对群众的亲劲。如此,我们做出的业绩就会经得起时间检验,奋斗的“树干”就会像焦桐一般,深深扎根、枝繁叶茂。

Summary

Machine summary

The PAP Kaifeng Contingent's Lankao Detachment has made Jiao Yulu—the model Communist cadre who governed Lankao County until his death in 1964—the organizing frame for its ongoing campaign on the 'correct outlook on political achievement' (正确政绩观), using the paulownia tree Jiao planted near the garrison as a recurring ritual site for recruit indoctrination and veteran farewell ceremonies. The article documents how the detachment's political work apparatus is deploying a locally rooted revolutionary martyr narrative to answer internal skepticism about whether cadre-led physical training and mass-line service work remain necessary given advances in surveillance technology and simulation equipment. The framing points to a broader institutional effort to use the 正确政绩观 campaign to preempt the kind of metric-gaming and risk-aversion among junior leaders that PLA and PAP political work organs have repeatedly identified as a problem in recent years.

Machine-generated from the original text, and distinct from the machine translation of the title. Not reviewed by a human. It is a reading of what was published, not a verification of it.

What this record supports

It does not establish that the described events occurred, that any capability exists, or that the institution's stated position is its actual policy.

Cite this record

Two separate claims, cited separately: the item as its publisher issued it, and the record as this corpus holds it.

Source text. CMC Political Work Department. "正确政绩观 践行在军营丨仰望焦桐 躬身答卷." PLA Daily (解放军报), 2026-06-15. http://www.81.cn/yw_208727/16467364.html.

As held. Indo-Pacific Record, China Desk Corpus, Record 1439, Snapshot — 2026-08-26 (3,574 records).

Processing note. The English title and summary held for this record are machine-generated and have not been reviewed by a human.

The record number and this record path are locators inside the 2026-08-26 snapshot. Neither is a DOI, accession number, permanent identifier, public permalink, or published route. See identifiers and citation guidance.